Translation of "the topic is" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The topic of war is a topic that stands out in Korea | موضوع الـ حرب هو موضوع يبر ز في كوريا |
It is the hot topic. | إنه موضوع متداول. |
My topic is the apple. | موضوعي هو التفاحة. فقد قررت أن أركز على التفاحة |
Our topic of the week is _____. | موضوعنا هذا الأسبوع هو _____. |
This topic is also old. | و الموضوع أيضا قديم |
My favorite topic is shortcuts. | موضوعي المفضل هو الاختصارات. |
Today, the topic of political reform is taboo. | لكن قضية الإصلاح السياسي أصبحت اليوم موضوعا محظورا . |
And this is essentially the topic of this video. | وهذا هو الموضوع أساسا من هذا الفيديو. |
This topic is discussed under Article 12. | هذا الموضوع نوقش في إطار المادة 12. |
And that's what the topic of the talk is today. | وهذا موضوع حديثنا اليوم. |
TOPIC | الموضوع TOPIC |
Topic | الموضوع |
For Israel, the topic of peace and security is fundamental. | وبالنسبة لإسرائيل، فإن موضوع السلام والأمن يكتسي أهمية أساسية. |
The topic today is Ideas that could help our country. | سؤال هذه الحلقة أفكار تساعد البلد |
Empathy is my main topic at the moment, of research. | التعاطف هو موضوع بحثي الرئيسي حاليا. |
This topic is covered by his book Bursts. | وقد تتناول باراباسي هذا الموضوع في كتابه رشقات نارية Bursts. |
This is probably the most boring topic of the whole morning. | وهو على الأرجح أكثر الموضوعات المملة طوال الصباح |
Nature of the topic | ألف طبيعة الموضوع |
Now, with the topic | الآن، عن الموضوع هناك مجموعة كاملة من الموضوعات التي يمكن إختيارها، |
Who's changing the topic? | من هذا الذى يغيير الموضوع |
And this is the topic, that is a front page news right now. | وهذا هو الأمر، إنه في عناوين الأخبار الآن. قدامى المحاربون هؤلاء عائدون إلى الوطن الآن، |
The topic of this year is Human Rights and the date is October 16. | موضوع هذا العام هو حقوق الإنسان والتاريخ يوم 16 أكتوبر تشرين الأول. |
NG Well, the topic for today is Endocrinology, which is the study of hormones. | نيل حسنا, الموضوع لهذا اليوم هو عن الغدد الصماء وهو علم دراسة الهرمونات. |
Channel Topic | موضوع النقاش للقناة |
By Topic | حسب الموضوع |
Conversation Topic | موضوع المحادثة |
Next topic | الموضوع التالي |
Synergy is considered an important and strategic topic for the UNCCD. | 14 تعتبر اتفاقية مكافحة التصحر التآزر موضوعا مهما واستراتيجيا . |
However, the present topic is certainly not devoid of practical significance. | غير أن هذا الموضوع لا يخلو من أهمية عملية. |
So, this is an emotional topic. Some people stand. | هذا موضوع عاطفي. والدليل أن بعض الناس قد وقفوا. |
My topic is economic growth in China and India. | يتعلق موضوعي بالتطور الإقتصادي في الصين والهند. |
So, this is an emotional topic. Some people stand. | هذا موضوع عاطفي.والدليل أن بعض الناس قد وقفوا. |
This is how Roman orators memorized their speeches not word for word, which is just going to screw you up, but topic for topic. | هذه هي الطريقة التي قام بها خطباء الرومان بتذكر خطبهم ليس كلمة بكلمة وهي الطريقة التي ستدمرك ولكن موضوع بموضوع |
Norman Finkelstein is one of the most famous intellectuals on the topic. | بالنسبة للجدال الاسرائيلي الفلسطيني فإن نورمان فينكلشتاين يعتبر من أشهر المفكرين حول الموضوع. |
Theoretical Approaches to the Topic | ثانيا النهج النظرية تجاه الموضوع |
Any topic from any part of the world is acceptable for entry. | أى موضوع من أى مكان في العالم يعد مقبول للدخول. |
Second is that cultural boundaries that discourage honest discussion of the topic. | العامل الثاني هي القيود الثقافية التي تحجم مناقشة هذه الأمور بشفافية. |
Chemicals management is thus a very timely topic for the ministerial consultations. | وبذلك فإن قضية إدارة المواد الكيميائية تأتي في الوقت المناسب جدا بالنسبة للمشاورات الوزارية. |
This is a topic the General Assembly must now take up seriously. | وينبغي لﻷمم التحدة أن تتناول هذا الموضوع بجدية. |
The topic of waste management, transport and disposal is of vital concern. | أما موضوع إدارة الفضﻻت ونقلها والتخلص منها فهو موضوع ذو أهمية حيوية. |
Welcome back. Make yourselves comfortable. Topic for today is the Diffusion of | أهلا بكم من جديد، استرح من فضلك، موضوعنا لهذا اليوم هو انتشار السلطة الحاكمة |
And actually, the whole topic of this video is free radical reactions. | وفي الواقع، الموضوع كله من هذا الفيديو هو تفاعل العناصر الحرة. |
The help description for each topic is displayed in the Edit help box | يتم عرض الوصف تعليمات لكل موضوع في مربع تعليمات تحرير |
Hey, avoiding the topic like this is not going to solve the problem. | تجنبك للموضوع هكذا لن يحل المشكله |
This topic is trending among teens and tweens on Twitter. | هذا الموضوع رائج بين المراهقين على تويتر. |
Related searches : My Topic Is - Topic Is Closed - Clarify The Topic - Broach The Topic - Pushing The Topic - Approaches The Topic - The Topic That - Fit The Topic - Surrounding The Topic - Extend The Topic - Addresses The Topic - The Last Topic - Treats The Topic - Introduced The Topic