Translation of "swiss based company" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Based - translation :

على أساس

Company - translation :

شركة

Swiss - translation :

سويسري

Swiss based company - translation :

شركة سويسرية مقرها

Keywords : مبنية مستند مستندة يستند تستند صحبة الصحبة رفقة الشركه شركتك السويسري السويسرية سويسري سويسرية سويسرا

Examples (External sources, not reviewed)

A hydrogen unit was provided from the Swiss company Oerlikon.	وقدمت وحدة الهيدروجين من الشركة السويسرية أورليكن.
Computer based company registration had been introduced.	كما بدأت تعمل بنظام تسجيل الشركات المحوسب.
Swiss francs Swiss francs	الجنيه اﻻسترليني الفرنك السويسري
We're an American company. We're based in San Francisco.	نحن شركة امريكية مقرها في سان فرانسيسكو
It's being managed by a Singaporean based management company.	وهي تدار من قبل شركة إدارية مقرها سنغافورة.
Since the application of the Swiss authorities' principle of equality of treatment of international organizations, the status of UPU is currently considered identical to other Swiss based organizations.	ونظرا لتطبيق السلطات السويسرية لمبدأ المساواة في معاملة المنظمات الدولية، يعتبر مركز الاتحاد البريدي العالمي في الوقت الراهن مماثلا لمركز سائر المنظمات التي تقع مقارها في سويسرا ().
Based on this analysis, the Swiss Medical Unit was deployed with a total strength of 50.	وباﻻستناد الى هذا التحليل، كان مجموع أفراد الوحدة الطبية السويسرية الموزوعة ٥٠.
Swiss.	سويسرى
The result was a hastily patched together deal in which Russia and Ukraine each gave ground on price, and a shadowy Swiss based company half owned by Gazprom rolled supplies of cheap gas from Turkmenistan into the equation.	وكانت النتيجة في النهاية التوصل إلى اتفاق اعتباطي متعجل خضعت كل من روسيا وأوكرانيا بموجبه إلى سعر جديد، ودخلت بناء عليه إلى المعادلة شركة غامضة تتخذ من سويسرا مقرا لها وتملك نصف أسهمها شركة جازبروم، فتعهدت بتوفير إمدادات الغاز الرخيصة من تركمنستان.
But a Utah based company, Myriad Genetics, claims more than that.	ولكن شركة مايريد جينيتكس التي تتخذ من ولاية يوتا مقرا لها، تدعي ما هو أكثر من ذلك.
Zumtobel Lighting Group is an ATX traded company based in Dornbirn.	كما توجد في دورنبيرن شركة Zumtobel Lighting Group التجارية النمساوية المسجلة.
Recruit is a human resources and classifieds company based in Tokyo.	وشركة ركروت هي شركة للموارد البشرية والإعلانات المبوبة مقرها في طوكيو.
Swiss cross	صليب سويسري
Swiss Franc	الفرنك السويسري
Swiss Confederation	اﻻتحاد الكونفدرالي السويسري
Swiss Alps	نص جبال الآلب السويسرية
Swiss Teenagers	السويسرية المراهقين
Swiss cheese?	جبن مطبوخ
It's Swiss.	إنها سويسرية .
The sale of the same shipment to the Jersey, Channel Islands, based trader Hussar Ltd., and the order to the Swiss based gold refinery Argor Heraus	بيع الشحنة نفسها إلى شركة هوسار المحدودة في جيرسي، تشانيل آيلاند.
The company is based in the Dallas suburb of The Colony, Texas.	المركز الرئيسي للشركة يقع في مدينة دالاس في ولاية تكساس.
The company is based in the city of Jingdezhen in Jiangxi province.	تتخذ الشركة من مدينة جينغ دي زهن في مقاطعة جيانغشي مقر ا لها.
He is a Director of an international trading company based in Bangkok.	وهو مدير شركة تجارية دولية مقرها في بانكوك.
Based in Oshkosh, Wisconsin, the company employs 12,300 people around the world.	يقع مقر الشركة في مدينة أوشكوش بولاية ويسكنسون، وتوظف الشركة 12,300 موظف حول العالم.
Swiss Peace Foundation	رابطة كارناتاكا لمنظـ ـمـات المشاريع
Geometric Swiss Cross	هندسي السويسرية تقاطعStencils
Geneva (Swiss francs)	جنيف )فرنكات سويسرية(
Swiss Government contributions	تبرعات الحكومة السويسرية
Swiss eLearning in.	.فيها Swiss eLearning معهد
Swiss eLearning Institute.	.Swiss eLearning Institute معهد
like Swiss cheese.	مثل الجبن السويسري
There were 13,855 Swiss women (36.4 ) and 5,636 (14.8 ) non Swiss women.	ومن نساء السويسريات 13,855 (36.4 في المائة) والمرأة 5,636 منغير السويسريين (14.8 ).
The company was founded in 2005 and its headquarters in based in Dubai.	شركة تأسست عام 2005 مقرها الرئيسي في دبي، كما لها أفرع في رأس الخيمة ومسقط.
The company commissioned six playwrights to write short plays based on MOBA artworks.	قامت الشركة بتكليف ستة كتاب مسرحيين لكتابة المسرحيات القصيرة بناء على اعمال موبا الفنية .
I told you. The best matching service company based on trust and devotion...	قلت لك. أفضل شركة خدمات مطابقة المبنية على الثقة والإخلاص ...
What would a new company look like that's not based on these pyramids?	كيف سيكون شكل الشركة الجديدة التي لا تقوم على النظام الهرمي
The Minsk based company Transcond requested a transportation quote for 22 UAZ cars and a United States based company, Greyson House, requested Maersk to position the four containers at Budionnogo Street in Minsk.	ودفعت أجرة شحن السيارات الاثنتين والعشرين نقدا مع إشارة إلى شركة غريسون هاوس، وهو إجراء غير عادي وإن كان ليس خارجا تماما عن المألوف.
Swiss Courts have criminal jurisdiction over IHL violation committed in international or non international conflicts, including based on the universality principle.	36 وتختص المحاكم السويسرية جنائيا في قضايا انتهاك القانون الإنساني الدولي في النـزاعات الدولية أو غير الدولية، بما في ذلك على أساس مبدأ العالمية.
It is responsible for Swiss monetary policy and for issuing Swiss franc banknotes.	وهو المسؤول عن السياسة النقدية السويسرية وإصدار الأوراق النقدية من الفرنك السويسري.
Candy is an Italian company based in Brugherio, near Milan, which manufactures domestic appliances.	كاندي هي شركة مقرها في بروغيريو الإيطالية بالقرب من ميلانو وتصنع الأجهزة المنزلية.
Eazel was a software company based in Mountain View, California from 1999 to 2001.	إيزل هي شركة برمجيات مقرها في ماونتن فيو، كاليفورنيا، كانت ما بين عامي 1999 إلى 2001.
Smoke detectors (linked with the security company in charge of the building and with the Swiss fire brigade) and fire extinguishers were installed in all locations.	كما جرى تركيب أجهزة الكشف عن الدخان (متصلة بشبكة شركة الأمن المسؤولة عن المبنى ومع الفرقة السويسرية لإطفاء الحرائق ومعدات لإطفاء الحرائق في جميع المواقع.
The Swiss Federal Council,	إن المجلس الاتحادي السويسري،
Swiss Federal Audit Office	دائرة مراجعة الحسابات اﻻتحادية السويسرية
And he was Swiss.	وكان سويسري الجنسية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية