Translation of "might help you" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

This might help you.
ربما ينفع هذا
It might help you to understand.
أن هذا سوف يساعدك على فهم مشكلتى
Katie might help you get it.
كيتي ستساعدك في الحصول على الوظيفة
And that Allah might help you with a mighty help .
وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له .
I thought you might need some help.
اعتقدت أنك فى حاجة إلى بعض المساعدة
You said you might be able to help me.
قلت أنك تستطيع مساعدتي
You just might be able to help me.
ربما تستطيع مساعدتي
I might even be able to help you.
من يدري، ربما اكون قادرا على مساعدتك
Might help.
قد تساعد.
You might need some help getting back here again.
ربما تحتاج للمساعده في العودة الى هنا.
If you do it, I might be able to help you.
إذا فعلت ذلك, قد أكون قادر على مساعدتك.
It might help.
ربما يساعد هذا
Let me help you with some things that you might be thinking.
إسمحوا لي مساعدتكم في بعض الأشياء التي قد تكون في تفكيركم .
Perhaps my presence here might help you to recall it.
ربما وجودى هنا يساعدك على التذكر
I thought you might need a little help. Oh, no.
ظننت أنك تحتاج إلى بعض المساعدة
It might help you pass the time for a while.
قد يساعدك لتمضية الوقت لفترة
Maybe this might help ?
لربما قد يساعدك هذا
It might help me.
ربما يساعدنى
and so that God might bestow on you His mighty help .
وينصرك الله به نصرا عزيزا ذا عز لا ذل له .
Whatever gave you the impression that I might help Laszlo escape?
ما الذي جعلك تظن أني سأساعد لازلو في هروبه
No, thank you. A cup of cocoa might help that insomnia.
لا شكرا, الكاكاو قد يزيل منك الأرق
I might help alleviate poverty.
يمكن لي أن أحاول أن أقضي على الفقر
Yeah, retail therapy might help.
نعم، حل التجزئة قد يساعد.
I thought that might help.
وكنت قد عرفت كيف قام السيد وبستر بتعريفه
He might help. Come along.
ربما يساعدنا .
One professor said, Maybe I might be able to help you, kid.
فقد قال أحد الأساتذة ربما أستطيع أن أساعدك، يا ولد.
Thought maybe you might help out some strangers down on their luck.
ففكرت ربما تساعدون جماعة عاكسهم الحظ
I had a stupid idea that you might help Evald and me.
كان لدي فكرة غبية بأنك قد تساعدني و إيفلد
It might need a little help.
ربما تحتاج الى بعض المساعدة
Maybe one more thing might help. Have you ever played with two magnets?
ربما قد يساعد أمر آخر. هل سبق وأن لعبتم بمغناطيسين
I've been listening to Mr. Garmes and thought you might help me out.
كنت أستمع إلى السي د (جارميز) وإعتقدت بأن ك قد تسـاعديني
You know, I can give you a couple letters when you get back to Chicago that might help you.
سوف اعطيك عدة خطابات توصية لدى عودتى من شيكاغو, ربما تفيدك
And then perhaps after that you might help us to look after the children.
وبعد ذلك ربما تساعدينا في العناية بالأطفال
You might have to call the automobile club to help me out of this.
ربما يجب ان تتصلي بشركه السيارات , ليساعدوني بالخروج من هنا
A little bit of history might help.
إن قليلا من التاريخ قد يساعدنا هنا.
It might even help start rebuilding trust.
بل وقد يساعدنا في البدء في إعادة بناء الثقة.
There are other measures that might help.
وهناك تدابير أخرى من الممكن أن تفيد في هذا السياق.
Might help clear things up. My side?
ربما يساعد في إيضاح الاشياء جانبي
Nah. But a little bourbon might help.
لا ولكني لن امانع بمشروب كحولي .
Consuelo thought a little entertainment might help.
كونسيلو تولت برنامج التسليه الليله
You might be surprised to find out how much geography skills can help you fend off doom.
قد تفاجئك معرفة أن الاطلاع الجيد على الجغرافيا قد يساعدك على النجاة من الهلاك.
It would cause you to do something that might help him commit his crime later.
حسنا .. كذب
So you were only asked to make such examination... as might be useful to the prosecution, none that might help the defense?
اذن فقد طلب منك ان تجري مثل هذا الفحص ... ق د ي ك ون مفيد إلى الإد عاء ، وليس للدفاع
Ah, you... Mr. Dowd, can't you think of anything else that might help us to find the Doctor?
سيد داويـد ألا تعتقد أن هناك شيئا آخر يساعدنا فى البحث عن الطبيب
There are other classifications that might help treatment.
وهناك تصنيفات أخرى قد تساعد على العلاج.

 

Related searches : Might Help - You Might - Help You - She Might Help - It Might Help - This Might Help - Which Might Help - That Might Help - Who Might Help - You Might Experience - You Might Believe - You Might Face - You Are Might - Can You Might