Translation of "they called him" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Called - translation :

اتصل

They - translation :

هم

They called him - translation :

دعوا له

Keywords : دعا تُدعى أتصلت تسمى إتصلت بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

They called him Oliver.	(لقداطلقواعليهاسم (أوليفر..
They called him an artist.	كانوا يدعونه بالفنان .
They called him Handsome Harry.	كانوا يطلقون عليه
I think they called him Spartacus.	أعتقد أنهم يدعونه سبارتاكوس
In Boston, they called him New York Red.	في بوسطن، أسموه أحمر النيويورك .
In New York, they called him Detroit Red.	في نيويورك أسموه أحمر الديترويت
And they laughed at him. For 20 years, they called this guy	فكانوا يستهزؤون به، ولمدة عشرين سنة كانوا يسمونه
But they called him a liar , and thus they will be brought forward .	فكذبوه فإنهم لمحضرون في النار .
But they rejected him , and they will certainly be called up ( for punishment ) ,	فكذبوه فإنهم لمحضرون في النار .
But they called him a liar , and thus they will be brought forward .	فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه .
But they rejected him , and they will certainly be called up ( for punishment ) ,	فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه .
His folks didn't know what they had when they called him Little Wolf.	لم يتصو ر والداه ما سيكون عليه عندما قاما بتسميته الذئب الصغير .
When this youth came near them, they called him and asked him about his job.	وعندما اقترب هذا الفتى منهما، نادياه وسأﻻه عما يعمله.
But they called him a liar , therefore they shall most surely be brought up .	فكذبوه فإنهم لمحضرون في النار .
But they called him a liar , therefore they shall most surely be brought up .	فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه .
And people were very angry, and they called him horrible names.	وكان الناس غاضبون جدا ، وأطلقوا عليه أسماء رهيبة
They called him a liar . Thus , all of them will suffer torment	فكذبوه فإنهم لمحضرون في النار .
but they rejected him , and thus will certainly be called to account	فكذبوه فإنهم لمحضرون في النار .
They called him a liar . Thus , all of them will suffer torment	فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه .
but they rejected him , and thus will certainly be called to account	فكذب قوم إلياس نبيهم ، فليجمعنهم الله يوم القيامة للحساب والعقاب ، إلا عباد الله الذين أخلصوا دينهم لله ، فإنهم ناجون من عذابه .
They made signs to his father, what he would have him called.	ثم اومأوا الى ابيه ماذا يريد ان يسمى.
That's the same way they called Andy, the night I lost him.	هذه نفس الطريقه التى نادوا بها اندى ليله موته
You called him?	و اتصلت به
Who called him?	من الذى اتصل به
To Pharaoh , Haman , and Qarun but they called ( him ) a sorcerer telling lies ! ...	إلى فرعون وهامان وقارون فقالوا هو ساحر كذاب .
To Pharaoh , Haman , and Qarun but they called ( him ) a sorcerer telling lies ! ...	إلى فرعون ملك مصر ، وهامان وزيره ، وقارون صاحب الأموال والكنوز ، فأنكروا رسالته واستكبروا ، وقالوا عنه إنه ساحر كذاب ، فكيف يزعم أنه أ رس ل للناس رسولا
And they made signs to his father, how he would have him called.	ثم اومأوا الى ابيه ماذا يريد ان يسمى.
But he called them animalcules, because they looked like little animals to him.	لكنه سم اها أنيمالكوليس، لأنها كانت تبدو مثل الحيوانات بالنسبة له.
The Israeli army had called him and told him they would bomb his home within a few minutes.	حيث اتصل الجيش الاسرائيلي معه وأخبره بأنهم سيقومون بقصف منزله خلال بضعة دقائق.
They sent and called him and Jeroboam and all Israel came, and they spoke to Rehoboam, saying,	فارسلوا ودعوه فاتى يربعام وكل اسرائيل وكل موا رحبعام قائلين.
Clark called him Pompy.	أطلق عليه كلارك بومبي .
Siddhartha called him Rahula,	سيدهارثا ناداه رولا،
I've already called him.	لقد أستدعيته بالفعل.
But they all should've called out to him, including his father and mother, Come on,	ولكنها جميعا يجب لقد هتفوا له ، بما في ذلك والده وأمه ، هيا ،
I called him up yesterday.	اتصلت به بالأمس.
We called unto him , ' Abraham ,	وناديناه أن يا إبراهيم .
We called to him , Abraham ,	وناديناه أن يا إبراهيم .
We called unto him , ' Abraham ,	ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة .
We called to him , Abraham ,	ونادينا إبراهيم في تلك الحالة العصيبة أن يا إبراهيم ، قد فعلت ما أ مرت به وص د ق ت رؤياك ، إنا كما جزيناك على تصديقك نجزي الذين أحسنوا مثلك ، فنخل صهم من الشدائد في الدنيا والآخرة .
Ralph Waldo Emerson called him	حيث وصفه رالف والدو ايميرسون
I'll have him called off.	سأطلب إبعاده فورا
That's what we called him.	هذا ما ندعوه به.
Anyway, she called him poppa and he called her momma.	بأى حال كانت تقول له يا بابا , و هو يقول لها يا ماما
But they called him a liar , and We saved him and those with him in the Ark , and drowned the others who rejected Our signs , for they were a people purblind .	فكذ بوه فأنجيناه والذين معه من الغرق في الفلك السفينة وأغرقنا الذين كذ بوا بآياتنا بالطوفان إنهم كانوا قوما ع مين عن الحق .
But they called him a liar , so We delivered him and those with him in the ark , and We drowned those who rejected Our communications surely they were a blind people .	فكذ بوه فأنجيناه والذين معه من الغرق في الفلك السفينة وأغرقنا الذين كذ بوا بآياتنا بالطوفان إنهم كانوا قوما ع مين عن الحق .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية