Translation of "technology enabled services" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Services - translation :

Technology - translation :

Keywords : مكنت مكننا مكن مكنني تفعيل خدمات خدماتي خدماتك خدماته لخدماتك التكنولوجيا التقنية تقنية التقنيه التقنيات

Examples (External sources, not reviewed)

One case, US gambling services, is of relevance to the Internet technology enabled, cross border supply of services, including outsourcing.	وإحداهما، هي قضية الولايات المتحدة الأمريكية وخدمات المقامرة، ذات صلة بعرض الخدمات المعتمدة على تكنولوجيا المعلومات عبر الحدود، بما في ذلك الاستعانة بمصادر خارجية.
IT enabled outsourcing of services	التعاقد الخارجي على توفير الخدمات بواسطة تكنولوجيا المعلومات
I. IT enabled outsourcing of services	أولا التعاقد الخارجي على توفير الخدمات بواسطة تكنولوجيا المعلومات
Information technology services	خدمات تكنولوجيا المعلومات
Information Technology Services Division	شعبة المرافق والخدمات التجارية
Similarly, while India s information technology enabled services have gained an international reputation, the total number of people employed in this sector is less than 0.5 of India s workforce.	وعلى نحو مماثل، فعلى الرغم من السمعة العالمية التي اكتسبتها الخدمات القائمة على تكنولوجيا المعلومات والتي تقدمها الهند، فإن العدد الإجمالي للعاملين في هذا القطاع هناك أقل من 0.5 من مجموع القوة العاملة في الهند.
This has enabled a reduction in contractual services and travel to be made.	وقد أتاح ذلك تحقيق خفض في الخدمات التعاقدية وتكاليف السفر.
(b) Information and Communications Technology Services	(ب) خدمات تكنولوجيا المعلومات والاتصالات
The growth of the information technology enabled services (ITES) and business process outsourcing (BPO) sector has been fuelled by rapid advances in information and communication technologies (ICTs) during the last decade.	12 وساهم تطور تكنولوجيات المعلومات والاتصالات السريع خلال العقد الماضي في نمو الخدمات القائمة على تكنولوجيا المعلومات والتعاقد الخارجي بشأن العمليات التجارية.
Free trade in consultancy and technology related services	باء حرية التجارة في الخدمات الاستشارية والخدمات المتصلة بالتكنولوجيا
Subprogramme 2. Advance Technology Assessment System and information services	البرنامج الفرعي ٢ نظام التقييم المبكر للتكنولوجيا وخدمات المعلومات
SUBPROGRAMME 2. ADVANCE TECHNOLOGY ASSESSMENT SYSTEM AND INFORMATION SERVICES	البرنامج الفرعي ٢ نظام التقييم المبكر للتكنولوجيا وخدمات المعلومات
A total amount of 1,575,200 is needed for information technology maintenance, equipment and services and includes information technology programme proposals in the Peacekeeping Financing Division and the Information Technology Services Division.	زيادة كفاءة عمليات حفظ السلام وفعاليتها
Satellite technology has enabled the Commission to position each marker with a margin of error of only 1.5 cm.	وتمكنت اللجنة، بفضل تكنولوجيا السواتل، من تحديد مكان كل عﻻمة بهامش خطأ ﻻ يتجاوز ١,٥ سنتيمتر فقط.
Adaptive technology has since enabled me to learn how to downhill ski again, to rock climb and even handcycle.	ان التكنولوجيا المتواكبة مكنتني منذ ذلك الوقت من ان استطيع ان اتزلج مرة اخرى
Enabled	مفع ل
Enabled	م فع ل
Enabled	رخامي
Enabled	فشل
enabled	ممكن
Enabled	ممكنThe cron variable has been disabled
Enabled	جاري الطباعة...
Enabled	مك ن
Enabled	ممك نUse anti aliasing
Enabled	م مك نunderline
Enabled	مفعل
Enabled	بدأ خادم org. kde. khotkeys.
enabled	ممك ن
Enabled	ممكن
Enabled	جدول
Enabled	ممك ن
Enabled	مفعل
Enabled	ممك ن
(d) Application of new information technology to improve transit services	)د( تطبيق تكنولوجيا جديدة للمعلومات لتحسين خدمات المرور العابر
D. Application of new information technology to improve transit services	دال تطبيق تكنولوجيا المعلومات الجديدة لتحسين خدمات المرور العابر
A total of 329,000 provides for software services needed for the implementation of the information communication technology, ECM and CRM projects in the Information Technology Services Division.	3 ف 3 1 ع(رأ)
Both Chinese and foreign experts reckon that China has the most advanced and cheapest AI enabled surveillance technology in the world.	يؤكد الخبراء الصينيون والأجانب امتلاك الصين لأنظمة المراقبة المفعلة الأقل كلفة والأكثر تقدما على مستوى العالم.
And then another communication technology enabled new media the printing press came along, and within decades, millions of people became literate.	ومن ثم، مكنت تكنولوجيا اتصالات أخرى من إحداث وسيلة إعلام جديدة. تم اختراع المطبعة، وخلال عقود من الزمن، وأصبح الملايين من الناس يجيدون القراءة والكتابة.
Enabled Plugins	الملحقات الممكنة
Editing enabled	التحرير ممك ن
Always Enabled	دائما مفعل
Always enabled	هنا يمكنك تعيين تأخير تبديل أسطح المكتب باستخدام ميزة الحدود النشطة. سوف يتم تبديل سطح المكتب بعد ضغط الفأرة على أحد حدود الشاشة للفترة المحد دة من الزمن التي يتم قياسها بالجزء من الألف من الثانية.
Sound enabled	صوت ممكن
Keep Enabled	أبقها ممكن ة
Sound enabled	تمكين الصوت

عرض هذه الصفحة باللغة العربية