Translation of "take some rest" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

Take some time to rest and think about things.
خذ بعض الوقت للراحة والتفكير حول الأشياء
But you've got to slow down, darling, and take some rest.
ولكن عليك أن تبطئ، حبيبي، وخذ قسطا من الراحة.
Take a rest.
استر ح.
Get some rest.
أسترح قليلا
Get some rest.
إرتاحوا
Get some rest.
احظى ببعض الراحة.
Take a little rest.
خذ قسطا من الراحة
I need some rest.
أحتاج بعض الراحة.
Then get some rest.
إستريح جيدا
Get some rest, Jolie.
ارتاحيقليلاجولي.
I'll take a rest now.
أريد أن أرتاح قلـيلا .
I'll take the rest, Sir.
سآخذ البقية , سيدى
Go get some rest then.
الذهاب الحصول على بعض الراحة بعد ذلك.
Go and get some rest.
اذهب واحصل على قسط من الراحة
You're exhausted. Get some rest.
.أنت مرهق, أقول لك أسترح
All right. Get some rest.
.حسنا . الآن استرح
Goodnight. Go get some rest.
طابت ليلتك خذ قسطا من الراحة
Try to get some rest.
حاول أن تستريح قليلا
Shall we take a short rest?
هل بإمكاننا الاستراحة قليلا
You have to take a rest.
يجب عليك أن تأخذ قسطا من الراحة
I'll take the rest. You're covered.
سآخذ الباقى, انت مغطى
Now you must take your rest
الآن يجب أن ترتاح
I was given some hot tea and some rest.
حصلت على شاي ساخن وبعض الراحة.
Just go and get some rest.
فقط اذهب و خذ قسطا من الر احة.
You get some rest now, okay?
هل ستعود هناك ما زال لدينا رجال هناك اللعنة
Go to bed, get some rest!
إذهبى للسرير ، أحظى ببعض الراحة
You'd better get some rest now.
يجب ان ترتاحى الآن
You'd better get some rest yourself.
من الأفضل أن تحصلين على راحة لنفسك.
You really should get some rest.
أنت حقا ي ج ب أ ن ت رتاح بعض الشيء.
Creditors take a loss on the rest.
ويتحمل الدائنون خسارة الباقي.
You take the rest of the team.
سارجنت، هل سمعتني
Tell the boys to take a rest.
أخبر الأولاد لأخذ إستراحة.
The rest of you take your places.
أنتم جميعا عودوا لمواقعكم
We can take care of the rest.
. يمكننا الاهتمام بالبقية
I'll step out. Please get some rest.
من فضلك ارتاحي
Let's get some rest while we can.
دعنا نرتاح بعض الشيء بينما نحن يمكن أن.
Shall we try to get some rest?
يجب علينا محاولة للحصول على بعض الراحة
Now calm down and get some rest.
والأن أهدئي ولتأخذي قسطا من الراحة
Get some rest, Tyree. Thank you, sir.
فلتستريح قليلآ تيرى . اشكرك سيدى
Yes, you had better get some rest.
نعم ، من الأفضل أن ترتاحي.
Do you want to take the rest off?
أتريدين نزع القسم الثاني منها
It's time for you to take a rest.
لقد حان الوقت كي تستريح
He's just going in to take a rest.
لقد ذهب ليرتاح قليلا
And take a rest, till your arm heals.
و خذ راحة حتى يشفى ذراعك
But I wanted you to take a rest.
لكنني أردت أن تستريح.

 

Related searches : Some Rest - Take Rest - Find Some Rest - Have Some Rest - Got Some Rest - Need Some Rest - Getting Some Rest - Take Good Rest - Take Your Rest - Take A Rest - Take Some Distance - Take Some Measures - Take Some Doing