Translation of "tension member" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Member - translation :

عضو

Tension - translation :

توتر

Tension member - translation :

عضو التوتر

Keywords : عضوا عضواً عضوًا كعضو عضوة التوتر توتر التوتّر والتوتر التَوَتّرِ

Examples (External sources, not reviewed)

As the force in member 1 is towards the joint, the member is under compression, the force in member 4 is away from the joint so the member 4 is under tension.	نظر ا لاتجاه القوى في العنصر 1 نحو المفصل، يصبح المفصل مضغوط ا، بينما تبعد القوى في العنصر 4 عن المفصل مما يجعل العنصر 4 مشدود ا.
Tension.	توت ر .
Tension?	التوتر
It invites Member States to provide the Secretary General with relevant detailed information on situations of tension and potential crisis.	ويدعو الدول اﻷعضاء إلى تزويد اﻷمين العام بالمعلومات التفصيلية ذات الصلة عن حاﻻت التوتر واﻷزمات المحتملة.
High tension towers	أبراج الضغط العالي
If I put some tension on my body, tension on my suit,	إذا وضعت بعض الضغط على جسدي ، أضغط على البدلة
You can't stand tension.	لا تستطيع تحمل التوتر
A system based on the EU s own resources would reduce tension between contributors and beneficiaries and ease pressure on member states budgets.	إن النظام القائم على موارد الاتحاد الأوروبي ذاته من شأنه أن يخفف حدة التوتر بين المساهمين والمستفيدين وأن يخفف الضغوط المفروضة على موازنات البلدان الأعضاء.
There was tension in my wire, but I also could feel tension on the ground.	كان الحبل مشدودا ولكني استطعت الاحساس بالتوتر على الأرض أيضا
3. Calls upon Member States that have not already done so to open consultations and dialogue in the regions of tension without preconditions	3 تهيب بالدول الأعضاء التي لم تقم بعد بإجراء مشاورات وحوار في مناطق التوتر أن تفعل ذلك دون شروط مسبقة
This tweet reflected the tension	هذه التغريدة تعكس التوتر
They create static electrical tension.	انهم يخلقون توتر كهربائى .
So, this creates a tension.	ومن هذه النقطة تظهر المشكلة في اننا لانستطيع انتاج الطاقة النووية كمصدر للطاقة
You have this tension over slavery.	هناك هذا التوتر حول موضوع الرقيق
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.	حسنا إن الطب النفسى يقول هناك توتر ما، توتر بين السلوك التعبيرى لإحترام النفس والسلوك فى الإهتمامات الأخرى.
Well psychology actually says there is a tension a tension between self regarding behaviors and other regarding behaviors.	حسنا إن الطب النفسى يقول هناك توتر ما، توتر بين السلوك التعبيرى لإحترام النفس
Here in Tbilisi, tension is understandably high.	وهنا في جورجيا كان تصاعد التوتر مفهوما ومبررا .
Tension is everywhere but the joy too.	التوتر في كل مكان ولكن الفرح أيض ا.
There is little opportunity to relieve tension.	وليست هناك سوى امكانية ضئيلة لتخفيف ارتفاع ضغط الدم.
It's wonderful how you keep the tension.	إنه لشيء رائع كيف تبقي التوتر
There's a lot of tension among the siblings.	بين الإخوة كثير من التوتر.
These economic hardships are deepened by social tension.	وتؤدي التوترات الاجتماعية إلى تفاقم هذه المصاعب الاقتصادية.
In Asia, there remain several hotbeds of tension.	وفي آسيا، لا تزال هناك عدة بقع ساخنة للتوتر.
(21 March 1994) of elections could aggravate tension	)٢١ آذار مارس ١٩٩٤(
Once again, adding dramatic tension to the scene.	وهذا يضفي شيئ ا من التوتر الدرامي للمشهد مرة أخرى.
Relax the tension. Make the psychiatrist's job easier.	. تخفيف التوتر سيجعل مهمة الطبيب النفسى أسهل
The result, invariably, will be heightened Sino US tension.	ومن المحتم أن يؤدي هذا إلى تصعيد التوترات بين الصين والولايات المتحدة.
This led to tension between the group and Gilmore.	!، أدى هذا إلى توتر العلاقة مع Gilmore.
Political tension reached a new height with that resignation.	12 وبلغ التوتر السياسي درجة عالية جديدة مع تلك الاستقالة.
India blames Pakistan for instigating the tension by terrorism.	إن الهند تلوم باكستان على إزكاء لهيب التوتر باﻹرهاب.
That tension resonates in the work of the photographer	وأصداء هذا التوتر تتجلى في عمل المصور
So in order to tell you about that tension,	ولكى أخبركم عن هذا التوتر ,
And after hundreds of iterations, the tension becomes massive.	وبعد التكرير لمئات المرات فإن التوتر يصبح كبير
Of course, tension is probably unavoidable as these links develop.	بطبيعة الحال، قد لا يكون من الممكن تجنب التوترات مع تطوير هذه الروابط.
In such circumstances, liberal democracy and security are in tension.	في مثل هذه الظروف تنشأ توترات قوية بين الديمقراطية والأمن.
Domestic political pressure became a source of heightened international tension.	وأصبحت الضغوط السياسية الداخلية مصدرا للتوتر الدولي المتصاعد.
The Black Sea Fleet is another potential source of tension.	ويشكل أسطول البحر الأسود مصدرا آخر محتملا للتوتر.
A downturn, however, usually exposes or sharpens latent social tension.	ولكن الانكماش الاقتصادي يكشف الغطاء عادة عن التوترات الاجتماعية الكامنة أو يزيدها حدة.
Therein lies the universal tension between intellectual property and competition.	في ذلك يكمن التوتر العالمي بين الملكية الفكرية والتنافسية.
5. However, tension and violence still persist in the world.	٥ بيد أن التوتر والعنف ﻻ يزاﻻن مستمرين.
Density is rho and the surface tension coefficient is gamma.	و مكافئ توتر السطح (جاما Ɣ ) و اللزوجة الحركية (نيو ν) and the surface tension coefficient is gamma.
Tension was increased until violent clashes with the riot police.	ازدادت حالة التوتر ووصلت الى صدامات مع مكافحة الشغب
From there, confusion and misunderstanding occur, and the tension builds.	من هنا، يتشكل الارتباك و سوء الفهم، و ينشأ التوتر.
The high tension power lines cause harm to many people.	وهدومها ولعت وعيالها ولعت ،بيضرر ناس كتير
We couldn't understand why you had a mountain under tension.	لم نستطع أن نفهم السبب وراء وجود الجبال تحت ضغط.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية