Translation of "they moved to" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Moved - translation : They - translation : They moved to - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

They moved to an abandoned school.
انتقلنا إلى المدرسة المجهورة
They moved to Detroit last year.
إنتقلوا إلى (ديترويت) السنة الماضية
They moved along.
لقد ابتعدوا
Maybe they moved.
ماذا تعني بعنوان خاطئ ربما قاموا بالإنتقال.
In 1904, they moved to Tartu, Estonia.
في عام 1904 انتقلا إلى تارتو باستونيا.
They moved on to some other situation.
ذهبوا إلى أوضاع أخرى
But they moved us due to repairs.
لكنهم نقلونا بسبب بعض التصليحات
They... They moved away the highway.
كل ساكنيهم انتقلوا للطريق السريع
Oh, they moved me.
لقد حر كونى
And they moved along.
ومـاعليهمإلاوتحر كواعلىوجهالسرعة
They moved me from intensive care to acute spinal.
نقلوني من العناية المركزة لقسم اصابات النخاع الشوكي الخطيرة.
Well, my family moved. Not that they wanted to.
حسنا، ائلتي انتقلت ليس وكأنهم ارادوا ذلك
In 1924, they moved to Feodosiya to live near the sea.
وفي عام 1924، انتقل إلى فيودوسيا ليعيش قرب البحر.
And they all moved to different parts of the planet.
وقد انتقلوا جميعا إلى أجزاء مختلفة من الكوكب.
They moved him to jealousy with strange gods. They provoked him to anger with abominations.
اغاروه بالاجانب واغاظوه بالارجاس.
They moved him into Frankie McLain's place.
(نقلوه إلى مكان (فرانكي ماكلين
So they moved your piano out, eh?
إذا ، لقد نقلوا البيانو خاصتك
Haven't they moved into the tunnel yet?
هل تحركوا إلى النفق بعد
They objected to eating with what they call the enemy, insulted me and moved.
لقد اعترضوا على ان يأكلوا مع من يدعونه العدو لقد أهانوننى وانتقلوا
They largely moved to Canada, Australia, New Zealand and Western Europe.
انتقل معظمهم إلى كندا وأستراليا ونيوزيلندا ودول أوروبا الغربية.
They have moved them away from the area.
ورحلوهم خارج هذه المنطقة.
They have been moved to very remote areas close to the Dead Sea.
وقد أبعدوا إلى مناطق نائية جدا قريبة من البحر الميت.
And they moved in, and decided not to pay me any rent.
فسكنوها وقرروا عدم دفع الإيجار
There they moved from one small town to another for several years.
وهناك انتقلوا من إحدى المدن الصغيرة إلى أخرى لعدة سنوات.
They've all moved back to the rural area where they came from.
جميعهن رجعن الى الأرياف التي أتوا منها
And they moved in, and decided not to pay me any rent.
فسكنوها وقرروا عدم دفع الإيجار(ضحك)
The Jacksons lived in Boston before they moved here.
كان الجاكسونيون يعيشون في بوسطن قبل الانتقال إلى هنا.
So, they moved the entire village, hut by hut.
ولذا. فقد قاموا بنقل القرية بأسرها كوخ ا كوخ ا
local factors when they moved into the federal system.
العوامل المحلية عندما انتقلوا إلى النظام الفدرالي
But, no, I'm lying on it. They moved me...
ولكن, انا راقد على يدى, لقد حركونى
In 1946, they moved to Washington, D.C. to work for the Naval Research Laboratory.
في سنة 1946 عاد إلى واشنطن وعمل في مختبر البحرية للأبحاث.
According to various accounts, they were moved to Serbia or hidden by interested individuals.
واستنادا لإفادات مختلفة، نقلت هذه المحفوظات إلى صربيا أو جرى إخفاؤها على يد أشخاص ممن لهم مصلحة في ذلك.
They married on July 22, 1989 and moved to New Bern, North Carolina.
تزوجا في يوليو من عام 1989 ثم انتقلا إلى ساكرمينتو في كاليفورنيا.
A little while later, they moved to New York City and then Philadelphia.
وبعد فترة قصيرة، وذهبوا إلى مدينة نيويورك ومن ثم فيلادلفيا.
When they had moved inside the house, the soldiers had started to shoot.
وعندما تحركوا داخل البيت، بدأ الجنود بإطﻻق النار.
At the age of one, he moved with his family to Melbourne, Australia, where he spent his childhood until 1972, when they moved to Los Angeles.
انتقل مع عائلته إلى أستراليا عندما كان يبلغ من العمر سنة واحدة، حيث أمضى طفولته حتى عام 1972 عندما انتقلت العائلة إلى لوس أنجلوس.
Moved to Dayton?
انتقلت إلى دايتون
In early June they moved into Sirwah in eastern Yemen.
وفي بدايات شهر يونيو تحركوا إلى سيروه في شرق اليمن.
(soldier shouts in Spanish) They moved 'em closer last night.
قاموا بتحريكه أقرب الليله الماضيه
They are said to have moved north since then and to pose a threat to Sukhumi.
وقيل إنهم قد اتجهوا نحو الشمال من هذا الموقع، وإنهم يشكلون خطرا بالنسبة لسخومي.
Ever since they moved the soldiers to the other side of the camp they act like school children.
منذأننقلواالجنود... إلى طرف المخيم الآخر وهم يتصرفون كالأطفال
They all hated each other, and all moved to different parts of the planet.
وقد انتقلوا جميعا إلى أجزاء مختلفة من الكوكب. وبالتالي من المحتمل
So am I. I think they moved out. I donít know where they went.
وحتى أنا ، أعتقد بأنها أنتقلت من هنا ولا أعلم إلى أين ذهبت
They will also be moved as the new facilities become available.
وسيتم نقلهم أيضا كلما توافرت المرافق الجديدة.
So it moved one to the left. And it moved one down.
مربع واحد الى اليسار ومربع واحد الى الأسفل

 

Related searches : They Have Moved - They Were Moved - Moved To Address - Moved To America - Moved To Vienna - I Moved To - Moved To Germany - He Moved To - Moved To Tears - Just Moved To - Moved To Berlin - To Be Moved - Moved To Trash