Translation of "three year project" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
| The three year project will eventually involve students elsewhere through remote access. | وسي شرك المشروع الثلاثي السنوات في نهاية المطاف تلاميذ من مناطق أخرى بواسطة إتاحة س بل الانضمام عن بعد. |
| This is a three year, three phased project that will allow us to reduce the social and economic impact of mines in Armenia. | ويستغرق المشروع المكون من ثلاث مراحل فترة ثلاث سنوات، وسيسمح بتخفيف الآثار الاجتماعية والاقتصادية للألغام في أرمينيا. |
| Project expenditure during year | ٢٣ اﻹنفاق على المشاريع خﻻل السنة |
| Project commitments from previous year | ٢١ التزامات المشاريع من السنة السابقة |
| Recommendation 6 called for a more strategic funding formula , inter alia, through multi year project approval for three year periods for projects with a good track record. | 27 ودعت التوصية 6 إلى تعزيز الطابع الاستراتيجي لصيغة التمويل بوسائل من بينها إقرار المشاريع المتعددة السنوات لفترة ثلاث سنوات إذا كان لديها سجل أعمال جيد. |
| In 2004, UNIFEM finalized three programme evaluations and three project evaluations. | 50 و في عام 2004، أنهى الصندوق ثلاثة تقييمات للبرامج وثلاثة تقييمات للمشاريع. |
| Three of the key people in this project, | ثلاث من الأشخاص الأساسيين في هذا المشروع، |
| Following three successful seminars, in February 2004 UNIDIR began a multi year research project entitled Disarmament as Humanitarian Action Making Multilateral Negotiations Work. | وبعد عقد ثلاث حلقات دراسية ناجحة، بدأ المعهد في شباط فبراير 2004 مشروعا بحثيا متعدد السنوات عنوانه نزع السلاح كعمل إنساني إنجاح المفاوضات المتعددة الأطراف . |
| We had a team that worked on a project in Boston last year that took three people about two and a half months. | كان لدينا فريق يعمل على مشروع في السنة الماضية استغرق ثلاث أشخاص حوالي الشهرين والنصف. |
| (34 members three year term) | (34 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (53 members three year term) | (53 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (40 members three year term) | (40 عضوا مدة العضوية ثلاث سنوات) |
| (54 members three year term) | (د) معلومات مستكملة عن حالة وثائق الدورة الموضوعية للمجلس الاقتصادي والاجتماعي لعام 2005 (CRP.2). |
| (53 members three year term) | (أ) قرر أن يعتمد، للجزء المتعلق بالتنسيق من دورته الموضوعية لعام 2006، الموضوع التالي |
| (40 members three year term) | انظر مقرر المجلس 2005 221. |
| (53 members three year term) | 34 قرر المجلس، في جلسته 34 المعقودة في 21 تموز يوليه، منح مركز المراقب لدى المجلس لمنظمتين حكوميتين دوليتين منظمة الشراكة العالمية للمياه (انظر E 2005 49) والاتحاد الاقتصادي والنقدي لغرب أفريقيا (انظر (E 2005 64. |
| (36 members three year term) | إدواردو أغيار دي ألميدا (البرازيل) |
| (48 members three year term) | )٤٨ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (54 members three year term) | )٤٥ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (42 members three year term) | )٢٤ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (36 members, three year term) | عبد الحميد غدسي )جمهورية إيران اﻻسﻻمية( |
| (54 members three year term) | )٥٤ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (48 members three year term) | )٤٨ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (42 members three year term) | )٤٢ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (36 members three year term) | اﻷعضاء في عام ١٩٩٥)ث( |
| Fleming's number three this year. | ان فليمنج هو الشخص الثالث لك هذا العام الرابع |
| 5. In more practical terms, the original three year appointment embraced three one year financial periods. | ٥ وبعبارة أوضح عمليا فإن فترة التعيين اﻷصلية البالغة ثﻻث سنوات كانت تشمل ثﻻث فترات مالية مدة كل منها سنة واحدة. |
| (d) Backstopping 50 project evaluations (25 per year) | (د) دعم 50 عملية تقييم لمشاريع (25 عملية في السنة) |
| Iraq (48 members three year term) | )٤٨ عضوا، مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| 3 three week sessions per year | ٣ دورات سنوية مدة كل منها ثﻻثة أسابيع |
| (36 members three year term) p | )٣٦ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
| (36 members three year term) s | )٣٦ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات()ق( |
| I'll take a three year old. | ماذا عن ثلاث سنوات |
| two months, a year, three years! | شهرين,سنة,ثلاث سنوات! |
| The results meant the airline out performed the targets set under Project Falcon, the three year restructuring plan approved by the Board in December 2002. | النتائج تعني أن شركة الطيران لم تحقق الأهداف المحددة في إطار مشروع الصقر وهو خطة إعادة الهيكلة لمدة ثلاث سنوات التي أقرها المجلس في ديسمبر 2002. |
| As currently conceived, the three year project will disburse 5 million through two separate funding streams, one for global work and one for national work. | وعلى نحو ما هو متصور في الوقت الراهن، سيصرف هذا المشروع الممتد على مدى ثلاثة أعوام 5 ملايين دولار عن طريق قناتين منفصلتين للتمويل، واحدة للأعمال العالمية والأخرى للأعمال الوطنية. |
| A new three year project was being negotiated to consolidate macroeconomic stability and to pursue a strategy of sustainable economic growth with effective poverty reduction. | ويجري حاليا التفاوض حول مشروع جديد مدته ثلاث سنوات يستهدف تعزيز الاستقرار للاقتصاد الكلي والسعي إلى تحقيق استراتيجية للنمو الاقتصادي المستدام مع تخفيف حدة الفقر بشكل فعال. |
| A new three year project entitled quot Strengthening veterinary vaccine production and quality control in Africa quot , is being executed by FAO with Community funding. | وتقوم الفاو حاليا، بتنفيذ مشروع مدته ثﻻث سنوات بعنوان quot تعزيز انتاج اللقاحات البيطرية ومراقبة جودتها في افريقيا quot ، وذلك بتمويل من الجماعة اﻷوروبية. |
| A three year old is not half a six year old. | أتعلم الطفل البالغ من العمر 3 سنوات ليس نصف الطفل الذي يبلغ من العمر 6 سنوات. |
| This is the first of three stages to this project. | هذا هو الأول من ثلاث مراحل لهذا المشروع. عند دراسة دور النشر الكبيرة ، |
| The Committee meets in Geneva three times a year for three weeks. | وتجتمع اللجنة في جنيف مدة ثلاثة أسابيع، ثلاث مرات في السنة. |
| Noting the progress made by the Executive Director in establishing the Slum Upgrading Facility as a three year pilot project in collaboration with the Cities Alliance, | وإذ يلاحظ التقدم الذي حققته المديرة التنفيذية بإنشاء مرفق ترقية الأحياء الفقيرة كمشروع تجريبي مدته ثلاث سنوات بالتعاون مع تحالف المدن، |
| The Bank apos s Economic Development Institute is supporting an ongoing three year programme to help South African universities implement courses in project and economic management. | ويدعم معهد التنمية اﻻقتصادية التابع للبنك الدولي برنامجا جاريا مدته ثﻻث سنوات لمساعدة جامعات جنوب افريقيا على تنفيذ دورات في مجال إدارة المشاريع واﻹدارة اﻻقتصادية. |
| Tom lost three million dollars last year. | خسر توم ثلاثة ملايين دولار السنة الماضية. |
| Lebanon Yemen (40 members three year term) | )٤٠ عضوا مدة العضوية ثﻻث سنوات( |
Related searches : Three-year Project - Three Year Agreement - Three Year Plan - Three-year Horizon - Three Year Review - Three Year Program - Three Year Warranty - Three-year Term - Three Year Period - Three Year Old - Three Year Average - Three Year Contract - Three Year Long - Three Year Course - Three Year Cycle
