Translation of "there own" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

There - translation : There own - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

There, we're in our own home.
هنا، نحن في منزلنا
He's happy there, in a world of his own, with his own kind.
إنه سعيد هناك ، فى عالم حاص به مع نوعه الخاص به
You can choose your own path from there.
و يمكنك اختيار طريقك الخاص من هناك.
You can choose your own path from there.
تستطيعون اختيار طريقكم الخاص من هناك.
I'd like to own my place up there.
أود أن يكون لى مكان فوق
There, he had to say his own name.
أخبرها عن صداقتهما، عن رحلتهما في البحر.
It's using the cell's own mechanisms. Left to its own devices it would just sit there.
لو ظل الفيروس هكذا دون ان يدخل الى خلية
And our own opportunity to make something new there?
وفرصتنا الذاتية لفعل شيء جديد فيها
It's our own treasure, it's our Islamic culture there.
إنه كنزنا نحن، إنها ثقافتنا الإسلامية.
I used to own a cattle spread over there.
كنت امتلك م ر و ج الماشية هناك
Can there be a blood stronger than our own?
هل من الممكن ان يكون هناك دم اقوى من دمنا
There, on the couch, in his very own house!
هناك ، على الأريكة في بيته
Although, in my own mind, I was thinking it's our own treasure, how did it reach there?
لكني بداخلي، كنت أعتقد أن هذا الكنز يخصنا، كيف وصل إلى هناك
No, no. Not down there. Not in her own room.
لا,لا.ليس بالأسفل هناك ليس في غرفتها
I remember... just lyin' there... chokin' on my own tears.
انا اتذكر ... فقط مستلقيا هناك مختنقا بدموعي
In the US, there are groups that offer their own assessments.
وفي الولايات المتحدة هناك مجموعات تقدم تقييمات خاصة بها.
Suddenly, there was no country I could proudly call my own.
وفجأة، لم يعد لدي دولة يمكنني أن أنتمي لها بفخر.
FRlAR There on the ground, with his own tears made drunk.
قدم الراهب وهناك على أرض الواقع ، مع دموعه الخاصة في حالة سكر.
There is at least one who made it on his own.
على الاقل هناك واحد منهم صنع شهرته بنفسه
Very depressing having your own daughter married, and not be there.
انه لشئ كئيب ان تتزوج ابنتك و ألا تكون موجودا
There is no evidence against him except his own guilt fantasies.
ليس هنـاك دليل ضد ه مـا عدا عقدة ذنبه
There were the servants', for instance, your own, and Sir Charles'.
على سبيل المثال ، بصمات سير تشارلز و بصماتك و بصمات الخدم
There is one other way, we can hire our own marshal.
هناك طريقة أخرى، يمكننا استئجار مارشال .
It was there that I found her, there in front of the fire... under her own portrait.
وهناك حيث وجدتها هناك امام المدفأة تحت صورتها
And they should survive over there, on their own, in the future.
وعليها الصمود هناك وحدها، في المستقبل
There is no question that nations are responsible for their own development.
وما من شك في أن الأمم مسؤولة عن تنميتها.
Of course, there are many regional organizations every region has its own.
وتوجد بالطبع، منظمات اقليمية عديدة فلكل منطقة منظمة خاصة بها.
And that's roughly how many stars there are in our own galaxy.
وهذا يعادل تقريبا عدد النجوم التي في مجرتنا.
Listen. Once you get up there, you're gonna be on your own.
أسمع بمجرد أن تكون فى الأعلى هناك ستكون بمفردك
And they should survive over there, on their own, in the future.
وعليها الصمود هناك
There was something comforting about a voice that was not my own.
فقد كنت مرتاحا للصوت الذي لا يخصني والذي كان يخرج من الحاسوب حينها
He confessed of his own free will. There was no physical violence.
لقد اعترف بإرادته الحرة لم يكن هناك عنفا بدنيا
Counselor, there is a proverb, The suspicious mind conjures its own demons.
أيها المستشار هناك مثل يقول العقـل المريـب يناشـد شياطينـه الخاصـة
My wife's not there, so I have to manage on my own.
زوجتي لا تكون بالمنزل لذلك يكون علي أن أتدبر أمري
There was no out migration of men that left women on their own.
وﻻ توجد، بالنسبة للرجال، هجرة خارجية تؤدي إلى ترك المرأة وشأنها.
There is no doubt that Jeeves is in a class of his own.
جيفيس. ليس هناك شك في أن جيفيس في فئة من تلقاء نفسه.
This thing, left to its own devices, is just going to sit there.
هذا الشئ مثل ا لة من نوع خاص
Is there any law against a guy trying to see his own mother?
هل هناك أي قانون يمنع الرجل من محاولة رؤية أمه
There is nothing to love now. I've been rejected by my own people.
لا يوجد اى حب الان,لقد رفضت من قبل شعبى
Since entrepreneurs are more at liberty to organise their own time and are their own boss', there is no glass ceiling' to contend
ومنظمو المشاريع يحظون بمزيد من الحرية في ترتيب وقتهم، كما أنهم يتمتعون بـ سيادة ذاتية ، مما يعني بالتالي عدم وجود حاجز زجاجي يتولى إعاقتهم.
Nothing. You are on your own. And yet there are many who like to do walking meditation by their own in a lazy way.
لا شىء أنت لوحدك.
He performed there six nights a week and also hosted his own television show.
وغنى هناك ست ليالي في الأسبوع وقدم برنامجه التلفزيوني الخاص أيضا.
and there go round them youths , their own , as if they were hidden pearls .
ويطوف عليهم للخدمة غلمان أرقاء لهم كأنهم حسنا ولطافة لؤلؤ مكنون مصون في الصدف لأنه فيها أحسن منه في غيرها .
and there go round them youths , their own , as if they were hidden pearls .
ويطوف عليهم غلمان م ع د ون لخدمتهم ، كأنهم في الصفاء والبياض والتناسق لؤلؤ مصون في أصدافه .
But I don't seek my own glory. There is one who seeks and judges.
انا لست اطلب مجدي. يوجد من يطلب ويدين.

 

Related searches : On There Own - By There Own - Own - There There Is - There Remains - There Goes - Were There - If There - Been There - Was There - While There - There In