Translation of "takes up position" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Position - translation :

موضع

Takes - translation :

يأخذ

Takes up position - translation :

يستغرق فترة تصل الموقف

Keywords : موقعك موقعي موقفي موقعنا وضعية يتطلبه يلزم يتطلب يستغرق وقتا

Examples (External sources, not reviewed)

Rousseau takes the same position.	() ويتخذ روسو الموقف ذاته.
Matter takes up space.	واحدة منهم إشغال الفراغ . المادة تأخذ حي ز
Most of the public still takes the position, How does this concern me? .	أغلب الناس لا تدرك المعني
And that's in the up position.	وفي الصورة هي الآن بعد وضعية القذف ... عندما تقف عليها ت قذف
This desk takes up too much room.	هذا المكتب يأخذ مساحة كبيرة.
Name of body which takes up ICSC	اسم الهيئة التي تناقش التقرير السنوي للجنة الخدمة الدولية
They've taken up position in the south.	.اتخذو موقعا في الجنوب
It takes up the oxygen and then it gives up carbon dioxide.	الأمر قد يستغرق الأكسجين، ومن ثم فإنه يتخلى عن ثاني أكسيد الكربون.
All that takes up space and has mass.	الكل أعلى فراغ و.
One takes down networks, one puts them up.	احدهم يقوم بتخريب الشبكة و الآخر يقوم بإصلاحها.
I think this table takes up too much space.	أعتقد أن هذه الطاولة تأخذ مساحة كبيرة.
like this chandelier. It takes up the whole stage.	كهذه الثريا. التي تحجز حيزا كبيرا من المنصة إنها تبدو كثريا
He'll never wake up. Takes after me this morning.	لن يستيقظ قط يرعانى هذا الصباح
If Obama takes a firm position as a result of what s happening, the mullahs may emerge victorious.	إذا ما اتخذ أوباما موقفا ثابتا تجاه ما يحدث حاليا، سينتهي ذلك بإعلان الملالي انتصارهم.
The declaration takes up the subject of United Nations reform.	ويتناول الإعلان موضوع إصلاح الأمم المتحدة.
To store it up word by word, it takes time.	سيستغرق الامر وقتا اذا اردنا ان نحافظ على شخصية في ان واحد
And memory no matter the form takes up physical space.	و تحتل الذاكرة بغض النظر عن نوعها مساحة فيزيائية
All it takes in one person to mess it up.	و يستحق الأمر شخصا واحدا ليفسد كل شىء.
And press PAGE UP until you reach the Position page	واضغط الصفحة أعلى حتى تصل إلى صفحة الموقف
She took up a more threatening position in her bed.	كانت تتخذ وضعا شديد التهديد في فراشها
The higher the quality, the more space the file takes up	تغيير حجم سهم البداية
It takes me two seconds to go up, down, back again.	تمر ثانيتين بعد اكمال دورة كاملة
This takes guts, Al... standing up to your boss this way.	هذا يتطلب الجرأة يا آل أن تقف ضد رئيسك هكذا
The trick is to make sure the stuff you don't love only takes up 20 percent of your time, and the stuff you do love takes up 80.	الخدعةهنا هي التأكد من أن الأشياء التي لا تحب لاتتجاوز 20 في المئة وقتك، وتأخذ الأشياء التي تحبها ال80 المتبقية.
Apparently she took up a more threatening position in her bed.	كما يبدو انها كانت تتخذ وضعا مهددا في فراشها
It is opposed to the supine position which is face up.	وهو عكس وضعية الاستلقاء التي يكون فيها الوجه لأعلى.
Now how does the biology definition of our position hold up?	الآن كيف يمكن تعريف علم الأحياء لدينا موقف تصمد
Apparently, she took up a more threatening position in her bed.	كما يبدو انها كانت تتخذ وضعا مهددا في فراشها (ضحك)
Don't be caught up with your feelings. Consider your father's position.	لا تجعل مشاعرك تتحكم فيك فكر في وضع أبيك
Because if I were Cochise that's where I'd take up position.	لأني لو كنت كوتشيس ... هذا هو المكان الذي سوف أتخذه كموقع
If a candidate cannot take up the position in parliament (e.g., if they become a minister, decide not to enter parliament, or later resign) then the next candidate on the list takes their place.	إذا كان المرشح لا يمكن تولي منصب في البرلمان (على سبيل المثال ، إذا كانت تصبح وزير السياسية ، تقرر عدم دخول البرلمان ، أو في وقت لاحق الاستقالة ) ثم المرشح التالي على القائمة مقامهما .
Then you notice something else... using a stopwatch, you measure the time it takes for the piece of cork to go over its highest position down to its lowest and then back up again.	ثم ستلاحظ شيء آخر... باستخدام ساعة توقيت، يمكنك قياس الوقت الذي تستغرقه قطعة الفلين لتتحرك من أعلى موضع لها إلى أدناه ثم صعودا مجددا.
Quantitative reasoning attains its proper position at the heart of what it takes to manage change where measurement is crucial.	التفكير الكمي يبلغ موقف السليم في قلب ما يلزم لإدارة التغيير حيث قياسه أمر بالغ الأهمية.
I opened up a magazine, and Visa's branding was, Business Takes Simplicity.	تصفحت مجلة، و كانت الحملة الترويجية لبطاقئة الإئتمان فيزا عن الأعمال التي تحيطها البساطة
The scan of today takes up about 800 books, or 20 gigabytes.	فالمسح الضوئي اليوم يمكن أن يعالج ما يعادل 800 كتاب ، أو 20 ميغابايت.
And then you have volume, or how much space something takes up.	ومن ثم لدينا الحجم، او الحيز
you can see now the whole thing takes up far less space.	بإمكانكم أن ترون الآن أن اللوحة بأكملها تستغل فضاء أقل بكثر
Lamb goes on the ground, lamb takes two steps, falls down, gets up, shakes a little, takes another couple steps, falls down.	يقع الخروف على أرض الواقع، والحمل يأخذ خطوتين، ويسقط، يستيقظ، ويهتز قليلا ، ويأخذ خطوات أخرى، ويسقط مجددا .
How do I calculate position? They come up with therefore distinctive solutions.	مشكلة. كيف أقوم بحساب موقع خرجوا بعدة حلول لذلك.
He must've been trying to reachour company position up the beach here.	لابد وانه كان يحاول الوصول الى موقع سريتنا عند الشاطىء الان
Mohammed, a thirteen year old from Aleppo, gets up and takes the mike.	ويقف محم د شاب يبلغ 13 عام أ من حلب ويأخذ الميكروفون.
It takes that and then it lyses it or it breaks it up.	يستغرق ذلك ثم أنه تكنولوجيا المعلومات أو أنه يكسر.
So we want to round 9 up, that essentialy takes us to 10.	اي سنقرب الـ 9 لعدد اكبر، بالتالي نحصل على 10
A redhead takes me up to visit the chump who has to go.	ذات الشعر الأحمر تأخذنى لزياره احمق يتعين عليه ان يذهب
Normally it takes years to work your way up to the 27th floor.	عادة، يتطلب الأمر سنوات لتصل إلى الطابق الـ27

عرض هذه الصفحة باللغة العربية