Translation of "third generation immigrant" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Balotelli comes from a Ghanaian family and the German goal in that match was scored by a third generation Turkish immigrant, Mesut Özil.
إن بالوتيلي ينتمي إلى أسرة غانية والهدف الذي سجلته ألمانيا في هذه المباراة كان بقدم مسعود أوزيل الذي ينتمي إلى الجيل الثالث من أسرة مهاجرة من تركيا.
Glass third generation.
زجاج الجيل الثالث. في ملخص هذه هي الخصائص
The first generation children were strongly influenced by their immigrant parents' approach to choice.
ان الجيل الاول من الاسيوين كان متأثرا جدا بوالديه المهاجرين .. وبمفهوم الاختيار لهم
Once an immigrant, always an immigrant!
المهاجر، يصبح دائما مهاجر
And then, the third generation, which feared starch,
وبعد ذلك، الجيل الثالث، الذي كان يخاف من النشويات،
Immigrant!
! أيها المهاجر
I'm a third generation driller, doin' it all my life.
أنا
I'm a third generation PhD, a daughter of two academics.
وأنا الجيل الثالث لحملة الدكتوراة، وابنة لزوجين أكاديميين
Third, a widening generation gap has spread to the ruling elites.
وثالثا، امتدت الفجوة المتسعة بين الأجيال إلى النخبة الحاكمة.
The third generation prototype is, right now, in Uganda being tested.
الجيل الثالث التجريبي هو, حاليا يتم تجربته في أوغندا.
I'm on my third generation of kids that they're getting bigger.
أنا في الجيل الثالث من أطفالي بأنهم يصبحون أكبر
Women head 97 of these families and in close to a third of them, the parent is a new immigrant.
والنساء يرأسن 97 في المائة من هذه الأسر ذات العائل الوحيد، وفيما يقرب من ثلث هذه الأسر يكون العائل من المهاجرين الجدد.
2H 3He formula_1 p (14.68 MeV) 4He (3.67 MeV) Third generation fusion fuel Third generation fusion fuels produce only charged particles in the primary reactions, and side reactions are relatively unimportant.
2H 3He formula_1 p (14.68 MeV) 4He (3.67 MeV)تنتج تفاعلات الجيل الثالث من التفاعل الندماجي جسيمات مشحونة فقط خلال التفاعلات الابتدائية ، ولا تهم التفاعلات الجانبية.
By this time flights of the third generation U.S. Apollo spacecraft had begun.
بحلول هذا الوقت كانت رحلات الجيل الثالث من المركبات الفضائية لبرنامج أبولو الأمريكي قد بدأت.
In that piece, Slate s Rebecca Schuman assumed that Melania Trump did plagiarize the speech because she s a first generation immigrant unaware of the American way of succeeding.
وتعتقد ريبيكا تومان في هذا المقال أن ميلانيا ترامب قامت بسرقة الخطاب بدعوى أنها تنتمي للجيل الأول من المهاجرين الذين يجهلون طريقة الأمريكيين في النجاح .
America s Anti Immigrant Road Rage
أميركا وغضب الطريق ومعاداة المهاجرين
Growth of anti immigrant ideologies
نمو الإيديولوجيات المعادية للمهاجرين
In April 2002, a third generation was enrolled in the core study, and a second generation of Omni participants was enrolled in the following year.
وفي إبريل 2002، تم تسجيل جيل ثالث في الدراسة الأساسية، وتم تسجيل جيل ثان من المشاركين الشاملين في العام التالي.
looking for the immigrant pushcart peddler.
باحثا عن بائع متجول مغترب.
National Federation of International Immigrant Women Associations
جمهورية كوريا الشعبية
Elsewhere, immigrant groups have resisted social integration.
وفي أماكن أخرى فإن جماعات المهاجرين قاومت اﻻندماج اﻻجتماعي.
I was taking care of first, second, third, and fourth generation of Filipinos, Japanese, Chinese, and Koreans.
كنت أعتني بالجيل الأول، الثاني، الثالث، والرايع من الفليبينيين، اليابانيين، الصينيين، والكوريين.
And along the way I've started noticing I'm on my third generation of kids that they're getting bigger.
وخلال الطريق بدأت بالملاحظة أنا في الجيل الثالث من أطفالي بأنهم يصبحون أكبر
The children of the third generation who are born to them shall enter into the assembly of Yahweh.
الاولاد الذين يولدون لهم في الجيل الثالث يدخلون منهم في جماعة الرب
Indonesian companies are currently negotiating a contract for the 1995 launch of the third generation PALAPA C satellite.
وهناك شركات أندونيسية تتفاوض في الوقت الراهن بشأن إبرام عقد ﻹطﻻق الجيل الثالث من توابع quot PALAPA C quot في عام ١٩٩٥.
And I'm not making this up, in third grade my teacher asked me to bring my father who is an immigrant to school, for show and tell.
وأنا لا أختلق هذا الأمر في الصف الثالث طلب المدرس أن أحضر أبي للمدرسة الذي حضر هنا مهاجرا لمعرض حيث نحضر أشياء ونتحدث عنها.
My generation and the generation right after my generation
ويوجد اضطراب طبيعي في الكائن الحي
The children that are begotten of them shall enter into the congregation of the LORD in their third generation.
الاولاد الذين يولدون لهم في الجيل الثالث يدخلون منهم في جماعة الرب
The United Nations should strive to find a just solution to the situation, before a third generation was lost.
وينبغي أن تعمل الأمم المتحدة جاهدة لإيجاد حل عادل للحالة، قبل أن ي فقد جيل ثالث.
This so called Third Generation Agreement for cooperation opens a new stage in the relations between our two regions.
واتفاق التعاون هذا، الذي يطلق عليه اسم الجيل الثالث من اﻻتفاقات، يفتح مرحلة جديدة في العﻻقات بين منطقتينا.
And once more, we have the third generation of that family on that land with their flag still flying.
ومرة أخرى، لدينا الجيل الثالث من تلك الأسرة في تلك الأرض مع علمها مازالت تحلق.
You and the tinhorn immigrant scum you come from!
! أنتم والملاعيين الذين آتوا بكم إلى الدنيا
This announced a third generation of leptons, breaking the new symmetry between leptons and quarks introduced by the GIM mechanism.
وأعلن هذا عن الجيل الثالث من اللبتونات، كاسرا التناظر الجديد ما بين الكواركات واللبتونات التي أدخلتها آلية جيم.
The study began in 1948 with 5,209 adult subjects from Framingham, and is now on its third generation of participants.
وقد بدأت الدراسة في عام 1948 بمشاركة 5209 أشخاص بالغين من مدينة فرامنغهام، وهي الآن في الجيل الثالث من المشاركين.
Furthermore, it derides the advances gained for non immigrant women.
كما أنـه يقلل من شـأن المكاسب التي تحقـقت بالنسبة للنسـاء غير المهاجـرات.
They came up with Love Crazed Immigrant Kills Senator's Daughter.
فاقترحوا العنوان مهاجر مجنون بالحب يقتل ابنة عضو مجلس الشيوخ
Certain families provided scholars generation after generation.
قدمت بعض الأسر العلماء جيلا بعد جيل.
Generation X, which is a small generation.
الجيل س , الذي هو جيل صغير.
Stacy does her best, but she's third generation as well she was never taught to cook at home or in school.
تفعل ستايسي ما بوسعها، لكنها من الجيل الثالث أيضا . لم يتم تعليمها الطهي في البيت أو المدرسة.
SINGAPORE Behind a veil of secrecy, China s development of strategic and tactical missiles is well into its third generation of modernization.
سنغافورة ــ تحت ستار من السرية، قطعت عملية تطوير الصواريخ الاستراتيجية والتكتيكية في الصين شوطا طويلا من جيلها الثالث من التحديث.
And our third generation car, which should hopefully be out in about three or four years will be a 30,000 car.
وسيارات الجيل الثالثة التي سيتم إطلاقها في غضون ثلاث أو أربعة أشهر إن سار كل شيء على ما يرام ستكون بسعر ثلاثين ألف دولار.
The headline will read, Third Generation in Love with Princess . or maybe, The New World of Cozy Politics and Business Relations.
الجيل الثالث من الشايبول يقع في حب الاميرة عالم جديد اتحاد السياسة والاقتصاد
Generation
الجيل
We pass it down from generation to generation.
فنحن ننقلها من جيل الى جيل
It's a story passed on generation after generation.
وهي قصة متواترة جيلا بعد جيل

 

Related searches : Third Generation - Immigrant Communities - Immigrant Population - Immigrant Background - Immigrant Families - Immigrant Workers - Immigrant Community - Immigrant Children - Immigrant Visa - Immigrant Culture - Permanent Immigrant - Immigrant Origin - Immigrant Society