Translation of "tech bubble" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Bubble - translation : Tech - translation : Tech bubble - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We had the bursting of the tech bubble. | كان لدينا انفجار فقاعة التكنولوجيا. |
Yes, there were regional crises such as Southeast Asia s financial turmoil of 1997 1998 or the collapse of Japan s housing bubble in 1990 and America s high tech bubble in 2000. | أجل، لقد ش ه د العالم عدة أزمات إقليمية، مثل الأزمة المالية التي ضربت جنوب شرق آسيا أثناء الفترة من العام 1997 إلى العام 1998، وانهيار فقاعة الإسكان في اليابان في العام 1990 وفقاعة التكنولوجيا المتطورة في العام 2000. |
High tech schmigh tech. | التكنولوجيا الفائقة تكنولوجيا شميغ. |
As a result, a housing bubble, a mortgage bubble, an equity bubble, a bond bubble, a credit bubble, a commodity bubble, a private equity bubble, and a hedge funds bubble are all now bursting simultaneously. | ونتيجة لهذا فقد أخذت فقاعات الإسكان، وفقاعات الرهن العقاري، وفقاعات الأسهم، وفقاعات السندات، وفقاعات الائتمان، وفقاعات السلع الأساسية، وفقاعات الأسهم الخاصة، وفقاعات صناديق الوقاء، في الانفجار في كل مكان وفي نفس الوقت. |
Even we economists who believe that global financial innovation yields huge net benefits must admit that today s hedge fund boom is becoming like the tech bubble. | وحتى نحن خبراء الاقتصاد، الذين يعتقدون أن الإبداع المالي العالمي يدر أرباحا صافية ضخمة، لابد وأن نعترف بأن ازدهار صناديق الوقاء الحاصل اليوم أصبح يشبه الفقاعة. |
Delaware Tech. | (ـ (ديلاوير تيك |
And I'm one who loves high tech and low tech. | أنا واحدة من محبي التكنولوجيا العالية والمنخفضة |
Just watch. Burt, a bubble. A nice, big bubble. | بيرت, فقاعة, فقاعة لطيفة جميلة. |
Literacy Tech Foundation | المؤسسة الأمريكية لطوائف سافوي |
Bubble Spotting | رصد الفقاعات |
Bubble color | الفقاقيع عشري |
Frozen Bubble | الفقاعة المتجمدةName |
Bubble Chart | مخطط فقاعي |
So, kind of a weird combination of high tech and low tech. | لذا، هناك جمع غريب ما بين الاستخدام العالي للتقنية والإستخدام المنخفض. |
America s Education Bubble | فقاعة التعليم في أميركا |
Thanks, Thought Bubble. | شكرا ، فقاعه التفكير. |
Thanks Thought Bubble. | شكرا فقاعة الأفكار |
There's a bubble. | وهناك فقاعات |
Thanks, Thought Bubble. | شكرا، فقاعة التفكير. |
These were the low tech approaches to the high tech conversations I was having. | باستخدام طرق بسيطة لإيجاد حلول لكل تلك البحوث المتطورة. |
It's actually a very low tech and very high tech product at the same time. | انه تقنية منخفضة .. وفي نفس الوقت .. تقنية مرتفعة جدا |
Aparna Rao High tech art | أبارنا راو فن التكنولوجيا المتطورة |
Hope for High Tech Mothers | الأمل في أمهات التكنولوجيا الفائقة |
It wasn't all high tech. | كان جميعها تقنيات عالية. هذه هو التنقل |
Data powers high tech societies. | بيانات هي قوة المجتمعات المتقدمة. |
You do some high tech things here and there, some low tech things here and there. | تضع عليها أسم. تقوم بتطبيق بعض التقنيات عليها هنا وهناك. بعض الأشياء اليدوية عليها هنا وهناك. |
Tech joy, to me, means something, because I get a lot of joy out of tech. | متعة التكنولوجيا، بالنسبة إلي، لها معنى، لأني أحصل على الكثير من المتعة من التكنولوجيا. |
That bubble has burst. | ثم انفجرت تلك الفقاعة فهبطت أسعار المساكن، ومن المرجح أن تستمر في الهبوط. |
Each country's a bubble. | كل بلد على شكل فقاعة. |
Anyone? bubble gum pops | أي حد |
A bubble forms when the contagion rate goes up for ideas that support a bubble. | فالفقاعة تتشكل عندما يرتفع معدل العدوى إلى مستوى الأفكار التي تدعم الفقاعات. |
The crisis was caused by the largest leveraged asset bubble and credit bubble in history. | إن أسباب هذه الأزمة ترجع إلى أضخم فقاعة أصول وأضخم فقاعة ائتمان يشهدها التاريخ. |
Hanley knows manufacturing and tech partners. | ويعرف هانلي شركاء التصنيع والتكنولوجيا. |
North Korea Tech has more details. | مزيد من التفاصيل على موقع North Korea Tech (بالإنجليزية). |
North Korea Tech explains in detail. | موقع تقنيات كوريا الشمالية يوضح بالتفصيل |
We had decidedly low tech communications. | كنا نملك وسائل اتصال منخفضة التقنية. |
I've called for tech support again. | لقد اتصلت بالدعم الفني مجددا. |
I'm a tech I'm into medical gadgetry, which is mostly high tech stuff like Mr. Bono talked about. | أنا تقني، أهوى المبتكرات الطبية ، معظمها ذات تقنية عالية مثل الأشياء التي تحدث عنها السيد بونو. |
The Great Emerging Market Bubble | الفقاعة الكبيرة للاسواق الناشئة |
Talk about a bubble mentality. | ( Limitless World )، وهي إحدى الشركات العقارية المفلسة التابعة لدبي العالمية يبدو أننا نتحدث هنا عن عقلية الفقاعة. |
They made the bubble burst. | لقد تسببوا في انفجار الفقاعة. |
Israel s Election in a Bubble | انتخابات إسرائيل في فقاعة |
It's called the Wave Bubble. | فعال جدا ، يسمى موجه وهمية Wave Bubble |
Can you see the bubble? | هل يمكنك رؤية الفقاعة |
They had no compunction about calling a bubble a bubble, or in intervening to deflate it. | فهم لا يستشعرون أي ندم عندما يطلقون على أي فقاعة وصف فقاعة، ولا يجدون غضاضة في التدخل لتفريغ هذه الفقاعة. |
Related searches : Tech Specs - Tech Companies - Tech Stocks - Tech Hub - Tech Talk - Tech Giant - Tech Team - Tech Sector - Tech Lead - Tech Transfer - High-tech - Tech Product