Translation of "suspense thriller" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Suspense - translation : Suspense thriller - translation : Thriller - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
It's a thriller. A thriller. | انه فيلم رعب رعب |
Suspense. | التشويق |
suspense music | إلى اللقاء |
suspense music | بالطبع أنت كذلك |
So it's like watching a thriller, | إذا الترجمة تكون كمشاهدة فيلم مثير |
I'm currently a sci fi thriller author. | وأنا حاليا مؤلف لقصص تشويق الخيال العلمي، |
Fears also have suspense. | المخاوف لها تسلسل |
A master of suspense! | سيد التشويق! |
Narrator Suspense, fun and intrigue. | الإثارة, المرح و المؤامرة. |
Play it for drama and suspense. | استغله فى الدراما و الأثارة, |
And well, I'll leave you in suspense. | و حسنا ، سأترككم معلقين. |
Oh, no. It's a thriller. I don't like thrillers when I'm alone. | لا ، إنها حلقة مرعبة ولا أحب حلقات الرعب عندما أكون لوحدي |
1. Surplus balance held in a suspense account | فائض الرصيد المودع في حساب معلق |
You ought to be in bed with a thriller instead of worrying people. | انت يفترض أن تكون نائم بالسرير بدلا من أن تقوم بأقلاق الناس |
1. Surplus balance held in the Suspense Account 90.5 | الرصيد الفائض المدرج في الحساب المعلق |
Mr. Lorry, please do not keep me in suspense. | سيد (لوري)، رجاء لا تبقني متشوقة. |
2. Surplus proposed to be transferred into the Suspense Account | الفائض المقترح تحويله الى الحساب المعلق |
It's what old Corneille and young Moliere call suspense...ion. | إنها ما سم اها كورناي الكبير و موليير الصغير.. حالة.. قلق |
Our fears provoke in us a very similar form of suspense. | مخاوفنا تحرض فينا تسلسل مشابه |
The day dragged by in an agony of suspense for me. | مر اليوم بصورة م ملة بالنسبة لي |
I think that there is a lot of suspense in this painting. | وأعتقد أن هناك الكثير من الترقب في هذه اللوحة. |
In January 2010, she was cast in the thriller film Dream House , which was released in September 2011. | في يناير 2010، قالت انها عرض عليها دورا في فيلم الإثارةمنزل الأحلام، والذي صدر في سبتمبر 2011. |
All remaining suspense items have been investigated and addressed for year end closure. | وب حثت جميع البنود المعلقة المتبقية وعولجت لأغراض الأقفال في نهاية السنة. |
The suspense. Aren't you going to tell me how the blood got there? | لذا ، عندما يضيء جهاز كاشف الكذب ، أخبريني |
This year, the clear first choice has to be the 1963 James Bond spy thriller From Russia with Love. | هذا العام لابد وأن يكون الاختيار الأول الواضح فيلم مغامرات من سلسة أفلام جيمس بوند أنتج عام 1963 بعنوان من روسيا مع حبي . |
Captain Phillips is a 2013 American thriller film directed by Paul Greengrass and starring Tom Hanks and Barkhad Abdi. | القبطان فيليبس هو فيلم حركة وإثارة أمريكي 2013 من إخراج بول غرينغراس وبطولة توم هانكس وبرخد عبدي. |
Not all spy films fall in the action genre, only those showcasing heavy action such as frequent shootouts and car chases fall in action, spy films with lesser action would be in the thriller genre (see the spy entry in the subgenres of thriller film). | 21 ليس جميع الأفلام تجسس تقع في هذا النوع العمل، فقط تلك الإجراءات عرض الثقيلة مثل إطلاق النار المتكرر ومطاردات السيارات سقوط في العمل، والأفلام التجسس مع أقل عمل يكون في هذا النوع فيلم (انظر دخول تجسس في subgenres من فيلم الإثارة ). |
We are all of us caught up in the suspense of this horror fiction. | أننا كلنا نترقب بأثاره هذه القصه المرعبه |
Keeping everyone in suspense helps prevent the emergence of organized opposition to a dynastic succession. | ذلك إن إبقاء الجميع في حالة من الترقب قد يساعد في منع نشوء معارضة منظمة للتوريث الأسري للحكم. |
