Translation of "system of identification" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

Identification - translation : System - translation : System of identification - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

A system for the identification of sexual exploitation networks (SIRES) was planned, established and brought into operation.
ووضعت خطط لإنشاء نظام لتعيين شبكات الاستغلال الجنسي وتم إنشاء هذا النظام وبدأ تشغيله.
Without such a system, the functions of inspection and of identification of waste would be operating in a vacuum.
واذا لم يوجد مثل هذا النظام، فإن مهام التفتيش وتحديد وجوه التبديد ستجري في فراغ.
Identification of problems
3 تحديد المشاكل
Identification of perpetrators
تحديد الجناة
a The installation of the access card system at Headquarters required the replacement of old identification passes with new ones.
)أ( استلزم تركيب نظام بطاقات الدخول الى المقر استبدال الهويات القديمة بهويات جديدة.
In the absence of a computerized border control system the identification process is conducted manually, which is time consuming.
ونظرا لعدم وجود نظام حاسوبي لمراقبة الحدود، تجري عملية تحديد الهوية يدويا، ويستغرق هذا وقتا.
Training of customs officers and provision of adequate identification equipment are needed to ensure effective application of the import licensing system.
10 إن تدريب موظ في الجمارك والتزويد بمع دات التحديد المناسبة ضرورية لضمان تطبيق فعلي لنظام إصدار تراخيص الاستيراد.
weapons identification weapons handling weapons stripping identification of weapons components weapons concealment
(د) التعرف على مكونات الأسلحة
Identification of women's niches.
تحديد أهداف للمرأة
Identification of forged documents
التعرف على الوثائق المزورة.
Identification of forged documents
التعرف على وثائق الهوية المزورة
10.2 Identification of stakeholders
10 2 تحديد الجهات الفاعلة
Identification of pillar sites
تحديد مواقع الدعامات
Identification
الت وثيق
Identification
التعريف
Identification.
اثبات شخصيه
Identification of technical assistance needs
أولا تحديد الاحتياجات من المساعدة التقنية
(c) Identification of policy options.
(ج) تحديد الخيارات المتاحة على صعيد السياسات.
IDENTIFICATION, PREPARATION AND IMPLEMENTATION OF
إقرار جدول اﻷعمال
The identification of López Sibrián
التعرف على لوبيس سبريان
Identification of new priority areas
تحديد مجاﻻت التعاون الجديدة
(e) identification of successful partnerships
)ﻫ( تحديد حاﻻت الشراكة الناجحة
Just a matter of identification.
انها مجرد حالة تعريف للهوية
(d) Pass and identification services issuance of identification cards and passes and maintenance of related records
)د( خدمات تصاريح الدخول والتحقق من الهويات واصدار بطاقات التحقق من الهويات واﻻحتفاظ بالسجﻻت ذات الصلة
Identification of manageable clusters of issues
2 تحديد مجموعات مسائل طي عة
Browser Identification
تعريف المتصفحComment
Send identification
ارسل التعريف
Default Identification
التعريف الافتراضي
Real identification
التعريف الحقيقي
Add Identification
أضف التعريف
Modify Identification
عد ل التعريف
Duplicate Identification
تعريف مكرر
Slot identification
معرف الشق
Server Identification
الخادم التعريف
HTTP Identification
التعريف
Send Identification
أرس ل التعريف
Browser Identification
تبليغات Name
Printer identification
تعريف الطابعة
User Identification
تعريف المستخدم
quot Identification
quot إثبات الهوية
The Government of Barbados is considering an automated identification system based on Smart Card technologies to facilitate identification control and security and to integrate other citizen information, drivers licences, passport, national insurance and health among other information.
تدرس حكومة بربادوس الاستعانة بجهاز آلي لتحديد الهوية يستند إلى تكنولوجيات البطاقة الذكية لتيسير إجراءات تحديد الهوية وتوفير الأمن بشأنها وكفالة التكامل بين معلومات أخرى منها معلومات عن المواطنين ورخص القيادة وجوازات السفر والتأمين الوطني والصحة.
The automated asset management system tracks the inventory of non expendable assets based on the Integrated Management Information System (IMIS) organizational identification number, linking them directly to the Departmental procurement process.
12 يتتبع النظام الآلي لإدارة الأصول عملية جرد الأصول غير القابلة للاستهلاك على أساس رقم التعريف التنظيمي في نظام المعلومات الإدارية المتكامل، ويربط تلك الأصول بعملية الشراء التي تقوم بها الإدارات.
(a) Identification of priority information needs.
(أ) تحديد الاحتياجات ذات الأولوية من المعلومات.
Identification and selection of potential participants
استبانة المشاركين المحتملين وانتقاؤهم
(ii) Identification and quantification of releases
(ط) تقديم التقارير

 

Related searches : Identification System - System Identification - Visual Identification System - Plant Identification System - Identification Of Measures - Identification Of Equipment - Ease Of Identification - Process Of Identification - Identification Of Areas - Identification Of Prospects - Identification Of Synergies - Identification Of Employees - Identification Of Solutions