Translation of "this might help" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Maybe this might help ?
لربما قد يساعدك هذا
This might help you.
ربما ينفع هذا
That might help us to find this fellow.
والذي قد يساعدنا في العثور على الفتى
Might help.
قد تساعد.
This might help structure the debate a little better.
وهذا قد يساعد علـى جعــل المناقشة أفضل تنظيما بعض الشيء.
It might help.
ربما يساعد هذا
I might have been able to help prevent all this.
ربما امكننى المساعدة فى منع كل هذا
It might help me.
ربما يساعدنى
I might help alleviate poverty.
يمكن لي أن أحاول أن أقضي على الفقر
Yeah, retail therapy might help.
نعم، حل التجزئة قد يساعد.
I thought that might help.
وكنت قد عرفت كيف قام السيد وبستر بتعريفه
He might help. Come along.
ربما يساعدنا .
And that Allah might help you with a mighty help .
وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له .
It might help you to understand.
أن هذا سوف يساعدك على فهم مشكلتى
It might need a little help.
ربما تحتاج الى بعض المساعدة
Katie might help you get it.
كيتي ستساعدك في الحصول على الوظيفة
This initiative will help us to deal prophylactically with similar situations that might arise.
وهذه المبادرة ستساعدنا على التعامل الوقائي مع الحالات المماثلة التي قد تنشأ.
You might have to call the automobile club to help me out of this.
ربما يجب ان تتصلي بشركه السيارات , ليساعدوني بالخروج من هنا
A little bit of history might help.
إن قليلا من التاريخ قد يساعدنا هنا.
It might even help start rebuilding trust.
بل وقد يساعدنا في البدء في إعادة بناء الثقة.
There are other measures that might help.
وهناك تدابير أخرى من الممكن أن تفيد في هذا السياق.
Might help clear things up. My side?
ربما يساعد في إيضاح الاشياء جانبي
Nah. But a little bourbon might help.
لا ولكني لن امانع بمشروب كحولي .
Consuelo thought a little entertainment might help.
كونسيلو تولت برنامج التسليه الليله
I thought you might need some help.
اعتقدت أنك فى حاجة إلى بعض المساعدة
We believe all peaceful avenues that might help in solving this problem should be explored.
ونحن نعتقد أنه ينبغي استطﻻع جميع السبل السلمية التي يمكن أن تساعد في حل هذه المشكلة.
They might not want to admit it, but this time the subordinates do need help.
لربما لا يريدون الإقرار بذلك، ولكن في هذه المرة فإن التوابع فعل ا بحاجة إلى المساعدة.
There are other classifications that might help treatment.
وهناك تصنيفات أخرى قد تساعد على العلاج.
Now, she might get credit for your help.
الان الشعب قد يشعر بالتعاطف مع الاميرة
We might want to ask for some help.
ربما نريد أن نطلب بعض المساعدة.
And many people might need help in computation.
إذا ، فالعديد من الناس ربما يحتاجون مساعدة في الحسابات.
You just might be able to help me.
ربما تستطيع مساعدتي
It might help a little if we did.
قد يساعد قليلا إذا فعلنا.
I might even be able to help you.
من يدري، ربما اكون قادرا على مساعدتك
Without your help, anything might have happened here.
بدون مساعدتك ، كان من الممكن أن يحدث أى شيء هنا.
She might need help making up her mind.
ربما تحتاج لمساعده لتقرر
He might not be able to help himself.
انه لن يستطيع مساعدة نفسه انهم لديهم انواع ادويه اخري
I thought I might help with the packing.
ففكرت في المجيء والمساعدة في حمل المتاع
This time, however, foreign help might not be as readily available as it was in, say, 2008.
ولكن في هذه المرة قد لا تكون المساعدات الأجنبية متاحة كما كانت من قبل، ولنقل في عام 2008.
None is grandiose, but together they might help substantially.
وقد لا تكون كل فكره من أفكاره على حدة عظيمة، ولكنها في مجموعها قد تساعد بشكل كبير.
You said you might be able to help me.
قلت أنك تستطيع مساعدتي
You might need some help getting back here again.
ربما تحتاج للمساعده في العودة الى هنا.
He might appreciate a little help in the situation.
ربما يدرك أنه في حاجة للمساعدة في هذا الوضع
This might help to explain what happened in Delhi, but it does not in any way excuse it.
ولعل هذا يساعدنا في تفسير ما حد ث في دلهي، ولكنه لا يشكل عذرا له بأي حال من الأحوال.
Without her help, I might not have farmed at all.
ومن دون مساعدتها فما كنت لأتمكن من الزراعة على الإطلاق.

 

Related searches : Might Help - She Might Help - Might Help You - It Might Help - Which Might Help - That Might Help - Who Might Help - This Might Have - This Might Sound - As This Might - This Might Seem - This Might Work - This Might Mean - This Might Imply