Translation of "tilling the soil" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Soil - translation : Tilling - translation : Tilling the soil - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
This tilling of the soil can become compulsive. | حراثة هذه التربة قد يصبح ملزما |
It is yearning for trade and a return to tilling the soil. | وهي ترنو الى التبادل التجاري والعودة الى حراثة اﻷرض. |
The front mount allows attachments for tilling, mowing, and chipping. | الجهة الأمامية تسمح للتجهيزات والمعدات بالحراثة والقص الجز والتقطيع. |
We stopped tilling, so that we could prevent greenhouse gasses from going into the air. | توقفنا عن الحرث ، حتى نتمكن من منع غازات الاحتباس الحراري من الوصول إلى الجو. |
The poor peasants looking for wood and food or tilling their fields are particularly at risk. | والفﻻحون الفقراء الذين يبحثون عن الحطب أو الغذاء، أو الذين يحرثون اﻷرض في حقولهم، يتعرضون للخطر علـى وجــــه الخصوص. |
The soil... | التربة... |
Soil | تربة |
Soil Soil erosion is fast becoming one of the worlds greatest problems. | سريع ا ما أصبحت تعرية التربة إحدى المشكلات الكبرى على مستوى العالم. |
We are the soil. | ونحن التربة. |
Soil conservation. | الحفاظ على التربة. |
Civil Soil | Civil التربةStencils |
Soil degradation | تدهور التربة |
H. Soil | حاء التربة |
(c) Soil | )ج( تلوث التربة |
(e) New artificial materials for fertilizing the soil and holding moisture in sandy soil | (ﻫ) المواد الاصطناعية الجديدة لتخصيب التربة والاحتفاظ بالرطوبة في التربة الرملية |
I said, Food without soil, how can we grow without soil? | قلت, غذاء بدون تربة، كيف يمكننا الزراعة بدون تربة |
Then crack the soil open . | ثم شققنا الأرض بالنبات شقا . |
Then crack the soil open . | فليتدبر الإنسان كيف خلق الله طعامه الذي هو قوام حياته أن ا صببنا الماء على الأرض ص ب ا ، ثم شققناها بما أخرجنا منها من نبات شتى ، فأنبتنا فيها حب ا ، وعنب ا وعلف ا للدواب ، وزيتون ا ونخلا وحدائق عظيمة الأشجار ، وثمار ا وكلأ ت ن ع مون بها أنتم وأنعامكم . |
It scratches on the soil. | انها تخدش على التربة. |
The soil is drying out. | التربة تتجفف |
To the flames and soil | إلى النيران و التربة |
That's good soil. | حتى هو تربة جيدة |
It is one of the 30 major soil groups of the World Reference Base for Soil Resources. | وهي واحدة من المجموعات التربة ال 30 الرئيسية في العالم ضمن نظام تصنيف التربة الدولي. |
Ponder upon the soil you till , | أفرأيتم ما تحرثون تثيرون في الأرض وتلقون البذر فيها . |
Ponder upon the soil you till , | أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق . |
So, it stays under the soil. | إذا ، المياه تحت التربة. |
We've talked about the soil erosion. | لقد تحدثنا عن تعرية التربة. |
The soil is extremely good. (Laughter) | التربة فيها جيدة للغاية.(ضحك) |
Provides training in improved agricultural techniques, including crop rotation, in line tilling, intercropping, agroforestry, anti erosion methods and sustainable land use management. | وتوفر التدريب في التقنيات الزراعية المحسنة، بما فيها تناوب المحاصيل، والحراثة المستمرة، وتداخل المحاصيل، والحراجة الزراعية، ووسائل مكافحة التعري، واﻻدارة المستدامة ﻻستخدام اﻷراضي. |
And this Soil Secure , | وهذا البلد الأمين مكة لأمن الناس فيها جاهلية وإسلاما . |
A4.3.12.6 Mobility in soil | 3 10 4 تبليغ المعلومات المتعلقة بالمخاطر |
(c) Soil fertility decline | )ج( انخفاض خصوبة التربة |
Soil fertility decline Waterlogging | انخفاض خصوبة التربة |
There is no soil. | لا يوجد تربة |
No water, rocky soil. | لا يوجد ماء والتربة متحجرة |
look at the temperature of the soil. | انظر إلى درجة حرارة التربة. |
Many concepts essential to understanding soil come from individuals not identifiable strictly as soil scientists. | العديد من المفاهيم الأساسية في علوم التربة أتي من أفراد لا يمكن تحديدهم بدقة كعلماء تربة. |
They're still soil and water, you've just created a mixture of soil and water mud. | مازالا تراب ا وماء، إلا أنك قمت بصنع خليط من الماء والتراب فقط، هو الطين. |
Have you considered the soil you till ? | أفرأيتم ما تحرثون تثيرون في الأرض وتلقون البذر فيها . |
Have you considered the soil you till ? | أفرأيتم الحرث الذي تحرثونه هل أنتم ت نبتونه في الأرض بل نحن ن ق ر قراره وننبته في الأرض . لو نشاء لجعلنا ذلك الزرع هشيم ا ، لا ي نتفع به في مطعم ، فأصبحتم تتعجبون مما نزل بزرعكم ، وتقولون إنا لخاسرون معذ بون ، بل نحن محرومون من الرزق . |
Don't soil your knuckles on the man. | لاتلوثأصابعكعلى هذا الرجل. |
Is there something wrong with the soil? | هل هناك شئ خاطئ بالتربة |
(b) Agroforestry and soil conservation | (ب) الحراجة الزراعية وحفظ التربة |
(a) Soil organic matter depletion | )أ( استنزاف المواد العضوية في التربة |
(b) Negative soil nutrient balance | )ب( كون رصيد مغذيات التربة سالبا |
Related searches : Strip Tilling - Enter The Soil - Across The Soil - Infiltrate The Soil - Soil To Soil - Soil Structure - Soil Quality - Native Soil - Soil Core - Soil Loss - Soil Depletion