Do not set yourself against any of them, leaving her, as it were, in suspense. | يقول الله عز وجل (الآية 129 من سورة النساء) |
This tension or suspense in both genres drives the story and keeps the plot progressing. | هذا التوتر أو التشويق في كلا الص نفين يقود القصة و يحافظ على استمراية الحبكة. |
And although there's a lot of energy here there actually isn't a lot of suspense | وبالرغم من تأجج الطاقة في هذه التجمعات إلا أنها تفتقر للتشويق |
Side Effects is a 2013 American psychological thriller film directed by Steven Soderbergh from a screenplay written by Scott Z. Burns. | آثار جانبية هو فيلم إثارة نفسية أمريكي صدر في 2013 من إخراج ستيفن سودربرغ وسيناريو بواسطة سكوت z. |
The Harvest is a 1993 thriller directed by David Marconi and starring Miguel Ferrer, Leilani Sarelle, Tony Denison and Henry Silva. | فيلم الحصاد فيلم امريكي انتج عام 1993 من بطولة جورج كلوني Miguel Ferrer , Leilani Sarelle, Tony Denison، Henry Silva واخرون، ومن اخراج David Marconi |
She's coming over to speak to you. The suspense is killing me. Why, for heaven's sake, | هذا التشويق يقتلنى لماذا بحق السماء |
The next year, as the Syrian uprising erupted, Al Halabi watched with suspense from his television screen. | في العام التالي، بعد اندلاع الانتفاضة السورية، تابع الحلبي بإثارة من خلال شاشته التلفزيونية. |
As shown in annex X, the surplus balance held in a suspense account amounts to 64.9 million. | وكما هو مبين في المرفق العاشر، فإن الرصيد الفائض المحتفظ به في حساب معلق يبلغ ٦٤,٩ مليون دوﻻر. |
Hannibal is a 2001 American crime thriller film directed by Ridley Scott, adapted from the novel of the same name by Thomas Harris. | هانيبال 2001 هو فيلم من إخراج ريدلي سكوت، المقتبس من رواية توماس هاريس الذي يحمل نفس الاسم. |
Out of the Furnace is a 2013 American thriller film, directed by Scott Cooper, from a screenplay written by Cooper and Brad Ingelsby. | خارج الفرن هو فيلم إثارة أمريكي صدر سنة 2013 من اخراج وكتابة سكوت كوبر، وانتاج ريدلي سكوت و ليوناردو ديكابريو. |
And it only embodies all these stories and all this suspense because of the darkness and the light. | وكل هذه القصص والاسئلة تتجسد بسبب الظلام والنور. |
The amount currently held in a suspense account for the period through 30 November 1991 is 64.9 million. | والمبلغ المحتفظ به حاليا في حساب معلق للفترة لغاية ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩١ يبلغ ٦٤,٩ مليون دوﻻر. |
20. As shown in annex X, the surplus balance held in a suspense account amounts to 64.9 million. | ٢٠ وعلى النحو المبين في المرفق العاشر، يصل الرصيد الفائض المحتفظ به في الحساب المعلق الى ٦٤,٩ مليون دوﻻر. |
The amount currently held in a suspense account for the period through 31 January 1992 is 90.5 million. | والمبلــغ الموضوع حاليا في حســاب معلق للفتــرة الممتدة لغاية ٣١ كانون الثاني يناير ١٩٩٢ هو ٩٠,٥ مليون دوﻻر. |
22. As shown in annex XI, the surplus balance held in a suspense account amounts to 90.5 million. | ٢٢ وكما هو مبين في المرفق الحادي عشر، يبلغ الرصيد الفائض الموضوع في حساب معلق ٩٠,٥ مليون دوﻻر. |
And it only embodies all these stories and all this suspense because of the darkness and the light. | بسبب الظلام والنور. كان إدوارد هوبر كان مبدعا حقيقيا |
Related searches : Crime Thriller - Mystery Thriller - Spy Thriller - Psychological Thriller - Legal Thriller - Action Thriller - Thriller Element - Thriller Novel - Detective Thriller - Espionage Thriller - Create Suspense - On Suspense