Translation of "theological doctrine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doctrine - translation :

عقيدة

Theological - translation :

لاهوتي

Theological doctrine - translation :

العقيدة اللاهوتية

Keywords : عقيدة مذهب العقيدة المذهب بمبدأ اللاهوتية لاهوتية لاهوتي باللاهوت اللاهوت

Examples (External sources, not reviewed)

Is this right? A quick survey of the history of religious conflict shows that theological controversies have never been resolved by theological arguments.	ولكن أهذا صحيح إن مسحا سريعا لتاريخ النـزاعات الدينية يبين أن الخلافات العقائدية لم ت ـح ـل قط بالاستعانة بالجدل العقائدي.
Piotr Ivanovich Petrovin. Former student of the theological seminary.	(بيوتر إيفان بتروفين) طالب سابق في معهد علم اللاهوت
Doctrine	المبادئ الأساسية
That's the greatest theological and philosophical problem in the scriptures.	.انها أعظم مشكلة لاهوتية وفلسفية في النص الكتابي
Do you hold a degree from any recognized theological seminary?	هل تحملين شهادة من أية مدرسة لاهوتية معترف بها
_ secular doctrine	نشأة سياسية ومذهب علماني
The Salafis are defined in part by their strict theological orthodoxy.	ي عر ف السلفيون جزئيا بعقيدتهم الدينية الصارمة.
In any case, disputes over these policies are far from a theological conflict.	وفي كل الأحوال فإن الخلافات بشأن هذه السياسات بعيدة كل البعد عن أي صراع عقائدي.
A Chinese Monroe Doctrine?	مبدأ مونرو الصيني
The New Bush Doctrine	مذهب بوش الجديد
Policy doctrine and development	وضع المبادئ والسياسات
There he synthesized his scientific, philosophical and theological knowledge in the light of evolution.	هناك كان وقام بتوليف معرفته العلمية الفلسفية واللاهوتية على ضوء نظرية التطور.
A Watershed Doctrine for America	نقطة تحول في عقيدة السياسة الامريكية
The Nixon Shock Doctrine Revisited	نيكسون وعقيدة الصدمة مرة أخرى
The Obama Doctrine and Africa	أفريقيا ومبدأ أوباما
That's called the Powell Doctrine.	يطلق على هذا مذهب كولن باول.
One in hope and doctrine	واحد في الأمل والعقيدة
He wrote about Spinoza, the theological controversies of 17th century Holland, and other esoteric subjects.	ولقد كتب عن الفيلسوف الهولندي سبينوزا ، والجدال اللاهوتي الذي أثير في هولندا في القرن السابع عشر، وغير ذلك من المواضيع المفهومة لفئة قليلة من الناس.
In the astral theological system he is represented by the number 30 and the moon.	وفي النظام النجمي اللاهوتي فهو ممثل بالعدد 30، وكوكب الزهرة كابنته بالعدد 15.
You see, God is just and the greatest theological problem in the Bible is this	أترون, الله عادل واكبر مشكلة لاهوتية في الكتاب المقدس هي
This very doctrine left Europe exposed.	بيد أن هذا المبدأ جعل أوروبا مكشوفة للخطر.
The second change involves economic doctrine.	ويتعلق التغير الثاني بالمبدأ الاقتصادي.
develop a doctrine for combatting terrorism	وضع نظرية لمكافحة الإرهاب
Recently, when Saddam Hussein invaded Kuwait, he found scholars who raised theological arguments on his behalf.	ومؤخرا حيـن غزا صدام حسين الكويت، وجد من العلماء من قدموا الحجج العقائدية لصالحه.
Truly ye are in a doctrine discordant ,	إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة .
Truly ye are in a doctrine discordant ,	وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير .
Yes. Is the current war posturing an ancient theological dispute? No. Iyad El Baghdadi ( iyad_elbaghdadi) January 13, 2016	هل أن الحرب الحالية امتداد لصراع مذهبي قديم لا.
Nonetheless, a start was made on the creation of the university with the building of the Theological College.	وقد تم توسيع الحرم الجامعي في سنة 1982 لما يكفي 20.000 من الطلاب مع إضافة التسهيلات الأخرى.
Some nations do not use juries at all, or rely on theological or military authorities to issue verdicts.	ولا تلجأ بعض الدول الأخرى لهيئة محلفين على الإطلاق، ولا تعتمد على سلطات لاهوتية أو عسكرية لإصدار الأحكام.
The new doctrine is called macro prudential regulation.	ويطلق على المذهب الجديد تنظيم الاحتراز الكلي .
Today, few Catholics even know of the doctrine.	واليوم، قد لا يعرف أغلب الكاثوليك أي شيء عن هذا المبدأ.
His ideas still permeate the US Navy doctrine.	وما تزال أفكاره مسيطرة على مبادئ البحرية الأمريكية.
But say the things which fit sound doctrine,	واما انت فتكلم بما يليق بالتعليم الصحيح.
The second priority was to elaborate a doctrine.	11 وأردف قائلا إن الأولوية الثانية هي صياغة مجموعة من المبادئ الأساسية.
LOAC Manual and the legal input to doctrine	دليل قانون الصراعات المسلحة والإسهام القانوني في المذاهب
1. Formulation of a new military doctrine and	١ وضــع عقيــدة عسكريـة جديـدة وإعــادة تنظيــم
Doctrine and standard operating procedures for peace keeping	مبدأ واجراءات تشغيل نموذجية من أجل حفظ السلم
Logistics concepts, doctrine and standard operating procedures project	مشروع المبدأ المتعلق بالسوقيات واﻹجراءات التشغيلية الموحدة
Thus, Islam encompasses all shades of political opinion, different patterns of theological thought, and countless varieties of human experience.	ومن ثم فإن الذين يدينون باﻹسﻻم تجتمع في صفوفهم شتى أشكال الرأي السياسي، ومختلف أنماط اﻻجتهاد الديني، ونوعيات ﻻ حصر لها من التجارب اﻹنسانية.
The ILC commentary also makes clear that the doctrine of necessity codified in article 25 is distinct from the doctrine of military necessity.	وتوضح لجنة القانون الدولي في تعليقها، أن مبدأ حالة الضرورة المدون في المادة 25، يتميز عن مبدأ الضرورة العسكرية.
Amid this criticism, however, Rank did accept that the rebus doctrine could apply to armed conflict if all of the conditions of the doctrine are met, emphasizing that this doctrine could never result in automatic termination of treaties.	126 وفي إطار هذا النقـد، يسلـ ـم رانك، مع ذلك، بأن مبدأ بقاء الظروف على حالها، يمكن تطبيقه على النـزاع المسلح، إذا تحققت جميع شروط المبدأ، مؤكدا على أن هذا المبدأ لا يمكن أن يؤدي إطلاقا إلى إنهاء تلقائــي للمعاهدات().
Pursuing a Watershed Doctrine might provide the right answer.	ان اتباع سياسة عقيدة نقطة التحول قد يوفر الحل .
This is the doctrine of lender of last resort.	وهذا يوضح مبدأ الملاذ الأخير للإقراض .
For them, Hinduism is a flag, not a doctrine.	والهندوسية في نظرهم عبارة عن راية يتجمعون تحتها وليست عقيدة أو مبدأ.
But speak thou the things which become sound doctrine	واما انت فتكلم بما يليق بالتعليم الصحيح.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية