Translation of "this is seen" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Seen - translation : This - translation : This is seen - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nirvana is this moment seen directly.
السكينة هي هذه اللحظة ينظر إليها مباشرة.
You might've seen this, this is Apple's new laptop.
هذا هو لابتوب ماكنتوش الجديد. هذا سلك الكهرباء. يشبك هكذا.
And this is one we've seen before.
و هذا مثال رأيناه سابقا .
This is the tallest man I've ever seen.
هذا هو أطول إنسان رأيته في حياتي.
This is the way it should be seen.
هذه هي الطريقه التي يجب النظر إليها بها
This is maddening. I've seen that face before.
هذا شيء يثير الجنون لقد رأيت هذا الوجه من قبل
This is the first time I've seen him try this hard.
.هذه المرة الأولى التي اراه يحاول بجديه
This is the biggest cat that I've ever seen.
هذه أكبر قطة رأيتها في حياتي.
This is the worst movie I have ever seen.
هذا أسوأ فلم شاهدته في حياتي.
Whether this hope is justified remains to be seen.
حتى الآن لا نستطيع أن نجزم ما إذا كان هذا الأمل مبررا .
From what I've seen, this is only the beginning.
من ما رأيت، هذه هي مجرد البداية.
This is the first time I've seen an embassy.
هذه هي المرة الأولى التى أرى فبها سفارة
This is the shabbiest courtroom trick I've ever seen.
هذه ادنى حيلة في محكمة اراهها في حياتي
This is the first time I've seen the dawn.
هذه أول مرة أري فيها الفجر.
You will have seen something like this this is the reverse effect.
سوف ترى شيئا مثل هذا هذا حركة عكسية
Now this is completely unprompted. She had never seen this done before.
الآن هذا عفوي جدا . لم ترى ذلك يحدث من قبل.
We've seen this.
رأينا هذا سابقا.
Seen this before?
هل رأيت هذه من قبل
But this is not at all what we have seen.
إلا أن هذا ليس ما شهدناه على الإطلاق.
This is often seen as the beginning of the conflict.
بدأت في يناير 1919، بعد إعلان استقلال الجمهورية الأيرلندية.
And this is different than everything we've seen so far.
وهذا يختلف عن كل ما رأيناه حتى الآن.
And this is what most marine scientists have seen too.
و هذا هو ما رآه معظم علماء البحريات أيضا.
How this is seen, has little to do with me.
كيف ي رى ذلك لاعلاقة ت ذكر له بي!
And from what I've seen, this is only the beginning.
ومما قد رأيت، هذه مجرد بداية.
This is just too good to be seen by myself.
هذا فقط جيد جيدا لرؤيته بنفسي
Congratulations! She is the sweetest bride I've seen this year.
إن هـا أجمـل عـروس رأيتهـا هـذا العـام
This is the most wonderful place I have ever seen.
هذا اروع مكان رأيته ابدا فى حياتى
This is the first time I've seen you lack imagination.
هذه هي المرة الأولى التي أراك مفتقدة لخيالك .
You've seen this in various forms, but maybe you haven't seen this one.
لقد رأيتم هذا في أشكال مختلفة ، ولكن ربما لم تروا هذا الشكل
I've seen this before.
رايت هذا المشهد
Anyone seen this before?
أي حد شاف الكلام ده قبل كده
We've seen this before.
وقد رأينا هذا من قبل
You have seen this?
هل رأيت هذا
It is in this context that Sharon's moves should be seen.
وينبغي أن ي نظر إلى تحركات شارون في هذا السياق.
They think this is the funniest thing they've ever seen before.
يعتقدان أنه أكثر شيئ مضحك رأوه على الإطلاق.
I've heard of them, but this is the first I've seen.
سمعت عنها ، ولكنها أول مرة أراها
This is the first time I've seen you in civilian clothes.
هذه أول مرة أراك فيها بغير ملابس العمل
Now, what is this going to be equal to? And we've seen this before.
والآن, ماذا هذا سيساوي حيث أننا رأينا هذا من قبل
How long seen you've seen or heard from this Jack Burns?
منذ متى وانت لم تقابليه
This is how it is seen today in international circles, both legal and political.
إن القرار المذكور ليس له مثيل بين قرارات اﻷمم المتحدة عبر كل تاريخها، وإن هذا الوصف أصبح شائعا في اﻷوساط القانونية والسياسية الدولية.
So having seen this work, worked a little bit on this, this is where I came in.
وبرؤية هذا الامر ينجح,عملت قليلا عليه, هذه اللحظة حيث فكرت
You haven't seen this, huh?
كنت لم أر هذا، أليس كذلك
We've seen this story before.
رأينا مثل هذه الحالة مسبقا .
Nobody's seen this yet, publicly.
لم يرى أي شخص هذا، علانية.
We've seen this multiple times.
لقد رأينا هذا عدة مرات

 

Related searches : Seen This Way - Is Well Seen - Is Widely Seen - Is Generally Seen - Is Seen Positive - Is Seen Controversial - Is Seen With - Is Often Seen - Is Clearly Seen - Is Best Seen - It Is Seen - Is Seen As - Potential Is Seen - That Is Seen