Translation of "talking in person" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Person - translation : Talking - translation : Talking in person - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| You can't understand two people talking at once or in this case one person talking twice. | فلايمكنك أن تستوعب شخصين يتحدثان في نفس الوقت او كما في هذه الحالة فهنالك شخص يتكلم مرتين |
| Here I'm one person talking to you. | هنا أنا شخص واحد أتحدث إليكم. |
| I'm just talking about a person loving another. | أنا أتحدث فقط عن شخص ي ـحب الآخر |
| It's really a stressful to the person you're talking to. | كم هو مرهق التحدث مع شخصا مثلك |
| So if I, all of a sudden, turn to the person to my left and start talking to that person, then at the person to my right's site, he'll see these two plastic heads talking to each other. | فا ذا انا فجأة اردت ان احرك الرأس للنظر الى الشخص الذي على يساري. و ابدأ بالتحدث الى ذلك الشخص، عندها على جهة الشخص الذي على يساري، سيرى رأسين بلاستيكيين يتحدثان الى بعضهم. |
| You can't understand two people talking at once ( If you're listening to this version of ) ( me you're on the wrong track. ) or in this case one person talking twice. | فلايمكنك أن تستوعب شخصين يتحدثان في نفس الوقت ( صوت إذا كنت تستمع لهذا الاصدار ) ( فأنا وأنت على المضمار الخاطىء ) او كما في هذه الحالة فهنالك شخص يتكلم مرتين |
| Information that we copy from person to person, by imitation, by language, by talking, by telling stories, by wearing clothes, by doing things. | المعلومات التي ننسخها من شخص لآخر بالمحاكاة باللغة، بالكلام، بإخبار القصص بإرتداء الملابس، بفعل الأشياء |
| They, and others, conclude that as a person Victoria was emotional, obstinate, honest, and straight talking. | فقد أجمعوا و آخرين على أن فيكتوريا شخصية عاطفية ، وعنيدة، و صادقة، ولم تتبع الأحاديث الملتوية. |
| Like many of the people in this study, the pedestrian was entirely unaware that he was talking to a different person. | مثل العديد من الاشخاص في تلك الدراسة الرجل لم يدرك ابدا انه كان يتحدث مع شخص مختلف |
| And look, I know it's weird having an English person standing here before you talking about all this. | وأنظروا، أعرف أنه غريب أن يقف هنا أمامكم شخص إنجليزي يتحدث عن كل هذا. |
| Our hero would become a walking, talking nuclear power plant, ultimately harming every person he tries to save. | سيصبح بطلنا يمشي ويتكلم كمحطة طاقة نووية، في نهاية المطاف سيقوم إيذاء كل شخص يحاول إنقاذه. |
| We still needed a direct sales person but this time instead of them talking to every possible end user, they are actually talking to a few number of resellers. | لا نزال بحاجة إلى بائع مباشر، ولكن في هذا الوقت بدل أن يتحدث مع كل مستخدم نهائي، سيتحدث مع عدد قليل من البائعين الثانين. |
| I am talking in silence. I am talking in silence. | عم بحكي بالسكوت عم بحكي بالسكوت |
| So, in talking about values we are talking about facts. | لذا عندما نتحدث عن القيم .. فنحن نتحدث عن الوقائع |
| And I do not care about vile person does not use the Prince as a title when talking to me. | وما يصغ رني الى انكرني صغير |
| Deployment Phasing in Monthly Person Number Person | تاريخ الوزع اﻹدخال التدريجي للجنود |
| And we now have seen Tamiflu resistant strains in both Vietnam in person to person transmission, and in Egypt in person to person transmission. | و نحن الآن قد رأينا بالفعل حالات مقاومة لتأثير التاميفلو في كلا من فيتنام، ينتقل في الإنسان من فرد لآخر، و في مصر ، أيضا من فرد لآخر. |
