Translation of "the other night" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Like the other night... last night... | مثل الليلة الأخرى ، الليلة الماضية نعم ، لقد سمعت صرخة |
The other night, | تلك الليلة |
What happened the other night? | ماذا جرى بتلك الليلة |
Any other night, but... | ولكن, |
You see, sir, the other night... | بمن تراودك الشكوك أترى , يا سيدي ... |
You said that the other night. | انا اتذكر انك قلت ذلك الليلة السابقة |
I apologise for the other night. | أعتذر بشأن البارحة |
Unlike every other night, right? | على عكس أية ليلة أخرى، أليس كذلك |
Any domestic troubles about the other night? | هل حدثت أي مشاكل منزلية تلك الليلة |
I caught your act the other night... | لقد شد انتباهي عملك الليلة الماضية ... |
That blackout the other night do you remember? | ب انقطاع الكهرباء تلك الليلة.أتذكرين |
Marvin wore to dinner the other night? No. | ـ رائع، سررت بلقائك |
I did spin a yarn the other night. | لقد كنت اغازلها البارحة |
I tried to tell Edie the other night. | حاولت ان اخبر ايدى من بضعه ايام |
How did you find him the other night? | كيف وجدته تــلـك اللــيلة |
I had a dream the other night. Yes. | شاهدت حلما الليلة الماضية |
He got home late the other night. When? | وصل للمنزل متأخرا تلك الليلة متى |
You got home all right the other night? | هـل وصلت إلى المنزل بخير بتلك الليلة |
Good night, Mr. Rainsford. Good night. We'll be seeing each other at breakfast. | عند سفح من تلك الخطوات الحجر. |
The Seder night is different from all other nights. | ليلة عيد الفصح مختلفة عن غيرها من الليالي |
Do you know we had sex the other night? | هل تعلم أننا مارسنا الجنس تلك الليلة |
The other night, after having a heavy dinner, he... | فى ليله ما , بعد تناول ... . عشاء ضخم , كان |
I saw you play at Ames the other night. | رأيتك تلعب في (اميس) تلك الليلة. |
First in sunset and other in night. | من أهم الجامعات في شيراز. |
Let's make that movie some other night. | لنؤجل أمر الفيلم فى ليلة آخرى |
What were you doing at my hotel the other night? | ماذا كنت تفعل في فندقي الليلة الماضية |
I can't leave them alone, not after the other night. | أنا لا أ ستطيع ان اتركهم لوحدهم، ل يس بعد الليل الآخيرة . |
Now good night, and make each other happy. | الآن طابت ليلتكما, اسعدا بعضكما الآخر |
I got the stuff at my joint from the other night. | أحضرت أغراض ليلة أمس لمنزلي |
For instance... the way you danced the other night with the attorney. | على سبيل المثال الطريقة التي رقصت بها تلك الليلة مع المحامي |
Going home in the blackout one night they lost each other | رجلنا حاول إيجاد الصديق،بحث في كل مكان. |
You know, I was asking about you just the other night. | سألت عنك الليلة الماضية |
Just like every other night, only Moraldo walks the empty streets. | مثل أي ليلة أخرى (مورالدو) فقط من يمشي في الشوارع الخالية |
I should have accepted your invitation to supper the other night. | كان يجب أن أوافق على دعوتك لتناول الطعام اليوم الفائت |
I seen a secondhand bureau on Maxwell Street the other night. | رأيت مكتبا مستعملا في شارع ماكسويل بتلك الليلة |
He made quite a scene about a wine bottle the other night. | أثار جلبة كبيرة حول زجاجة نبيذ تلك الليلة |
Your mother and father, were they kind to me the other night? | بسبب أمك و أبوك و معاملتهم اللطيفة لي في تلك الليلة |
The other night it was Mae West. She was much younger then. | تلك الليلة كانت (ماي ويست) كانت أصغر بكثير، نخبك |
As for the other night, miss, put it out of your mind. | أما بالنسبة إلى الليل ة الآخيرة،أنسة، ارميها خارج عقلك |
That guy I saw you talking to in the bar the other night? | ذلك الرجل الذي رأيتك تتكلم معه في الحانة تلك الليلة |
Make it sound right, just like any other night, normal. | واجعلى نبرتك طبيعية كأى يوم عادى |
I find it healthy to eat only every other night. | أجد أنه من الصحي تناول الطعام آخر الليل. |
Took a bit too much to drink the other night right out here, | لقد استغرق وقتا طويلا هنا يشرب فى الليلة الماضية |
The other night we drove home from a party. He was drunk again. | الليلة الماضية,كنا نقود السيارة للمنزل عند عودتنا من حفلة,وكان مخمورا أيضا |
I heard you talking to some other people on the radio last night. | لقد سمعتك وأنت تتحدث للبعض عبر المذياع الليلة الماضية |
Related searches : Every Other Night - Night Night - The Same Night - Pass The Night - Start The Night - The Entire Night - From The Night - The Night Before - The Whole Night - Spend The Night - Stay The Night - Through The Night - Throughout The Night - Spent The Night