Translation of "they worked" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

They - translation : They worked - translation : Worked - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They worked too.
وكان لهم عمل في توصيل الطلبات كما تبين سيرتهم الذاتية.
So low numbers mean that people worked harder. They worked for much longer.
إذا الأرقام القليلة تعني أن الأشخاص عملوا بجد أكثر . عملوا لوقت أطول .
They figured out how it worked.
كانا يحاولان فهم طريقة عملها.
They worked with Frèdèric, the waiter
عملن مع (فريدريك) , النادل
They worked out they were worth two billion pounds.
وقد قاموا بتقييمها وكانت تساوي ملياري جنيه استرليني.
Census scientists worked in the rain, they worked in the cold, they worked under water and they worked above water trying to illuminate the wondrous discovery, the still vast unknown, the spectacular adaptations that we see in ocean life.
خبراء التعداد عملوا تحت المطر، و في الطقس البارد، عملوا تحت الماء و فوق الماء في محاولة لإلقاء الضوء على الإكتشاف الخارق،
So they worked hard to get organized.
إذا ، هم عملوا بجد ليكونوا منظمين.
They also worked on the MGM MUMPS implementation.
كما عملوا أيضا على تطبيق MGM MUMPS.
They worked until four o'clock in the morning.
استمروا بالعمل حتى الرابعة صباحا
And they worked absolutely very, very, very hard.
وعملوا بجدية منقطعة النظير
If they worked together, why would he murder her?
لو كانوا قد عملوا معا، لما عساه يقتلها
They had it all worked out in their timetable.
لقد قاموا بمعرفة كل شيء حسب جدولهم الزمني
I worked, and worked, and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
وحالفني الحظ، وعملت وحالفني الحظ وعملت
Bloggers exposed this, or they worked hard to expose this.
إذن المدونون هم من كشفوا هذا. أو عملوا جاهدا على كشفه.
They worked day and night to get the order finished
لقد عملوا ليلا نهارا لإنهاء الطلبية
We knew they worked through old fashioned trial and error.
علمنا أنها فعالة من خلال الأسلوب القديم من المحاولة و الخطأ.
What Maersk did is they worked ways to slow down.
والذي حدث ان شركة مايرسك لاين قررت ابطاء تحرك سفنها
They worked very hard, and the results came out nicely.
لقد عملوا بجد وجاءت النتائج على نحو جيد
But I also knew how hard they worked all week.
ولكنني علمت أيضا كم عملوا بجد خلال الأسبوع
They worked on turtle reproduction, specifically how climate change affects the evolution of turtle reproductive behavior, and they worked on an island in the Mississippi River.
و كانوا يعملون على تكاثر السلاحف، وخاصة تأثير التغير المناخي على تطور تصرفات التكاثر لدى السلحفاة،
I worked and worked, and I got lucky, and worked, and got lucky, and worked.
وحالفني الحظ، وعملت وحالفني الحظ وعملت
We have from the sublime to the ridiculous, but they worked.
عملنا يتضمن العظيم والتافه، ولكنه نجح.
This tactic worked once, they argue, and it will work again.
وقد نجح هذا التكتيك ذات يوم، على حد زعمهم، وسوف ينجح مرة أخرى.
They also worked in Japan under the name The Canadian Rockers.
في 2000 الثنائي عمل في اليابان نحت اسم Canadian Rockers.
After the war, they worked for the de Havilland aircraft company.
وبعد إنتهاء الحرب عم ل والده ووالدته في شركة طائرات دي هافيلاند.
We had from the sublime to the ridiculous, but they worked.
عملنا يتضمن العظيم والتافه، ولكنه نجح.
The first few systems that we created, they kind of worked.
الأنظمة القليلة الأولى التي قمنا بانشائها، إنها نوعا ما قد جاءت بنتيجة.
But they did it, it worked, it was very commonly done.
لكنهم قاموا بها.. و نجحت و كانت مطبقة بشكل عام
It was about bankers. They created something that worked for them.
بل يتعل ق بأصحاب البنوك. لقد جاءوا بنظام يناسبهم.
You've worked hard. You've worked hard.
لقد عملتم بجد لقد عملتم بجد...
You've worked in mining, you've worked in fishing, you've worked in steel, you've worked in every major industry.
كنت تعمل في مجال التعدين، وعملت في الصيد، وقد عملت الصلب وقد عملت في كل الصناعات الرئيسية.
For about a century they worked in parallel with the Nestorian Christians.
لنحو قرن من الزمان كانوا يعملون بالتوازي مع المسيحيين النساطرة.
So much fish that no one bother each other, they never worked.
الاسماك وفيرة فلا يزعج احدهم الاخر, هم لم يعملوا ابدا
If they have not worked, we have to look for alternative solutions.
إذا لم تنفع، علينا أن نبحث عن حلول بديلة
But they worked over me at the hospital,fixed me up fine.
لكنهم بذلوا جهدهم معي بالمستشفى واصلحوا الامر بدقة
They worked together in his room with all those charts and instruments.
عملا سويا في غرفته بكل تلك المخططات والآلات.
Strategies were successful because they worked at different levels and across different sectors.
وقد نجحت هذه الاستراتيجيات لأنها تعمل على مختلف المستويات ولأنها تشمل مختلف القطاعات.
And when the Chinese came to this country they worked for very low ...
وعندما أتى الصينيون لهذه الدوله عملوا بسعر بخس ....
And I think they were expecting they'd worked with lots of consultants before
واعتقد أنهم كانوا يتوقعون وقد تعاملوا مع الكثير من الاستشاريين من قبل
But they were very transparent, or they had to be, in the way that they exposed what worked and didn't work.
لكنهم كانوا شفافين للغاية، أو توجب عليهم إلى الحد الذي كشفوا عنه عن ما نجح وما فشل
They had worked in precarious situations in order to stabilize societies and build peace.
ومضى يقول إن هذه القوات عملت في أوضاع غير مستقرة من أجل تحقيق استقرار المجتمعات وبناء السلام.
Presumably, then, they worked in the informal sector, or as paid hands on plantations.
وعلى هذا فإنه ي فت ر ض أنهن يعملن في القطاع غير النظامي أو كعاملات أجيرات في المزارع.
So they won't know where they've been or where in the pyramid they've worked.
وبذلك لن يعلموا أين كانوا ولا بأيه منطقة داخل الهرم كانوا يعملون.
His real name and who he worked for was never uncovered... although they tried.
اسمه الحقيقي و امن كان يعمل لم يكشفا ابدا بالرغم من انهم حاولوا
She worked.
هي عملت.

 

Related searches : They Had Worked - They Have Worked - Have Worked - Worked Example - Worked With - Worked Fine - Had Worked - Worked Over - Worked Hours - Worked Penetration - Worked Alongside - Worked Smoothly - Worked Down