Translation of "they are named" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Named - translation :

اسم الشيئ

They - translation :

هم

They are named - translation :

وهم اسمه

Keywords : سميت تُدعى أسمه يُدعى إسمها بأنهم لكنهم لأنهم وهم يقولون

Examples (External sources, not reviewed)

The nominees are not publicly named, nor are they told that they are being considered for the prize.	واذا حصل أكثر من شخص على الجائزة في نفس المجال يتم تقسيم المبلغ عليهم ولا يشترط أن يقسم بالتساوي.
They are named after Henri Brocard (1845 1922), a French mathematician.	سميت على اسم الرياضياتي الفرنسي هنري بروكار (1845 1922).
Who taught you those names? they are named in the Qur'an	انهم مذكورون فى القرآن
They are named after lovers of Zeus, the Greek equivalent of Jupiter.	They are named after lovers of Zeus, the Greek equivalent of المشتري.
Most of them are named from the day of the week on which they are held.	إن كافة المدن في أسواق والمدن الكبيرة منها فيها أكثر من سوق.
They arrest a gentleman named Alan.	احدهما يدعى (آلن)، و كان متلبسا بجريمته وهي بيع المخدرات
They named a brandy after Napoleon.	آه , نعم قد أطلقوا على نابليون اسم براندي
They have named their bastard Caesarion.	و لقد اسموا ولدهم الحقير قيصرون
They named her Annie, and they began tracking her movements.	وسموها آني وبدأوا في متابعة خطواتها وتحركاتها
Many tracks on the original soundtracks are named after the English episode names in which they are first used.	العديد من المسارات في مقاطع الصوت الأصلية مسماة إثر عناوين الحلقات الإنجليزية التي استخدمت فيها لأول مرة.
When God alone is named , the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion , but when others are named instead of Him , they are filled with joy .	وإذا ذكر الله وحده أي دون آلهتهم اشمأز ت نفرت وانقبضت قلوب الذين لا يؤمنون بالآخرة وإذا ذكر الذين من دونه أي الأصنام إذا هم يستبشرون .
When God alone is named , the hearts of those who do not believe in the Hereafter shrink with aversion , but when others are named instead of Him , they are filled with joy .	وإذا ذ ك ر الله وحده نفرت قلوب الذين لا يؤمنون بالمعاد والبعث بعد الممات ، وإذا ذ ك ر الذين م ن دونه من الأصنام والأوثان والأولياء إذا هم يفرحون لكون الشرك موافق ا لأهوائهم .
I guess they named a lot of that...	لقد سم وا الكثير من تلك ...
So that's why they named the place they couldn't help it.	لهذا لقد أطلقوا على المكان لا يمكنهم التحمل
He had three sons, all of whom are named Lawrence Eagleburger, though they have different middle names.	كان لديه ثلاثة أبناء، كل منهم اسمه لورنس ايغلبرغر، على الرغم من أن لهم أسماء مختلفة في الوسط.
Named ofter the Swedish town of Ytterby. Terbium and Ytterbium are also named after this town.	مسم ى سويدي من تريبيون و يتربيون مسمى بعد.
What they are is an addition of tadpoles that are named after a local bureaucrat whose decisions affect your water quality.	التي تفعله هذه الأشياء هو إضافة الشراغف تتم تسمية ذلك الشرغوف بواسطة موظف محلي الذي تؤثر قراراته على جودة المياه الخاصة بك .
It was a boy, and they named him Kingo.	كان ولدا وسموه كينجو
You are friends of a Corinthian named Demetrius?	أنت صديقة كورنيث مسمى ديميتريوس
They have two children a son named Mani (born February 2007) and a daughter named Asal (born October 2008).	لديهم طفلين ولد يدعى ماني (ولد فبراير 2007) وفتاة تدعى عسل (من مواليد أكتوبر 2008).
Everybody likes to have their own animal that they named.	الجميع يحب ان يكون لديهم حيواناتهم التي ي سمونها.
And these two guys are named Guier and Weiffenbach.	هذين الرجلين هما غاير و ويفنباخ
They are also frustrated that the US Treasury has not named and shamed China by designating it a currency manipulator.	وهم يشعرون بالإحباط أيضا لأن وزارة الخزانة الأميركية لم تسارع إلى إدانة وفضح الصين بوصمها بالتلاعب بالعملة.
He's found so many comets, they named a comet after him.	وجد الكثير من النجوم , وقد سموها ذلك بعده .
There are two guys named Young Woo and Ho Geol who are friends.	عن رجلان احدهما يونج وو والاخر هو جول اصدقاء
A lifer named Kobish, brothers named Griffin.	مجرم اسمه كوبش, واخوين اسمهما جريفين
link perms are not allowed on a named profile transition.	لا ي سمح باستخدام أذونات الارتباط في عملية انتقال ملف تعريف معروفة.
There are four different named patterns of regularly occurring PVCs.	وهناك أربعة أنماط مختلفة من الضربات البطينية الهاجرة التي تحدث بشكل منتظم.
My characters are my lead character's a shark named Sherman.	ان شخصياتي هي .. شخصيتي الرئيسية تدعى شيرمان وهو قرش
Those who are named will wear a sky blue ribbon	أنت ي م ك ن أ ن ت تخي ل ماذا يعني ذلك.
Named after the small town of Ytterby near Stockholm in Sweden. Terbium. Ytterbium and Gadolinium are also named after this town.	مسم ى بعد صغير من استوكهولم بوصة السويد تريبيون يتربيون و جادولينيوم مسمى بعد.
Named	المسمى
They have a son named Zeke Warsi, born on 10 August 2004.	لديهم ابن اسمه زيكي وارسي، ولد في 10 أغسطس، 2004.
Of course, towns and cities are no longer named for Stalin.	بطبيعة الحال لم تعد المدن والبلدان تسمى باسم ستالين .
Historically, there are some tribal areas named after some ethnic groups.	وتوجد، تاريخيا، بعض المناطق القبلية التي تحمل أسماء بعض الجماعات الإثنية.
It's not surprising the Galapagos are named after these lumbering giants	ليس من المفاجئ بأن غالاباغوس سم يت بعد هؤلاء العمالقة المتثاقلين
And so every time they found something that looked a little different, they named it something different.	وفي كل مرة يجدون فيها شيئا يبدو مختلفا قليلا ي طلقون عليها اسما مختلفا
Well, he said they named a brandy after Napoleon... and they made a herring out of Bismarck.	حسنا , انه يقول بأنهم قد أطلقوا على نابليون اسم براندي و من ثم صنعوا سمكا م ملحا باسم (بسمارك)
Named color	اللون المسمى
Named User	المستخدم المسمى
Named Group	المجموعة المسماة
Named user	المستخدم المسمى
Named group	المجموعة المسماة
Named Colors	الألوان المسماة
Named Areas	المناطق المسماة

عرض هذه الصفحة باللغة العربية