Translation of "thinking that" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

That - translation : Thinking - translation : Thinking that - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I'm thinking that if you re thinking
إذا كنت تفكر ما أفكر تفكرك
I'm thinking like that.
أنا أفكر بهذه الطريقة
You were thinking that.
كنت تفكر فى ذلك . أليس كذلك
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter.
انها في الواقع اشياء اساسية جدا التفكير في الاستمرارية,التفكير في النسخ الاحتياطية التفكير في الاشياء التي تهم حقا
He knew that institutional thinking doesn't work in India. Individual thinking does.
كان يعلم أن التفكير المؤسسي لا يعمل في الهند، بل التفكير الفردي
I've been thinking about that.
كنت أفكر في ذلك
And that got me thinking.
لم يكن لديهم معدلات ذكاء ستراتوسفيرية.
Now that is surgical thinking.
هذا تفكير جراحي.
Forgive me for thinking that.
سامحني لتفكيري هكذا
I was thinking that tomorrow...
...كنت أفكر أن غدا
That mode of thinking crowds out the more contemplative calmer modes of thinking.
هذه الوضعية من التفكير تزاحم وضعية تفكير أكثر تأملية وهدوء
I will stop thinking of you, so that you can stop thinking of me.
سأتوقف عن التفكير بك، حتى تتمكن من التوقف عن التفكير بي
I knew you were thinking that.
لقد عرف أن هذا ما سيحدث
At that moment, I was thinking...
. . .. .في تلك اللحظة كنت افكر ب
Isn't that what you were thinking?
اليس هذا ما كنت تظنه
You're thinking that now, Dr. Murchison.
أنت تفك ـر بذلك الآن، دكتور (مورشيسون)
Is that what you're thinking about?
هل هذا ما كنت تفكر فيه
I've been thinking about that girl.
كنت أفكر بشأن تلك الفتاة . أية فتاة
Wishful thinking Jaume, wishful thinking.
التمني جاومي , التمنى
I'm thinking, how do I demonstrate that?
أفكر, كيف بامكاني اثبات ذلك
I'm thinking, Wow, that was great (Laughter)
وأنا أفكر، يا للهول، كان ذلك عظيما (ضحك)
Well.. thinking that way is pretty cool.
..حسنا التفكير بهذه الطريقة لا يبدو سيئا
I was thinking, That robot can't empathize.
كنت أفكر، لا يمكن لذلك الإنسان الآلي أن يتعاطف.
And that is what got Kaluza thinking.
و هذا ما استرعى إهتمام كلوتزة.
I felt bad thinking about that, too.
ي شعرني ذلك هذا بالألم
No, I wasn't exactly thinking of that.
لا، أنا ما كنت بالضبط تفكير بذلك.
And I was thinking about that anklet.
و أنا كنت أفكر فى خلخالك
No, it's just that I was thinking...
لا،الأمرفقطهوأنني كنتأعتقد ...
I wasn't thinking of that any more!
لمأكنأفك رفيذلك!
Now, I've been thinking about that, too.
الآن ، قد فكرت في الأمر مليا
I was thinking about that apartment upstairs.
كنت أفكر بتلك الشقة التي لديك بالأعلى
I know. I've been thinking about that.
أعرف ، لقد تحدثت فى ذلك
I was thinking about that just now.
كنت أفكر بذلك الآن فقط
Ah, stop thinking of her. Stop thinking of her. Stop thinking of her.
لا تفكر فيها
Are you thinking of telling him about that?
هل أنت تفك ر في إخباره عن ذلك
That may still prove to be wishful thinking.
بيد أن كل هذا قد يكون مجرد أماني.
That kind of thinking brought war in 1914.
وكان هذا النمط من التفكير سببا في اندلاع الحرب في عام 1914.
Thinking that his wealth has made him immortal .
يحسب لجهله أن ماله أخلده جعله خالدا لا يموت .
Thinking that his wealth has made him immortal .
يظن أنه ض م ن لنفسه بهذا المال الذي جمعه ، الخلود في الدنيا والإفلات من الحساب .
You don't have to be thinking like that.
ليس عليك أن تفكري هكذا
See, Dr. Kean made that shift in thinking.
فكما ترون, فقد قام دكتور كين بتغيير طريقة تفكيره
What was it that I was thinking of?
فما كان منه أنني كنت أفكر
Instead, I'm thinking about that cup of coffee
بالعكس، فإنني أفكر في كوب القهوة
You're probably thinking that was my birth year.
أنت على الأرجح تعتقدون أنها سنة ميلادي.
I start thinking, well, how did that happen?
بدأت بالتفكير ، حسنا ، كيف حدث هذا

 

Related searches : Thinking About That - Original Thinking - New Thinking - Free Thinking - Breakthrough Thinking - Global Thinking - Deep Thinking - Thinking Style - Innovative Thinking - Lean Thinking - Holistic Thinking - Logical Thinking - Thinking Big