Translation of "telephone answering machine" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Answering - translation :

الرد

Machine - translation :

آلة

Telephone - translation :

هاتف

Telephone answering machine - translation :

آلة تسجيل المحادثات التلفوية

Keywords : يُجيب تُجيب تجيبين يجيب أجيب آلة الآلة ماكينة ماكنة الماكينة التليفون تليفون بالهاتف الهاتفية هاتفية

Examples (External sources, not reviewed)

Answering machine At the tone, please BEEP.	جهاز الرد آلي بعد الصافرة، من فضلك صوت تنبيه.
I don't want a clunky answering machine	انا لا اريد ماكينة الرد الالي،
Please leave a message on my answering machine.	رجاء اترك رسالة على المجيب الآلي.
I don't want a clunky answering machine I want the message it saves.	انا لا اريد ماكينة الرد الالي، انا اريد منها الرسالة التي تحفظها.
The horrible computerized telephone answering systems that we all now suffer with might actually improve.	فالأنظمة الآلية الرهيبة للرد على المكالمات الهاتفية، والتي نعاني جميعا منها الآن قد تتحسن في واقع الأمر.
I said, Remember when we'd leave a really bad message on our ex boyfriend's answering machine?	على جهاز الرد الآلي لصديقنا السابق
Not answering. Not answering.... Huh?	?عدم الرد عدم الرد....هاه
And then about 3 years later I came home from work and our answering machine was flashing full of messages.	ثم بعد ثلاث سنوات عدت من العمل إلى منزلي وكانت آلة الرد على المكالمات ممتلئة برسائل مفادها
The horrible computerized telephone answering systems that we all now suffer with might actually improve. Imagine, someday you might actually prefer digital to human operators.	لا شك أن هذه صورة مصغرة من التغيرات الأضخم حجما والتي نستطيع أن نتوقعها. فالأنظمة الآلية الرهيبة للرد على المكالمات الهاتفية، والتي نعاني جميعا منها الآن قد تتحسن في واقع الأمر. ولتتخيل أنك ذات يوم قد تفضل عامل الهاتف الآلي على عامل الهاتف البشري.
Layla wasn't answering.	لم تكن ليلى تجيب.
Answering machines, phone	أجهزة للرد على المكالمات الهاتفية
He hesitated before answering.	لقد تردد قبل الإجابة.
Show solution after answering	اعرض بعد ثوان
Why aren't you answering?	أقصد، الن اس التي تسب بت .بوجود تلك الذكريات
And She's Not Answering.	و هي لا تجيب
You're answering for yourself.	الأمر عائد إليك
Before answering, Mrs. Helm,	قبل أن تجيبي,سيده (هيلم)
They're answering, hear them?	إنهم يجيبون هل تسمعهم
And the telephone. The telephone.	وعلى الهاتف , الهاتف , إذا إتصلت بك والدتك ..
When I tried the rape crisis hotline at the government run Crisis Center for Women in Stockholm, no one even picked up and there was no answering machine.	فعندما حاولت الاتصال بالخط الساخن الخاص بأزمات الاغتصاب في المركز الحكومي لإدارة الأزمات للمرأة في ستوكهولم، لم أجد من يجيبني ولا توجد لديهم حتى ماكينة للرد الآلي.
And by answering that question,	و عبر الإجابة على ذلك السؤال
Why aren't you answering me?	لماذا لا تجيب
Your answering service doesn't answer.	خدمة الرد لديك لا تجيب
Why aren't you answering my calls?!	لماذا لم ترد على إتصالاتي
I'm not answering any calls either.	لم أجب على أى اتصالات لم ينضج بعد
You guys are answering the question	انتم تجيبون على السؤال ..
Why aren't you answering your phone?	لماذا لا تردين على الهاتف
Why aren't you answering my calls?	لماذا لم تجيبي على مكالاماتي
Why isn't she answering her phone?	لماذا لا ت ـجيب على هاتفها
I don't feel comfortable answering that.	لا أشعر بالراحة للإجابة
You mind answering a few questions?	هل تمانع الأجابة على بعض الأسئلة
Telephone	هاتف
Telephone	الهاتف
Telephone	الهاتف
Telephone.	. الهاتف ، هيه
Telephone.	إتصال
Telephone!	الهاتف
Telephone.	تيلفون
Telephone!	تليفون
Telephone!	الهاتف!
Telephone.	تليفون
Telephone services and useful telephone numbers and links	الخدمات الهاتفية وأرقام ووصلات هاتفية مفيدة
Facsimile machines Telephone exchange Rural telephone (UHF VHF)	الهواتــف الريفيـة )تـردد فـوق العالــي تــردد عال جدا(
A telephone, let me get to a telephone.	هاتف دعنى اتصل بالهاتف
It's Ji Oh sunbae, aren't you answering?	انه جي أه سنباي، ألن تجيبي

عرض هذه الصفحة باللغة العربية