Translation of "take some risk" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Risk - translation :

خطر

Some - translation :

بعض

Take - translation :

يأخذ

Take some risk - translation :

اتخاذ بعض المخاطر

Keywords : المخاطرة مخاطرة نخاطر أخاطر المخاطره بَعْض بعضاً وبعض لبعض ببعض يستغرق سآخذ نأخذ آخذ يأخذ

Examples (External sources, not reviewed)

Take the risk.	جازف
I must take that risk.	يجب ان أجازف .
Let us not take that risk.	يجب ألا نسقط في هذا الفخ.
Why did I take the risk?	لماذا اخذت المجازفه
I'm going to take my risk.	سوف أخاطر.
I wouldn't let you take such risk	أنا لن تسمح لك اتخاذ مثل هذه المخاطر
I'd take the risk, it you would.	سأخاطر بذلك إذا أردت
That's a risk I'm ready to take.	هذه مجاذفة.وانا مستعد لها
Why can't some of this aid be used as a kind of guarantee mechanisms, to enable people to take risk?	لماذا لا يمكن استعمال جزء من هذه المعونة كنوع من آليات الضمان كي تمكن الناس من المخاطرة
Take some, take it.	كلوا قليلا , كلوا
Some genes increase risk of atrial fibrillation.	بعض الجينات تزيد من مخاطر الرجفان الأذيني.
And I believe I can take that risk.	وأثق فى أنى أستطيع تحمل هذه المجازفة.
You risk everything, but it's worth it, you lose some win some.	انت تجازفين بكل شئ ولكن الامر يستاهل انت خسرت شيئا و ربحت شيئا
Take some.	خذ بعض التوت.
Take some.	خذ قليلا منها
Some multilateral developments related to disaster risk reduction	بعض التطورات المتعددة الأطراف فيما يتصل بالحد من خطر الكوارث
Mai says it is a risk she won t take	تقول ماي أنها لن تقوم بعمل هذه المجازفة
Those who take the risk must be in control.	فمن يتعرض للمخاطر هو الذي يجب أن يملك زمام اﻷمور.
I invite you to take that risk with me.	أنا أدعوكم لأن تخاطروا معي.
I couldn't take that risk with Miss Thursday, sir.	أنا لم يكن بامكاني المخاطرة مع الانسة ثيرسداي, سيدي
He's a soldier. He'll have to take a risk.	انه جندى . هو مضطر للمخاطره
Now, you take my outfit, the Pacific All Risk.	والآن يمكنك الحصول علي الوثيقة الآمنة ضد جميع المخاطر
Girls who are at risk of dropping out can take remedial courses or special tutoring (some 4000 girls benefited between 2000 and 2002).	وهذه الفتيات اللاتي يتعرضن لخطر التسرب يستفدن من برامج التعويض أو نظام الوصي
If you tell someone it will reduce their risk then they re more likely to take the risk.	إذا أخبرت أحدهم أن الختان سيقلل من الخطر سيكون أكثر عرضة للمجازفة.
Take some samples, test some medication.	آخذ بعض العينات، واجرب بعض الأدويه
Some alternative treatments may place the child at risk.	وقد تضع بعض العلاجات البديلةالطفل المصاب في خطر.
Hard work never killed anyone. But why take the risk?!	لم يقتل العمل الشاق أحد ا. لكن لم المخاطرة !
A failure to take concrete action would risk breeding disillusionment.	ومن المؤكد أن الفشل في اتخاذ خطوة ملموسة من شأنه أن يهدد بتوليد خيبة الأمل والإحباط.
I've actually chosen to take a different kind of risk.	لقد اخترت خوض نوع مختلف من المخاطر.
Take a private dick who'd risk his neck for 100.	ويأخذ محقق خاص مقابل 100 دولار ليجازف به مقابل نفسه
Even with the Levantine's take, it was worth the risk.	بغض النظر عن حصة لافنتين كانت تستحق المخاطرة
Take some dear	تفضلي بنيتي
Take some caviar.	خذ بعض الكافيار .
Take some lessons!	يستحسن أن تتلقي دروسا !
So for example, take risk taking. We know that adolescents have a tendency to take risks.	مثلا ، لنأخذ المخاطرة. نعرف بأن المراهقين
Ratings that pretend to take into account systemic risk might prove as dangerous as ratings that ignore such risk.	وتصنيفات التسعير التي تتظاهر بأنها تأخذ في الاعتبار ampquot المجازفة الشاملةampquot قد لا تقل خطرا عن التصنيفات التي تتجاهل مثل هذه المجازفة.
Managers take more risks in search of higher returns to justify their pay, which at some point will lead to risk mispricing, and a crisis.	ذلك أن المديرين يخوضون المزيد من المجازفات في سعيهم إلى تحقيق عائدات أعلى لتبرير أجورهم، ولابد وأن يؤدي هذا عند مرحلة ما إلى إساءة تقدير المخاطر والأزمات.
Opponents of prudential oversight of systemic risk take two different positions.	الواقع أن معارضي المراقبة الدقيقة للمخاطر الشاملة يتخذون موقفين مختلفين.
So I decided to take a risk and go to Europe.	لذلك قررت المخاطرة والذهاب إلى أوروبا.
So I'd rather take the risk then end up empty handed.	إذا فأن افضل ان خاطر عي ان ينتهي بي الحال صفر اليدين .
I wouldn't like you to take a risk on my account.	لا اريدك ان تخاطر على حسابى
If you don't take a risk, you can't make a game.	إذا لم تتحملا المجازفة لن يمكنكما اللعب
Take some and eat	تفضلي كلي
Take some people out.	فليخرج بعض الآشخاص
Take some deep breaths.	ـ تنفسي بعمق.

عرض هذه الصفحة باللغة العربية