Translation of "till beginning of" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Beginning - translation :

البداية

Till - translation :

حتى

Till beginning of - translation :

حتى بداية

Keywords : البِداية البدايه البداية بدأنا بداية حتي ننتظر حتّى ينتهي الإنتظار

Examples (External sources, not reviewed)

You'll have to wait till the beginning of 2010.	سيتوجب عليك الآنتظار لبداية عام 2010
This is just the beginning. Wait till the...	هذه مجرد البداية أنتظر حتى
Wait till the summer, said Mrs. Hall sagely, when the artisks are beginning to come.	انتظر حتى الصيف ، وقالت السيدة قاعة بحكمة ، عندما بدأت artisks قادمة.
'Begin at the beginning,' the King said gravely, 'and go on till you come to the end then stop.'	'بيغن في البداية ، قال الملك خطير ، وتستمر حتى أتيت إلى
If a person was to advice about the benefits of the Bismillah it won't finish from the beginning of the world till its end.	إذا كان للشخص ان يقدم النصيحة حول فوائد بسم الله فإنه لا ينتهي من بداية الدنيا حتى نهايتها .
Geography Khniss is a coastal city which features the beginning of an amazing marine depression of shallow seabed that stretches till Cap Dimass in Bekalta, ancient Thapsus.	خنيس مدينة ساحلية ميزات بداية مذهله من الاكتئاب البحرية في قاع البحار الضحله التي تمتد حتى كاب dimass في bekalta، thapsus القديمة.
Till the beginning of war in 1992 in Bosnia and Herzegovina there were organizations of citizens which mostly dealt with humanitarian issues and considerably influenced social life.	وحتى بداية الحرب في عام 1992 في البوسنة والهرسك كانت هناك منظمات للمواطنين تعالج معظمها المسائل الإنسانية وتؤثر إلى حد كبير على الحياة الاجتماعية.
As such, this article covers the development of Dutch and Flemish cities beginning at the end of the migration period till the end of the Dutch Golden Age.	وعلى هذا النحو فإن هذا المقال مدن تطور المدن الهولندية والفلمنكية الذي بدأ في نهاية عصر الهجرات حتى نهاية العصر الذهبي الهولندي.
Till 6 months? Or till after the presidential election?	لـ 6 أشهر ام بعد آنتهاء الآنتخابات الرئاسية
I won't be back till late, till I've finished.	سأغيب قليلا حتى أنتهى
Till the end of time.	حتى نهاية الزمن
Till the end of time.	حتى نهاية الزمان
Till Busch	حتى بوش
Till Monday.	حتى يوم الإثنين
Till tomorrow.	وداعا حتى الغد .
Till tomorrow.	أراكم غدا
Bleed him till he's white, squeeze him till he's dry...	وتبدأبإستنزافهحتى ي فلس، تعصره حتى يجف
Condemned till the day of Doom !	وإن عليك اللعنة إلى يوم الدين الجزاء .
Till the Day of appointed time .	إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
Condemned till the day of Doom !	قال الله تعالى له فاخرج من الجنة ، فإنك مطرود من كل خير ، وإن عليك اللعنة والبعد من رحمتي إلى يوم ي ب ع ث الناس للحساب والجزاء .
Till the Day of appointed time .	قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين .
Till the end of my time	لآخر حياتى
Till the end of my time	سأحبك لآخر حياتى
Till then, think of the world.	وحتى ذلك الحين، فكر بما يجري في العالم
The beginning of journalism came with the beginning of theater in the Arab world, beginning of new modern theater.	بدأت الصحافة في العالم العربي مع بداية المسرح، مع بداية المسرح العصري الحديث.
Till morning sometimes.	حتى الصباح أحيانا
Till he retires?	حتى موعد تقاعده
Till then, farewell.	وحتى ذلك, الوداع.
Wait till July!	إنتظــري حتى يـوليـو!
Till closing time.	حتى موعد الإغلاق.
Not till recent.	لا ، ليس إلى هذا اليوم
Till my lover...	حتى حبيب ي
Till you came.	حتى ج ئت ي.
Wait till tomorrow.	انتظر حتى الغد
Wait till tomorrow.	انتظر حتى الصباح
Till when were you planning to keep lying to me? Till when?!	آلى متى ك نت تخطط للآستمرار بالكذب علي آلى متى
Beginning of line	بداية السطر
Beginning of line	بداية سطر
Till the Day of the Time known .	إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
Till the Day of the time appointed .	إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
till the Day of the known time '	إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
Till the Day of the Time appointed .	إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
Till the Day of the Time Appointed .	إلى يوم الوقت المعلوم وقت النفخة الأولى .
Till the Day of the Time known .	قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين .
Till the Day of the time appointed .	قال الله له فإنك ممن أخ ر ت هلاكهم إلى اليوم الذي يموت فيه كل الخلق بعد النفخة الأولى ، لا إلى يوم البعث ، وإنما أ جيب إلى ذلك استدراج ا له وإمهالا وفتنة للثقلين .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية