Translation of "tasks will include" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Include - translation :

تتضمن

Tasks will include - translation :

وسوف تشمل المهام

Will - translation :

سوف

Keywords : تشمل تتضمن يتضمن يشمل لتشمل المهام مهام المهمات مهمات بمهام سيتم سأفعل ولن وسوف أبداً

Examples (External sources, not reviewed)

These tasks include, in particular	ولها على وجه الخصوص القيام بما يلي
Such duty travel tasks can also include	ويمكن أن يشمل السفر ﻷغراض رسمية السفر في مهام رسمية أيضا ما يلي
The mission's main tasks would include the following	وسوف تشمل المهام الرئيسية للبعثة ما يلي
Although these tasks do not include deadlines, their completion will facilitate the future work of the Committee.	3 والهدف الثاني للاجتماع هو استكمال المهام المسندة إلى اللجنة من جانب مؤتمر الأطراف، في اجتماعه الأول.
Their most crucial tasks include guarding banks and hotels.	وأكثر واجباتهم أهمية تتضمن حراسة البنوك والفنادق.
(f) Communications. Tasks include inexpensive international calling via the Internet.	(و) الاتصالات تشمل المهام الاتصال الهاتفي الدولي الرخيص بواسطة الإنترنت.
8. The principal civilian tasks envisaged in the Peace Plan include	٨ تتضمن المهام المدنية المتوخاة في خطة السلم
These tasks include countering violent threats to peace and disarming and demobilizing ex combatants.	وتشمل هذه المهام مواجهة أخطار العنف التي تهدد السلام، ونزع أسلحة المحاربين السابقين وتسريحهم.
Such measures might include questionnaires, tests or supervised tasks at the end of the training.	وهذه التدابير قد تشمل اﻻستبيانات، واﻻختبارات أو المهام التي تؤدى تحت اﻻشراف في نهاية فترة التدريب.
1. The tasks of the Commission on Science and Technology for Development include, inter alia	١ تشمل مهام اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، في جملة أمور، ما يلي
Completing those tasks will take several years.	إن إنجاز هذه المهمات يتطلب بضع سنوات من العمل.
quot 1. The tasks of the Commission on Science and Technology for Development include, inter alia	quot ١ تشمل مهام اللجنة المعنية بتسخير العلم والتكنولوجيا ﻷغراض التنمية، في جملة أمور، ما يلي
This will include	56 ويشمل ذلك ما يلي
These will include	وستشمل هذه الأنشطة ما يلي
None of those tasks will be easily accomplished.	ولن يتم تحقيق أي من هذه المهام بسهولة.
This variable will be used by scheduled tasks.	هذه المهمة ستنفذ مع بدء إقلاع النظام...
Such criteria might include the tasks performed by actors and the constituency affected by this task performance.	ويمكن أن تشمل هذه المعايير المهام التي تقوم بها الجهات الفاعلة والفئات المتأثرة بها.
Its responsibilities will include	وتشمل مسؤولياتها ما يلي
The Commission will include	وسوف تضم اللجنة
Throughway measures will include	ستشمل التدابير المتعلقة بالمعبر ما يلي
Specific activities will include	وستشمل اﻷنشطة المحددة
We will be faced with many difficult but important tasks.	وسنواجه العديد من المهام الصعبة ولكن الهامة.
The tasks of the Tribunal will include the establishment of the provisional agenda and draft rules of procedure of the first session of the Assembly of the International Seabed Authority.	وستشمل مهام هذه المحكمة إعداد جدول اﻷعمال المؤقت ومشروع النظام الداخلي للدورة اﻷولى لجمعية السلطة الدولية لقاع البحار.
The independent review will include	وسوف يشمل الاستعراض المستقل ما يلي
Planned project activities will include	وستشمل أنشطة المشروع المزمع تنفيذها ما يلي
Demilitarized zone measures will include	وسوف تشمل تدابير المنطقة المجردة من السﻻح ما يلي
The units would need to include a sufficient number of officers to carry out liaison, investigations and other special tasks.	ويلزم أن تضم هذه الوحدات عددا من الضباط يكفي للقيام بمهام اﻻتصال والتحقيق والمهام الخاصة اﻷخرى.
Some logistic tasks will be assumed by the infantry battalions themselves.	وستباشر كتائب المشاة نفسها بعض المهام السوقية.
And in a moment, I will see the Dutch review tasks.	وفي وهلة، سأرى مهام المراجعة للغة الهولندية.
Specific activities will include the following	وتشمل المجالات المحددة ما يلي
19.10 The OHCHR strategy will include	19 10 سوف تشتمل استراتيجية المفوضية على ما يلي
The programme will include nationwide activities.	وسيشتمل البرنامج على أنشطة تشمل القطر بكامله.
This will include the following activities	وسيتضمن ذلك اﻷنشطة التالية
Functions of the Board will include	وستشمل مهام مجلس اﻻدارة ما يلي
It will include the following elements	وسيشتمل على العناصر التالية
Each module will include the following	وسوف تتضمن كل وحدة ما يلي
In project personnel matters, OPS will continue to perform the following tasks	٤٦ في المسائل المتعلقة بموظفي المشاريع، سيواصل مكتب خدمات المشاريع أداء المهام التالية
7.4 The Forum for Security Cooperation will, in addition to current tasks	٧ ٤ يقوم محفل التعاون اﻷمني، باﻹضافة إلى مهامه الحالية بما يلي
Tasks	ثانيا المهمة
Tasks	المقتفون
tasks	الفئة
Tasks	المهام
Tasks	مهام
Tasks	المهامNAME OF TRANSLATORS
Tasks	مفاتيح توقيع غير صالحة للأستعمال

عرض هذه الصفحة باللغة العربية