Translation of "that is applied" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Applied - translation : That - translation : That is applied - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

That is why I applied.
هذا هو السبب في أنني هنآ للتطبيقية.
The problem is that the principle cannot be applied consistently.
والمشكلة هي أن هذا المبدأ لا يمكن تطبيقه على نحو متجانس أو منتظم.
That is the composition of g and f applied to x.
هذا مركب g و f الذي طبق على x
So, well, I do applied math, and this is a peculiar problem for anyone who does applied math, is that we are like management consultants.
حسنا ، أنا أمارس الرياضيات التطبيقية، وهذه مشكلة غريبة تواجه أي شخص يمارس الرياضيات التطبيقية وهي
So there is a force of friction that is being applied to here, and that is why it is stopping
لذا توجد قوة احتكاك والتى تطبق هنا مما يؤدى إلى توقفه
In English, the term is nowadays applied so widely that it is perhaps losing meaning.
وتستعمل هذه الكلمة في الإنكليزية الآن على نطاق واسع بدرجة فقدت معها معناها إلى حد ما.
If there is no force applied to that rock, that rock will just stay there.
لو لم تطبق عليها أى قوة ستبقى هذه الصخرة ثابتة فى مكانها.
But the perception that the law is selectively applied happens to be true.
ولكن الاعتقاد بأن تطبيق هذا القانون يتم بشكل انتقائي هو في الحقيقة اعتقاد صحيح.
It is usually applied to the face.
فإنه عادة ما تطبق على وجهه.
(b) The scheme of limits is applied.
)ب( ويطبق مخطط الحدود.
Minus applied to 1 is minus 1.
الـ تطبق على 1 فيصبح 1
The test that will be applied to a particular set of facts is unknown.
والمعيار الذي يتعين تطبيقه على مجموعة معينة من الوقائع ليس معروفا .
That is, people applied mathematical principles to the art, to discover the underlying laws.
الناس طبقت مبادئ رياضية في الفن، لاكتشاف القوانين الضمنية.
And then I apply that to f applied to x. f is our t.
ثم اطبق ذلك على f ويطبق على x f عبارة عن t
48. The meeting is expected to consider the types of sanctions that might be applied to perpetrators, taking into consideration the type of punishment applied currently.
٤٨ ومن المنتظر أن ينظر اﻻجتماع في أنواع الجزاءات التي يمكن أن توقع على مرتكبي هذا العنف، مع مراعاة نوع العقوبة المطبقة في الوقت الراهن.
So, I mean, this is quintessentially applied math.
بالتالي، أعني، هذا هو جوهر الرياضيات التطبيقية
The recommendation is that these balances be applied against their assessed contributions due in 2006.
والتوصية هي قيد هذه الأرصدة كرصيد دائن مقابل الاشتراكات المقررة المستحقة في عام 2006.
Or that the composition of s with f is equal or applied to a is equal to a.
أو أن تركيب s مع f مطبقا على a يساوي a.
It is from this history that it is said that the first academic title of doctor applied to scholars of law.
ومنذ هذا التاريخ، ي قال أن اللقب الأكاديمي دكتور أصبح ي طلق أيض ا على فقهاء القانون.
And then all of that applied to x.
ثم ان جميع ذلك يطبق على x
It is usually applied to a combustible fuel mixture.
ولدرجة حرارة الاشتعال الذاتي تطبيقات في احتراق مزيج الوقود.
For ground based launches, the same criterion is applied.
وإذا كان الشك يساور ربان الطائرة في تحديد ما إذا كان الهدف عسكريا أم مدنيا، فيجب ألا يضرب الهدف.
And then plus applied to 2 is just 2.
ثم الـ تطبق على 2 فتصبح 2
There is no information that the provisions of the Convention have been directly applied by courts.
ولا توجد أية معلومات على أن المحاكم قد طبقت بصورة مباشرة أحكام الاتفاقية.
The pressure that has always mattered most for the Assad regime is that capable of being applied by Russia.
والواقع أن الضغوط التي كانت الأكثر أهمية دائما بالنسبة لنظام الأسد هي تلك التي يمكن تطبيقها من ق ب ل روسيا.
I apply that to f applied to x, just like that.
واطبق ذلك على f ويطبق على x، هكذا
That measure should also be applied to bilateral debt.
وقال إن هذا التدبير ينبغي تطبيقه أيضا على الديون الثنائية.
Applied changes
تغييرات م طب قة
Correction Applied
فشل الإرتباط
Applied color
اللون المطب ق
Applied Styles
قص الكائنات
Less Applied
مخصوما منها اﻻئتمانــات
Applied credits
المبالغ الدائنة المخصومة
Less Applied
مخصوما منها اﻻئتمانات المستخدمة
Applied credits
الرصيد الدائن المطبق
Applied credits
اﻷعضاء
Applied credits
المبالغ المقيدة لحساب الفريق
Applied credits
الرصيد الدائن المطبق
Applied credits
اﻷرصدة الدائنة المخصومة
When I applied to Harvard, I applied on a dare.
عندما سجلت في جامعة هارفارد , قدمت على منحة
Once this is done, there are a number of different types of analysis that can be applied.
وفور الانتهاء من هذا التحليل، هناك عدد من أنواع التحليلات المختلفة التي يمكن تطبيقها.
In the cantons that have not passed all required by laws, the former federal legislation is applied.
أما المقاطعات التي لم تقم بإصدار كافة النظم المطلوبة، فينطبق فيها التشريع الاتحادي السابق.
The Chemical Weapons Convention is a unique disarmament and non proliferation instrument that must be strictly applied.
فإن اتفاقية الأسلحة الكيميائية صك فريد لنزع السلاح ومنع الانتشار يجب تطبيقه بصرامة.
What needs to be ensured, however, is that priority sectors are determined where TCDC will be applied.
ولكن ما يتعين الوفاء به، هو تحديد القطاعات ذات اﻷولوية التي سيتم فيها تطبيق التعاون التقني فيما بين البلدان النامية.
A reduced daily MSA rate of 43 is applied accordingly.
وبناء على ذلك يطبق معدل مخفض لبدل الإقامة اليومي المقرر للبعثة قدره 43 دولارا.

 

Related searches : Is Applied - Approach Is Applied - Suction Is Applied - Water Is Applied - Is Only Applied - Coating Is Applied - Method Is Applied - Vacuum Is Applied - Knowledge Is Applied - Torque Is Applied - Law Is Applied - Is Widely Applied - Is Commonly Applied