Translation of "tech talk" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
High tech schmigh tech. | التكنولوجيا الفائقة تكنولوجيا شميغ. |
In fact, talk about technology imitating life imitating tech, or maybe it's the other way around. | في الواقع، الحديث عن أن التكنلوجيا تقلد الحياة أو تقلد التكنلوجيا، أو ربما هي شئ آخر مقلوب |
Now, I think that one reason that the media and the entertainment communities, or the media community, is driven so crazy by the tech community is that tech folks talk differently. | لذلك أعتقد أن أحد الأسباب في أن وسائل الإعلام والترفيه، أو أن وسائل الإعلام متخوفة جدا من الوسائل التقنية الحديثة تكمن في أن الخبراء التقنيون يتحدثون بشكل مغاير. |
Delaware Tech. | (ـ (ديلاوير تيك |
And I'm one who loves high tech and low tech. | أنا واحدة من محبي التكنولوجيا العالية والمنخفضة |
Literacy Tech Foundation | المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي |
So, kind of a weird combination of high tech and low tech. | لذا، هناك جمع غريب ما بين الاستخدام العالي للتقنية والإستخدام المنخفض. |
These were the low tech approaches to the high tech conversations I was having. | باستخدام طرق بسيطة لإيجاد حلول لكل تلك البحوث المتطورة. |
It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. | انه تقنية منخفضة .. وفي نفس الوقت .. تقنية مرتفعة جدا |
Aparna Rao High tech art | أبارنا راو فن التكنولوجيا المتطورة |
Hope for High Tech Mothers | الأمل في أمهات التكنولوجيا الفائقة |
It wasn't all high tech. | كان جميعها تقنيات عالية. هذه هو التنقل |
Data powers high tech societies. | بيانات هي قوة المجتمعات المتقدمة. |
You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. | تضع عليها أسم. تقوم بتطبيق بعض التقنيات عليها هنا وهناك. بعض الأشياء اليدوية عليها هنا وهناك. |
Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech. | متعة التكنولوجيا، بالنسبة إلي، لها معنى، لأني أحصل على الكثير من المتعة من التكنولوجيا. |
It may make more sense for a government that wants to build its own tech community to talk to big business than to approach big banks. | وقد يكون من المن قي بالنسبة لأي حكومة راغبة في بناء مجتمع تكنولوجي خاص بها أن تتفاوض مع شركات كبرى وليس مع البنوك الضخمة. إن أفضل المال ليس المال الذكي بقدر ما هو المال المتمرس . |
It may make more sense for a government that wants to build its own tech community to talk to big business than to approach big banks. | وقد يكون من المنطقي بالنسبة لأي حكومة راغبة في بناء مجتمع تكنولوجي خاص بها أن تتفاوض مع شركات كبرى وليس مع البنوك الضخمة. |
Hanley knows manufacturing and tech partners. | ويعرف هانلي شركاء التصنيع والتكنولوجيا. |
North Korea Tech has more details. | مزيد من التفاصيل على موقع North Korea Tech (بالإنجليزية). |
North Korea Tech explains in detail. | موقع تقنيات كوريا الشمالية يوضح بالتفصيل |
We had decidedly low tech communications. | كنا نملك وسائل اتصال منخفضة التقنية. |
I've called for tech support again. | لقد اتصلت بالدعم الفني مجددا. |
I'm a tech I'm into medical gadgetry, which is mostly high tech stuff like Mr. Bono talked about. | أنا تقني، أهوى المبتكرات الطبية ، معظمها ذات تقنية عالية مثل الأشياء التي تحدث عنها السيد بونو. |
You label them. You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. | تضع عليها أسم. تقوم بتطبيق بعض التقنيات عليها هنا وهناك. بعض الأشياء اليدوية عليها هنا وهناك. |
And she's a very high tech superintendent. | و إن هذه المديرة لجد مولعة بالتكنولوجيا المتقدمة. |
Now, this tech incorporates three big elements. | وتتضمن هذه التكنولوجيا 3 مكونات اساسية |
This is a high tech mobile phone | هذا أحد الهواتف المحمولة العالية التقنية |
Polite, quiet, overcrowded, a high tech Mekka. | مهذبة، هادئة، مزدحمة، مكة التقنية العالية. |
Four years ago, tech bloggers and entrepreneurs | قبل أربع سنوات، قرر مدونين التكنولوجيا وأصحاب المشاريع |
She... wants to go to Texas Tech. | إنهـــا... تريــد الذهاب إلى مدرســة (تكسـاس) التقنية |
Dogbert's tech support. How may I abuse you? | مركز دعم دوجبيرت كيف يمكنني ان اسيء لك |
David Pogue 10 top time saving tech tips | ديفيد بوغ أفضل عشر نصائح تقنية موفرة للوقت |
Modern high tech terrorists are the new barbarians. | إن الإرهابيين المعاصرين الذين يستخدمون التقنيات المتقدمة الحديثة هم البرابرة الجدد. |
So the low tech version looks like this. | أذن النوعية الأقل تعقيدا تبدو مثل هذه |
What are the tech trends for next year? | ما هي توجهات التقنية في العام القادم |
Gottfrid is good at tech stuff and encryption | غوتفريد يتعامل جيدا مع الأشياء التقنية و مع التشفير |
Being from the Massachusetts high tech community myself, | وكوني شخصيا من مجتمع معهد ماساتشوستس للتكنولوجيا، |
We had the bursting of the tech bubble. | كان لدينا انفجار فقاعة التكنولوجيا. |
High tech manufacturing is occurring on most continents. | ت صن ع التكنولوجيا العالية في عدة قارات |
And actually, since this is a tech crowd, | و في الواقع و بسبب هذا الزخم للوسائل التقنية الحديثة |
Today, tech companies are the world's largest editors. | اليوم، شركات التكنولوجيا تعد أكبر محرري العالم. |
On sabbatical, Delaware Tech. Glad to meet you. | في أجازة، ديلاوير تك سعدت بلقائك |
High tech massacres have been taking place in Gaza. | ت رتكب في غز ة مجازر باستعمال تكنولوجي ات متقد مة. |
Turkey is on its way to high tech literacy. | تم حجب نظام النطاقات ونظام الحماية، ماذا بعد تركيا في طريقها للتقنية المتقدمة. |
Countries continue financing the development of high tech arms. | وتستمر البلدان في تمويل تطوير الأسلحة ذات التقنية العالية. |
Related searches : Talk The Talk - Tech Specs - Tech Companies - Tech Stocks - Tech Hub - Tech Bubble - Tech Giant - Tech Team - Tech Sector - Tech Lead - Tech Transfer - High-tech