Translation of "text to translate" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Off line, before we see an example of text we want to translate, we first build our translation model. | خارج نطاق الإنترت وقبل أن نرى أمثلة الكتابة التي علينا ترجمتها نبني أولأ نموذج الترجمة لدينا |
Now, when we're given a text to translate, we use that model, and we go through and find the most probable translation. | والآن عندما ن عطى كتابة لترجمتها نستخدم ما صنعناه لكي نجد من خلاله أقرب ترجمة محتملة |
Language you translate to | ترجمة كلمة مفردة |
Translate | ترجمComment |
Translate | إزاحة |
translate | إزاحة |
Translate | ترجم |
Translate | مثلث |
Translate | ترجم |
Translate | نص |
Translate | الاستدارة |
Select the object to translate... | انتق كائن إلى إزاحة. |
to get somebody else to translate. | يجب أن تحضري أحدا للترجمة حسنا |
44. Each treaty body should urge States parties to translate, publish and make available to the media the full text of the concluding observations on their reports. | ٤٤ ويجب على كل هيئة من الهيئات المنشأة بموجب صكوك حقوق اﻹنسان أن تحث الدول اﻷطراف على ترجمة المﻻحظات الختامية المتصلة بتقاريرها، بكامل نصها، ونشرها وتقديمها الى وسائط اﻹعﻻم. |
LEO Translate | LEO ترجمQuery |
Translate toolkit | غير مترجم |
Translate Objects | إستيراد |
Translate Object | خيارات العنصر |
Translate Bezier | ادخال نص |
Translate Points | تحويل العناصر |
Translate Point | مضاعفة كائن |
Translate Objects | شطب لا شيء |
Translate Object | ملأ لا شيء |
Translate Bezier | ملأ نمط |
Translate Points | شطب RGB |
Translate Point | شطب CMYK |
Translate that! | ترجمي ذلك |
Select the vector to translate by... | انتق متجه إلى إزاحة أداء. |
How does FV translate to PV, PV translate to FV, go back and forth and become very familiar today. | ترجمة إلى الكهروضوئية، ترجمة إلى FV الكهروضوئية، والانتقال ذهابا وإيابا وأصبحت مألوفة جدا |
Translate Web Page | ترجم صفحة ويب |
Translate Web Page | ترجم الصفحة على الشبكة |
Cannot Translate Source | لا أستطيع ترجمة المصدر |
Translate this object | ترجم كائن |
Translate this entry | ترجم هذه المدخلة |
Translate a document | غير مترجم |
Translate that one! | ترجم ذلك المقطع، أراهن أن هم لن يستطيعوا ذلك. |
I translate ideas. | أنني أترجم الافكار |
Travel, write, translate. | سافر، اكتب، ترجم. |
Shall I translate? | سوف أترجمها |
I don't want to translate this sentence. | لا أريد أن أترجم هذه الجملة. |
I don't like to use Google Translate. | لا أحب استخدام ترجمة غوغل. |
You translate that to the building industry. | هكذا تترجم ذلك لصناعة البناء، |
So she took me along to translate. | فقامت بأخذي معها لأقوم بالترجمة بينها وبين النساء، |
Translate the underlined part. | ترجم ما تحته خط. |
Translate the underlined sentences. | ترجم ما تحته خط. |
Related searches : Translate The Text - Ability To Translate - Help To Translate - Translate To German - Translate To English - Difficult To Translate - Would Translate To - Files To Translate - Permission To Translate - Attempt To Translate - Translate From - Translate With - Translate Between