Translation of "holistic thinking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Holistic - translation : Holistic thinking - translation : Thinking - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
International Holistic Tourism Education Centre | المركز الأفريقي للديمقراطية وحقوق الإنسان |
It is different from holistic perception. | إنها تختلف عن الشمولية. |
Denmark favours a holistic approach to peacebuilding. | والدانمرك تؤيد اتباع نهج شامل لبناء السلام. |
A systemic and holistic approach was therefore needed. | واختتمت قائلة إنه يلزم لهذا اتباع نهج نظامي وشامل. |
A holistic response from the United Nations system | اﻻستجابة الشاملة من منظومة اﻷمم المتحدة |
The core concepts include taking a holistic view, building on community and individual strengths, focusing on linking both macro and micro level thinking, sustainability, and maintaining a dynamic and ever evolving framework. | المفاهيم الأساسية وتشمل أخذ نظرة شمولية، وبناء المجتمع على الفرد ونقاط القوة، والتركيز على الربط بين المستويين الكلي والجزئي على مستوى التفكير، والاستدامة، والحفاظ على إطار ديناميكي ومتطور باستمرار. |
Overall objective Trade capacity building is a holistic process. | دال 12 إن بناء القدرات التجارية عملية شاملة. |
It supported a holistic approach to the refugee problem. | وهو يؤيد اتباع نهج كلي إزاء مشكلة اللاجئين. |
The key is to have comprehensive and holistic approaches. | لذا فإن الحل يكمن في تبني ن هج شاملة وشمولية. |
Let's think about this in a more holistic way. | لنفكر في هذا الأمر بطريقة أكثر شمولية. |
He studied acupuncture in Beijing as well as holistic medicine. | درس الوخز بالابر في بكين وكذلك كلية الطب. |
The environment presents an important aspect of a holistic dialogue. | وتمثل البيئة جانبا هاما من الحوار الشامل. |
Third, we should deal with conflict in a holistic manner. | ثالثا، ينبغي أن نتصدى للصراع بطريقة شاملة. |
It's an informal school, but it's really about holistic education. | هي مدرسة غير رسمة لكنها في الحقيقة هي حول التعليم الشامل .. |
Wishful thinking Jaume, wishful thinking. | التمني جاومي , التمنى |
A. Appreciating the complexity and holistic nature of modern public administration | ألف الإلمام بالطبيعة المعقدة والشمولية للإدارة العامة الحديثة |
A holistic and concerted effort to tackle the problem was necessary. | وإنما يلزم جهد ك ل ي ومتضافر لمعالجة هذه المشكلة. |
Cairo was only the beginning of a long and holistic process. | فمؤتمر القاهرة لم يكن سوى بداية عملية طويلة وشاملة. |
I don't have time for it but they are contextual, holistic, | لا أملك الوقت لذلك لكنهم تحليليون وشموليون |
Ah, stop thinking of her. Stop thinking of her. Stop thinking of her. | لا تفكر فيها |
I'm thinking that if you re thinking | إذا كنت تفكر ما أفكر تفكرك |
They tend to be contextual, holistic thinkers, what I call web thinkers. | فهن يفضلن أن يكن مفكرات شاملات وملمات بكل شئ و لذا أطلقت عليهن مفكرات متشعبات |
I think the word is the holistic experience revolving around a product. | اعتقد ان الكلمة هي التجربة الشاملة تدور حول منتج |
Thinking? | تفكر |
I'm thinking what I think many people are thinking, | أنا أفكر الان مثلما يفكر الكثير من الناس، |
It's the difference between divergent thinking and convergent thinking. | هذا هو الفرق بين التفكيرالمتشعب و التفكير المحدد . يتوجب عليك كقائد الفصل |
You thinking about Been thinking about it for months. | ... هل تفكر فى كنت افكر فى هذا منذ اشهر |
Your thinking is untidy, like most socalled thinking today. | ان افكارك غير منظمة, مثل غالبية الناس هذه الأيام |
Thinking and learning skills critical thinking When students develop and use a graphic organizer their higher order thinking and critical thinking skills are enhanced. | عندما يطور الطلاب جهاز تنظيم الرسوم ويستخدمونه يعزز ذلك من مهارات التفكير العليا والتفكير النقدي لديهم. |
Through NEPAD, African leaders have created a comprehensive and holistic approach to development. | لقد أنشأ القادة الأفارقة، عبر الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا، نهجا شاملا وكليا للتنمية. |
Block Thinking | تفكير القطيع |
Stop Thinking | حر ك |
stop thinking | قف |
Thinking depth | التفكير عمق |
Critical Thinking | التفكير النقدي |
thinking about. | فكروا بها. |
Nifty thinking. | لقد كان تفكيرا ذكيا منك |
I'm thinking. | أفكر . |
Is she thinking about me? Is she thinking about others? | هل تفكر في هل تفكر في الآخرين |
You're thinking too much. Let Mr Tatum do the thinking. | أنت كثير الظن دع التفكير للسيد (تاتوم) |
It's actually very basic stuff thinking about continuity, thinking about backups, thinking about the things that actually matter. | انها في الواقع اشياء اساسية جدا التفكير في الاستمرارية,التفكير في النسخ الاحتياطية التفكير في الاشياء التي تهم حقا |
And yet people are interestingly resistant to the idea of applying evolutionary thinking to thinking to our thinking. | ومع ذلك يقاوم الناس بشكل ملفت للنظر.. فكرة تطبيق نظريات التطور لطرق التفكير..طرق تفكيرنا. |
It is imperative to adopt a more holistic approach to both of these problems. | ومن الأهمية بمكان أن نتبنى نهجا شموليا في التعامل مع هاتين المشكلتين. |
In that holistic struggle, it is necessary to respect human rights and international law. | وفي ذلك النهج الكلي من الضروري احترام حقوق الإنسان والقانون الدولي. |
The issues themselves are closely interlinked and must be addressed in a holistic manner. | وهذه القضايا ذاتها مترابطة على نحو وثيق ويجب التصدي لها بطريقة شاملة. |
Related searches : Holistic Perspective - Holistic Solution - Holistic Manner - Holistic Design - Holistic Care - Holistic Overview - Holistic Concept - Holistic Assessment - Holistic Medicine - Holistic Health - Holistic Way - Holistic Theory