| And it will always start a conversation because the person that you were just talking to has to ask you a question, | ودائما تبدأ المحادثة لأن الشخص الذي كنت تتحدث إليه يجب عليه أن يسألك سؤالا، |
| When you're talking about the veil, you're talking about women dressed in cloth bags. | وخاصة عندما تتحدث عن الحجاب مثلا او عن النساء اللاتي يرتدين الخمار الكامل |
| So I began traveling outside Africa, talking in Europe, talking in the United States, going to Asia. | لهذا بدأت السفر خارج أفريقيا، أتحدث في أوروبا، أتحدث في الولايات المتحدة، أذهب إلى آسيا. |
| Abel in person. | (أبيل) بنفسه |
| They're talking about slavery in 1860. | أنها تتحدث عن العبودية في أعوام 1860. |
| No talking in the kitchen, slave. | ممنوع الكلام في المطبخ يا عبد |
| Talking. | نتحدث |
| Talking. | تحدثنا .. |
| Not talking about right, talking about staying alive. | ، لا تتحدث عما هو صحيح تحدث عن بقائنا على قيد الحياه |
| And do not contort your cheek while talking to anyone , nor boastfully walk upon the earth indeed Allah does not like any boastful , haughty person . | ولا تصع ر وفي قراءة تصاعر خدك للناس لا تمل وجهك عنهم تكبرا ولا تمش في الأرض مرحا أي خيلاء إن الله لا يحب كل مختال متبختر في مشيه فخور على الناس . |
| And do not contort your cheek while talking to anyone , nor boastfully walk upon the earth indeed Allah does not like any boastful , haughty person . | ولا ت م ل وجهك عن الناس إذا كل متهم أو كلموك احتقار ا منك لهم واستكبار ا عليهم ، ولا تمش في الأرض بين الناس مختالا متبختر ا ، إن الله لا يحب كل متكبر متباه في نفسه وهيئته وقوله . |
| He came in person. | لقد أتى بنفسه |
| The playactor in person. | الممثل البديل .. شخصيا |
| Was weight gain in one person actually spreading to weight gain in another person? | هل زيادة الوزن عند شخص تنتشر حقيقة لتصبح زيادة وزن لشخص آخر |
| I mean, this! Talking to you... Talking to you! | أن أتحدث هنا معكم. أن أتحدث معكم. |
| I ain't talking about you, I'm talking about me. | أنا لا أتحدث عنك ، أتحدث عن نفسي |
| I'm not talking about rights. I'm talking about lies. | . أنا لا أتحدث عن الحق أنا أتحدث عن الأكاذيب |
| I am not talking about perfect equality, I'm talking about what exists in rich developed market democracies. | أنا لا أتحدث عن مساواة تامة ، أنا أتحدث عن ما يجرى في الدول المعروفة بالديموقراطيات الحديثة . |
| In addition, there are many talking animals. | بالإضافة إلى العديد من الحيوانات المتكلمة . |
| So they departed , talking in low voices | فانطلقوا وهم يتخافتون يتسارون . |
| So they departed , talking in low voices | فاندفعوا مسرعين ، وهم يتسار ون بالحديث فيما بينهم بأن لا تمك نوا اليوم أحدا من المساكين من دخول حديقتكم . |
| So when I was talking in Emergence, | إذا عندما كنت أتحدث في الكارثة، |
| What are people talking about in London? | كنت غائبا لزمن طويل، مالذي يتحدث عنه الناس في لندن |
| Keep talking. I'll takeit in the bedroom. | . أستمري بالكلام سأرفع سماعة غرفة النوم |
| Land with crop potential person ratio (hectares per person in total population) | مساحة اﻷرض ذات اﻹمكانيات المحصولية لكل شخص )بالهكتار لكل شخص في مجموع السكان( |
| This person is the first person in this world to love me. | هذا الشخص هو اول من احبنى فى هذا العالم |
| Bad person. Bad person. | سافل |
| Stop talking. | توقف عن الكلام |
Related searches : In Talking - Interested In Talking - Talking In English - Talking In General - In Talking About - In Person - In-person Interview - Presence In Person - Explain In Person - Voting In Person - Signed In Person - Appearance In Person - Vote In Person
