Translation of "throughout this thesis" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Thesis - translation :

أطروحة

This - translation :

هذه

Throughout - translation :

على مدار

Throughout this thesis - translation :

طوال هذه الأطروحة

Keywords : أطروحتي أطروحة أطروحتها الأطروحة أطروحته الصباح المرة بهذه وهذا هكذا كافة انحاء المجرة أرجاء مدار

Examples (External sources, not reviewed)

This is called the Church Turing thesis.	وهذه تدعى بأطروحة تشيرج ـــ تورينج.
This is called the Church Turing thesis.	وهذه تدعى بأطروحة تشيرج ـــ تورينج.
Understandably, this thesis has not met with universal approbation.	ومن المفهوم ألا تحظى هذه الفرضية باستحسان عالمي.
This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.	شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته.
This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project.	هذا طالب دراسات عليا، هذا ما يقوم به في مشروع أطروحته، شاق جدا إن طالب دراسات عليا قام بهذا كمشروع أطروحته.
People can do a whole PhD thesis on this type of thing.	يمكننا القيام برسالة دكتوراة كاملة حول هذا الموضوع
What is your thesis about?	ما هي الأطروحة التي تريد تقديمها
The extrajuridical thesis should be set aside.	40 فينبغي صرف النظر عن أطروحة الخروج عن إطار القانون.
Charley I'll stick to my original thesis.	تشارلي سأتمسك برسالتي الأصلية.
I Repeated My Thesis. He Is A Weenie.	انه نقانق
I'm doing my thesis. It's a bit different.	أطروحتي، إنها مختلفة نوعا ما
The resolution was primarily based on a simple thesis.	واستند القرار أساسا إلى فرضية بسيطة.
I was working there collecting data for my thesis.	كنت اعمل هناك اجمع بعض المعلومات لأطروحة
Doctor of Law (Louvain, Belgium) Thesis on crimes against humanity	دكتوراه في القانون (لوفان، بلجيكا) رسالة عن الجرائم ضد الإنسانية
Indigenous Peoples' Right of Self Determination, 1993 (Thesis, in Danish)	حق الشعوب الأصلية في تقرير المصير، 1993 (رسالة بالدانمركية).
And when I was writing my thesis on cell phones,	وعندما كنت اكتب أطروحتي فيما يخص الهواتف المحمولة
Now, the interesting thing about that thesis if that thesis turns out to be true is that oil, and all hydrocarbons, turned out to be concentrated sunlight.	الآن، المثير للإهتمام حول هذه الأطروحات إن حصل وكانت هذه الأطروحات صحيحة أن النفط، وكل الهيدروكاربونات، تبين أنها
Publish this throughout the province.	فلتبلغ هذا إلى كافة أرجاء المقاطعة.
Thesis Lewis, an Anglican, intended to describe the Christian common ground.	اعتزم لويس، ولذي كان أنجليكاني ا، أن يصف الأرضية المشتركة المسيحية.
International Organizations, armed interventions and human rights, Doctorate thesis, Geneva, 1995.	5 المنظمات الدولية والتدخلات المسلحة وحقوق الإنسان ، رسالة الدكتوراة، جنيف، 1995.
Irina's mind should be on her thesis, not on a wedding.	آرينا) عليها أنت تركز على نظرياتها) وليس على الزفاف
This arrangement applies throughout the country.	ويطبق هذا الترتيب في كامل أنحاء البلاد.
This operation continued throughout the year.	وتمتد هذه العملية خﻻل العام كله.
Throughout this whole thing, making toys,	في أثناء عملية تصميم الألعاب
Title of PhD thesis The Law and Problems of Trademarks in Nigeria	عنوان رسالة الدكتوراه القانون ومشاكل العلامات التجارية في نيجيريا
1, Pantheon Sorbonne, 1979, thesis the southern borders of Algeria , with mention	دكتوراة في القانون العام في مجال القانون الدولي من جامعة باريس، بانثيون السوربون، عام 1979، موضوع الرسالة الحدود الجنوبية للجزائر ، مع مرتبة الشرف
For my thesis I actually built one of these out of paper.	ومن حماسي فقد صنعت واحدة مثلها من الرسومات
This whole thesis really came home to me when I went to visit a college in Kansas City working class college.	جائتني الفكرة برمتها عندما ذهبت إلى زيارة كلية في مدينة كانساس كلية الطبقة العاملة.
This will become more obvious throughout 2013.	وسوف يصبح هذا أكثر وضوحا على مدى عام 2013.
Like we saw throughout this past year.	كما شاهدنا العام الماضي.
This leads to popular uprisings throughout Spain.	هذا يؤدي إلى إنتفاضات شعبية في كل أنحاء إسبانيا
Yet one of my graduate students synthesized the polymers for his doctoral thesis.	غير أن أحد طلاب الدراسات العليا لدي نجح في تخليق البوليمرات لأطروحته في رسالة الدكتوراه.
Parental authority in Zairian Civil and Customary Law. Master's degree thesis, Kinshasa, 1982.	2 السلطة الأبوية في القانون المدني والعرفي الزائيري ، رسالة درجة الماجستير، كينشاسا، 1982.
Armed interventions in Iraq, Somalia and Liberia Advanced University degree thesis, Geneva, 1992.	4 التدخلات المسلحة في العراق والصومال وليبريا ، رسالة درجة جامعية متقدمة، جنيف، 1992.
The famous thesis of Copernicus's book was that the Earth moved around the Sun.	ونظرية كوبرنيكوس في كتابه كانت بأن الأرض تدور حول الشمس.
1975 Marxisme et religion Thesis, Diploma of Higher Studies in Public Law, Toulouse, France.	١٩٧٥ الماركسية والدين بحث مقدم للحصول على دبلوم شهادة الدراسات العليا في القانون العام، تولوز، فرنسا
Eun soo. I finished my thesis, so I have a lot of time now.	اون سو. انتهيت من بلدي أطروحة، ذلك لدي الكثير من الوقت.
This money was expended throughout the United States.	وقد تم إنفاق هذا المال في جميع أنحاء الولايات المتحدة.
And this picture was sent throughout the country.	وقد تم ارسال تلك الصورة عبر البلاد كلها
And I have done this throughout my work.	وقد شرعت بنشر هذه الفكرة في عملي ..
This same battle continues throughout the world today.	مثل هذا الصراع يستمر من خلال عالمنا اليوم
Throughout East Asia we are celebrating this date.	في جميع أنحاء شرق آسيا نحن نحتفل بهذا اليوم
And this rumour of him went forth throughout all Judaea, and throughout all the region round about.	وخرج هذا الخبر عنه في كل اليهودية وفي جميع الكورة المحيطة
This is stable, and I have water throughout this whole thing.	هذا متزن و يوجد هناء ماء خلال هذا الشئ كله
Three years later he completed his doctoral thesis about social relations in the Turku dockyards.	بعد ثلاث سنوات أتم أطروحة الدكتوراه عن العلاقات الاجتماعية في ترسانات توركو لبناء السفن.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية