Translation of "the law says" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Says - translation :

The law says - translation :

Keywords : يَقُولُ ويقول مكتوب يقوله تقوله

Examples (External sources, not reviewed)

Gotta do what the law says.	سأفعل ما ينص عليه القانون
The law says the man must die.	ولو مات هل سترضى الحويتات
Have the law on me, she says.	ترفعين علي قضية
There's a law that says you...	هناك قانون يقول إن..
The law says you're both innocent until proved guilty.	طبقا للقانون كلاكما بريئان ولحينإثباتإدانتكما.
Says the man, Every man... strives to attain the law.	فيقول الرجل إن الجميع' يسعون إلى القانون
But the associative law of multiplication says, you know what?	لكن قانون الترابط في الضرب يقول، هل تعلمون ماذا
They're gonna get what the law says, a fair trial.	سيحصلون حسب القانون ، على محاكمة عادلة
The second law of motion says, Force is mass times acceleration.	قانون نيوتن الثاني للحركة ينص على أن القوه ألكتله التعجيل ...( تعجيل الجاذبية إلا رضيه)
Here is a sign that, translated, says, Obey the birth control law.	وهنا اشارة تقول التزموا بقانون تنظيم الاسرة .
Galileo's Square Cube Law says his weight will be 27	يقول قانون غاليليو مساحة المكعب سيكون وزنه 27
PARIS If the law supposes that, says Mr. Bumble in Oliver Twist, the law is a ass a idiot.	باريس ــ يقول السيد بمبل، أحد شخصيات رواية أوليفر تويست إذا كان القانون يفترض هذا، فإن القانون حمار ــ أحمق .
Thus says Yahweh of Armies Ask now the priests concerning the law, saying,	هكذا قال رب الجنود. اسأل الكهنة عن الشريعة قائلا
My daughter says that there is someone else who is the future daughter in law.	إبنتي اخبرتني بأن هناك فتاة غيرك
It'll take you a million years to find her. Why, the law of averages says...	ستستغرق مليون سنة لتجدها ... فقانون المعدلات يقول
Well, there's no law that says you have to stay here, you know.	حسنا ، لا يوجد قانون ي جبرك على البقاء هنا
In short, the report says, officials can do what they like, unbound by law or transparency.	باختصار يقول التقرير إن أي مسئول يستطيع أن يفعل ما يشاء دون تقيد أو التزام بقانون أو شفافية أو ما إلى ذلك.
In mathematical terms, Newton's Second Law says that force is the product of mass times acceleration.	انطلاقا من المفاهيم الرياضية ينص قانون نيوتن الثاني على ان القوة هي عبارة عن حاصل ضرب الكتلة بالتسارع
I figure Ed McGaffey's gonna get hung, but he's gonna get hung the way the law says.	أتوقع أن ي شنق إد ماكجافي لكنه سيشنق بالطريقة القانونية
Napoleon signs a law that says... that reinstates slavery where it has not disappeared.	نابليون وقع قانون ا ينص على إعادة العبودية حيث أنها لم تختف
There's no law says a man can't work on a case without a client.	لا يوجد قانون يقول أن المرء لا يستطيع أن يعمل على قضية بدون عميل.
Abe says that he would expect the early adoption of the referendum law needed to amend the constitution.	ويقول آيب إنه يتوقع التصديق السريع على قانون الاستفتاء اللازم لتعديل الدستور.
Howard M. Friedman, Professor of Law Emeritus at the University of Toledo, says in his blog ReligionClause	هوارد م،فريدمان، أستاذ القانون الفخري في جامعة توليدو ، يقول في مدونته ReligionClause
You see, the law of gravity says that both objects, the rock and the earth, are attracted to each other.	كما ترون فإن قانون الجاذبية يقول بأن كلا الجسمين، الصخرة والأرض، منجذبان لبعضهما البعض.
BAlrasheed Don't tell me what religion says, is there a law? Religion is a matter of personal choice. It's the law that I have to abide by.	BAlrasheed قاطعته وقلت لا تقول لي يقول الرسول صلى الله عليه وسلم، فيه قانون الحديث نصيحة وأنا حر أعمل بها أو لا و(لا إكراه في الدين) أما القانون فهو عقد اجتماعي بين المواطن والحكومة وهذا الشي اللي أنا ملزم به فقط.
In order to better understand the origin of the problem of practical application of written law, it is necessary to know what the customary law says on the subject matter.	ولفهم أصل مشكلة التطبيق العملي للقانون المكتوب بطريقة أفضل، فمن الضروري معرفة ما يقوله القانون العرفي عن الموضوع.
And there's an ancient law that says you can't actually mention the word venereal disease or print it in public.	و هناك قانون قديم يقول أنه لا يمكنك فى الواقع ذكر مصطلح الأمراض التناسلية أو طباعته فى إعلانات.
He says... Who says?	انه يقول من الذى يقول
This is a crucially important insight because it helps us explain the second law of thermodynamics the law that says that entropy increases in the universe, or in some isolated bit of the universe.	هذه هي نظرة في غاية الأهمية، لأنها تساعدنا على تفسير القانون الثاني للدينميكا الحرارية القانون الذي يقول أن الإنتروبيا في تزايد في الكون، أو في جزء معزول من الكون.
This is a crucially important insight because it helps us explain the second law of thermodynamics the law that says that entropy increases in the universe, or in some isolated bit of the universe.	هذه هي نظرة في غاية الأهمية، لأنها تساعدنا على تفسير القانون الثاني للدينميكا الحرارية
And the Koran says, He speaks to the angels and says,	ويقول القرآن ، وقال انه يتحدث الى الملائكة ، ويقول
One says rest, one says exercise.	ولكن هناك طبيبان أحدهما يوصى بالراحة والآخر بالتمرين
Oh, shoot. Gooper says. Gooper says.	اللعنة ، جوبر يقول ، جوبر يقول
Newton's first law says that an object at rest will stay at rest unless acted on by an external force.	قانون نيوتن الأول ينص على ان الأجسام تظل في حالة سكون، ما لم تؤثر عليها قوة خارجية
The message says	ورد في الرسالة
The first says	وجاء في الحكم اﻷول
The Bible says,	يقول الكتاب المقدس
The statement says	الجملة تقول
The Bible says,	يقول الكتاب المقدس
The Bible says...	.. في الكتاب المقدس
The doctor says...	الأطباء يقولون
The doctor says...	إن الطبيب يقول
The deputy says...	.... النائب يقول
The postman says...	قال ساعي البريد ...
The postman says...	قال ساعي البريد...

عرض هذه الصفحة باللغة العربية