Translation of "they are looking" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Are they looking after you properly? | هل يعتنون بشكل ملائم |
What are they looking at? Maybe we should be looking at it. | عم يبحثون هم ربما نحن أيضا يجب علينا أن نبحث عنه. |
How much money are they looking for? | كم هو مقدار المال الذي يبحثون عنه |
Are they looking after you all right? | هل يعتنون بك جيدا |
They are looking for who killed Darby. | انهم يبحثون عن الذي قتل داربي |
seated upon their couches , they are looking around . | على الأرائك في الجنة ينظرون من منازلهم إلى الكفار وهم يعذبون فيضحكون منهم كما ضحك الكفار منهم في الدنيا . |
seated upon their couches , they are looking around . | على المجالس الفاخرة ينظر المؤمنون إلى ما أعطاهم الله من الكرامة والنعيم في الجنة ، ومن أعظم ذلك النظر إلى وجه الله الكريم . هل جوزي الكفار إذ ف عل بهم ذلك جزاء وفاق ما كانوا يفعلونه في الدنيا من الشرور والآثام |
They are looking for Balhae's militia corp soldiers. | انهم يبحثون عن جنود المقاومة الشعبية لبالهاي |
They are now forward looking with a great hopes. | هم الآن طموحون ويحملون آمالا كبيرة. |
These ants, are they looking for the queen ant? | أهم يبحثون عن الملكة |
And they are all waiting, looking up to me... | و كلهم ينتظرون، و يعتمدون علي... |
ideally with women who are thinner and better looking than they are. | وبشكل مثالي مع نساء نحيفات ومظهرهن افضل منهم |
So people were looking at these and they were talking about how different they are. | إذا كان الناس ينظرون اليها وكانوا يتحدثون عن مدى اختلافها |
And I thought, These ants, are they looking for the queen ant? | وسألت نفسي أهم يبحثون عن الملكة |
Perhaps when no one is looking, they are not generous at all. | بل وربما يكون هذا الصنف من الناس أبعد ما يكون عن الكرم والسخاء حين لا ينظر الناس. |
They are not looking to resume lending to the same countries quickly. | وهي ﻻ تتطلع الى اسئناف إقراض نفس البلدان عاجﻻ. |
They weren't good looking. | لم يكونوا حسني المظهر فائقي الجمال |
Are they looking for aught but the Hour , that it shall come upon them suddenly , when they are not aware ? | هل ينظرون أي كفار مكة ، أي ما ينتظرون إلا الساعة أن تأتيهم بدل من الساعة بغتة فجأة وهم لا يشعرون بوقت مجيئها قبله . |
Are they looking for aught but the Hour , that it shall come upon them suddenly , when they are not aware ? | هل ينتظر هؤلاء الأحزاب المختلفون في عيسى ابن مريم إلا الساعة أن تأتيهم فجأة ، وهم لا يشعرون ولا يفطنون |
They also learn to follow other people's gazes, because whatever people are looking at is what they are thinking about. | ويتعلمون أيضا أن يتابعوا نظرات الآخرين, لأن أيا كان ما ينظر إليه الناس |
Are you looking | هل تنظري |
They're looking all over for you. They ain't looking here. | انهم يبحثون عنك فى كافة ارجاء المدينة انهم لن يبحثوا هنا |
They are the drivers of history, as we see by looking at history. | هم المحركون لهذا التاريخ ، وكما نرى من خلال النظر في التاريخ. |
But nobody knows I am in Virginia City. Who are they looking for? | ولكن لا يعرف احد اني في فرجينيا من الذي كانا يبحثان عنه |
Depending on what they are looking for, they take a closer look at some people versus others. | وبناء على ما يبحثون عنه فإنهم يبدون اهتمام ا ببعض الأشخاص دون ا عن البعض الآخر. |
They are looking at how they as communities can take steps right now to localize their economies. | إنها تحاول أن تكتشف ما تستطيع أن تفعله كجماعة. لتنظيم اقتصادها محليا . |
Are they looking for anything except the Hour ( to overtake them ) . It will come upon them suddenly when they are unaware ! | هل ينظرون أي كفار مكة ، أي ما ينتظرون إلا الساعة أن تأتيهم بدل من الساعة بغتة فجأة وهم لا يشعرون بوقت مجيئها قبله . |
Are they looking for anything except the Hour ( to overtake them ) . It will come upon them suddenly when they are unaware ! | هل ينتظر هؤلاء الأحزاب المختلفون في عيسى ابن مريم إلا الساعة أن تأتيهم فجأة ، وهم لا يشعرون ولا يفطنون |
Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty. | تحديدا ، هؤلاء الذين ينظرون الى اللحم المعالج يعتقدون أن البطاطس المقلية ستكون شهية جدا . هؤلاء الذين ينظرون الى شوكلاتة جوديفا يعتقدون أنها لن تكون شهية حتى. |
Namely, those who are looking at Spam think potato chips are going to be quite tasty those who are looking at Godiva chocolate think they won't be nearly so tasty. | تحديدا ، هؤلاء الذين ينظرون الى اللحم المعالج يعتقدون أن البطاطس المقلية ستكون شهية جدا . هؤلاء الذين ينظرون الى شوكلاتة جوديفا |
They start looking like planets. | صارت تبدو كأنها كواكب. |
They were looking for papers... | لقد كانوا يبحثون عن الاوراق |
They are looking down through the glass bottomed boats of heaven, as they row themselves, slowly, through eternity. | او نعد السندويشات. بنظرون الينا من الاعلى عبر قوارب السماء زجاجية القاع بينما يجذفون انفسهم ببطء نحو الازلية |
Things are looking good. | هذا يبدو جيدا |
Things are looking up. | الأمور بدأت فى الظهور |
They didn't they was not looking on me. | ولكنهم لم يفعلوا , لم يكونوا ينظروا الي . |
They were looking for the perfect Pepsi, and they should have been looking for the perfect Pepsis. | كان مسعاهم هو التوصل لأفضل تركيبة للبيبسي, ولكنهم كان من المفترض أن يقوموا بالتوصل لأفضل تركيبات للبيبسي. ثقوا بى. |
In looking back at 1989, we are, in effect, looking forward from that year s momentous events at the very different legacies that they produced. | وحين نستعيد الآن ذكريات 1989، فنحن في الواقع نتطلع إلى الأمام، انطلاقا من الأحداث الخطيرة التي شهدها ذلك العام، وإلى التركات شديدة التباين التي خلفها. |
They are digging in. And they're looking for ways to extract value out of every purchase that they make. | وهم يبحثون بعمق عن طرق لإستخلاص القيمة أمام المشتروات التي يشترون |
They are looking to us and want one of us to stand for the election. | إنهم يتطلعون إلينا وينتظرون أن يترشح أحدنا للرئاسة. |
Are they looking except for the Hour to overtake them suddenly ? Its signs have come . | فهل ينظرون ما ينتظرون ، أي كفار مكة إلا الساعة أن تأتيهم بدل اشتمال من الساعة ، أي ليس الأمر إلا أن تأتيهم بغتة فجأة فقد جاء أشرطها علاماتها منها النبي صلى الله عليه وسلم وانشقاق القمر والدخان فأن ى لهم إذا جاءتهم الساعة ذكراهم تذكرهم ، أي لا ينفعهم . |
Are they looking except for the Hour to overtake them suddenly ? Its signs have come . | ما ينتظر هؤلاء المكذبون إلا الساعة التي و عدوا بها أن تجيئهم فجأة ، فقد ظهرت علاماتها ولم ينتفعوا بذلك ، فمن أين لهم التذكر إذا جاءتهم الساعة |
Again therefore he asked them, Who are you looking for? They said, Jesus of Nazareth. | فسألهم ايضا من تطلبون. فقالوا يسوع الناصري. |
So if the franc is down, why are they still looking for a new star? | أنها حفلة جي دة، يا (فيل)، ماذا يمكنني أن أخبرك! ـ معذرة ـ أجل |
They know what they're looking for. | يعرفون عن ماذا يبحثون. |
Related searches : They Are - Are They - Are Looking Well - Are Increasingly Looking - Are Looking To - Are Looking Forward - You Are Looking - Are Looking Good - Are You Looking - Are Looking Like - Are Looking For - We Are Looking - Are Looking Fine - They Are Contained