Translation of "philosophical doctrine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Doctrine - translation :

عقيدة

Philosophical - translation :

فلسفي

Philosophical doctrine - translation :

مذهب فلسفي

Keywords : عقيدة مذهب العقيدة المذهب بمبدأ فلسفية الفلسفية الفلسفي فيلسوف الفلسفة

Examples (External sources, not reviewed)

The earthquake had an especially large effect on the contemporary doctrine of optimism, a philosophical system which implies that such events should not occur.	وكان تأثير الزلزال كبيرا خاصة على مذهب التفاؤل المعاصر، وهو منظومة فلسفية تعني ضمنا أن مثل هذه الأحداث لا ينبغي أن تحدث.
There are philosophical traditions in eastern culture, great Chinese and Indian philosophical traditions.	هناك التقاليد الفلسفية في الثقافة الشرقية، هناك الصينية والهندية
like a philosophical choice.	وأمام خيار فلسفي.
Doctrine	المبادئ الأساسية
_ secular doctrine	نشأة سياسية ومذهب علماني
'of experimental observations, not philosophical musings.'	ملاحظات معملي ة وليست تأم لات فلسفية
I think there's another philosophical construction.	أنا أعتقد أنه يوجد بناء فلسفي آخر .
(b) Trends in philosophical or religious thought	)ب( التيارات في الفكر الفلسفي والديني
A Chinese Monroe Doctrine?	مبدأ مونرو الصيني
The New Bush Doctrine	مذهب بوش الجديد
Policy doctrine and development	وضع المبادئ والسياسات
The population objection raises a deeper philosophical question.	بيد أن الاعتراض الخاص بالمسألة السكانية يثير مشكلة فلسفية أكثر عمقا.
Accordingly, Marx wrote The Economic and Philosophical Manuscripts .	تبعا لذلك كتب ماركس مؤلفه المخطوطات الاقتصادية والفلسفية.
Concepts and Categories Philosophical Essays , Hogarth Press, 1978.	(1978، بـالإنجليزية Concepts and Categories Philosophical Essays).
The members of the philosophical breakfast club disagreed.	رفض أعضاء نادي الإفطار الفلسفي هذه الفكرة.
The philosophical breakfast club changed that, working together.	غي ر نادي الإفطار الفلسفي هذا عن طريق العمل الجماعي.
A Watershed Doctrine for America	نقطة تحول في عقيدة السياسة الامريكية
The Nixon Shock Doctrine Revisited	نيكسون وعقيدة الصدمة مرة أخرى
The Obama Doctrine and Africa	أفريقيا ومبدأ أوباما
That's called the Powell Doctrine.	يطلق على هذا مذهب كولن باول.
One in hope and doctrine	واحد في الأمل والعقيدة
Ishmael is a 1992 philosophical novel by Daniel Quinn.	سماعيل هو 1992 رواية فلسفية من قبل دانيال كوين .
We're right in the thick of it, this philosophical thicket.	إننا الا ن في وسط كل تلك النظريات ، في خضم ذلك النقاش الفلسفي.
Anyway I don't want to get too philosophical on you.	على أي حال، لا أريد أن أكون فيلسوفا معكم.
That's the greatest theological and philosophical problem in the scriptures.	.انها أعظم مشكلة لاهوتية وفلسفية في النص الكتابي
You also had kind of this philosophical movement going around.	وكانت لديك حركة فلسفية تتمحور
So the philosophical breakfast club helped invent the modern scientist.	لذلك فقد ساهم نادي الإفطار الفلسفي في تكوين العلماء المعاصرين.
There are philosophical traditions in native cultures throughout the world.	هناك التقاليد الفلسفية في أفريقيا هناك تقاليد فلسفية
Playing this toy will bring up philosophical questions in you.	عند لعب هذه اللعبة، سوف يطرح لك أسئلة فلسفية.
Anyway I don't want to get too philosophical on you.	عموما، لا أريد ان اكون فليسوفا جدا معك
This very doctrine left Europe exposed.	بيد أن هذا المبدأ جعل أوروبا مكشوفة للخطر.
The second change involves economic doctrine.	ويتعلق التغير الثاني بالمبدأ الاقتصادي.
develop a doctrine for combatting terrorism	وضع نظرية لمكافحة الإرهاب
So, because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side.	ولأنه بقدر ما هو تقدم علمي فهو تقدم فلسفي للمعارف الانسانية، حاولنا التعامل مع المسائل الفلسفية والجوانب الفنية في آن واحد.
So, because this is as much a philosophical advance as a technical advance in science, we tried to deal with both the philosophical and the technical side.	ولأنه بقدر ما هو تقدم علمي فهو تقدم فلسفي للمعارف الانسانية، حاولنا التعامل مع المسائل الفلسفية
The classic philosophical enquiry into what a work of art is.	التحقيق الفلسفي الكلاسيكي هو عمل فني ما.
Perhaps it's a giant philosophical change in how we view life.	ربما يكون هذا العمل خطوة فلسفية عملاقة في نظرتنا للحياة.
Truly ye are in a doctrine discordant ,	إنكم يا أهل مكة في شأن النبي صلى الله عليه وسلم والقرآن لفي قول مختلف قيل شاعر ساحر كاهن شعر سحر كهانة .
Truly ye are in a doctrine discordant ,	وأقسم الله تعالى بالسماء ذات الخ ل ق الحسن ، إنكم أيها المكذبون لفي قول مضطرب في هذا القرآن ، وفي الرسول صلى الله عليه وسلم . ي صرف عن القرآن والرسول صلى الله عليه وسلم م ن ص رف عن الإيمان بهما لإعراضه عن أدلة الله وبراهينه اليقينية فلم يوف ق إلى الخير .
CA We're in Oxford, which is the home of philosophical thought experiments.	كريس نحن الآن في أوكسفورد، وهي معقل شطحات الفكر الفلسفي.
Now, this is of course a topic of philosophical debate for centuries.	الآن ، أن هذا الموضوع بالتأكيد هو موضوع فلسفي جدلي استمر لقرون عدة .
There were two sides to his case, one practical, the other philosophical.	وكانت حجته تنقسم إلى شقين، الأول عملي والثاني فلسفي.
These scholars translated many scientific and philosophical texts from Arabic into Latin.	ترجم هؤلاء العلماء العديد من النصوص العلمية والفلسفية من العربية إلى اللاتينية.
But this idea was a philosophical one and had little practical value.	لكن كانت هذه الفكرة فلسفية وليس لها قيمة عملية كبيرة
The new doctrine is called macro prudential regulation.	ويطلق على المذهب الجديد تنظيم الاحتراز الكلي .

عرض هذه الصفحة باللغة العربية