Translation of "suspend its obligations" to Arabic language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Suspend
ع ل ق مؤقت
suspend
علقNote this is a KRunner keyword
Suspend
عل ق النشاط
To enjoy being deceived, an audience must first suspend its disbelief.
كي تستمتع بالأنخداع يجب على الحضور ،في باديء الأمر، ان يقطع الشك .
Suspend tests
اختبارات التعليق
Suspend Test
اختبار التعليق
Suspend KTorrent
غير نشط
Suspend RSIBreak
تعليق RSIBreak
Suspend Compositing
التركيب معلق
Suspend Compositing
علق التركيب
Suspend after
تعليق بعد
Suspend Applet
عينة بريمجComment
Suspend to RAM
عل ق إلى الذاكرة
Suspend to Disk
عل ق إلى القرص
Suspend File Indexing
أوقف فهرسة سراتجي
Suspend to disk
علق إلى القرص
Suspend to RAM
علق إلى الذاكرة
Suspend to Disk
التعليق إلى القرص
Suspend to RAM
التعليق إلى الذاكرة
Supported suspend methods
طرق التعليق المدعومة
Suspend to Ram
التعليق للذاكرةMinutes
Suspend All Reminders
وق ف الكل
Suspend to RAM
علق إلى الذاكرة العشوائية
Suspend the operation.
اوقف العملية .
Third, United States President Franklin D. Roosevelt invoked the rebus doctrine to suspend American obligations under the International Load Line Convention of 1930.
ثالثا، استند رئيس الولايات المتحدة فرانكلين ديلانو روزفلت إلى مبدأ بقاء الظروف على حالها لكي يعلق الالتزامات الأمريكية بموجب الاتفاقية الدولية لخطوط الحمولة لعام 1930().
For its part, the Security Council would suspend all its deliberations related to the Iranian nuclear program.
ومن جانبه يفترض في مجلس الأمن أن يعلق كل مداولاته المرتبطة بالبرنامج النووي الإيراني.
Suspend all running torrents
ابدأ
Italy will be able to meet its current obligations, and most likely its future obligations as well.
وسوف تتمكن إيطاليا من الوفاء بالتزاماتها الحالية، والتزاماتها في المستقبل على الأرجح.
Thus the Authority may give directions to the licensee or may even suspend its license.
وهكذا يمكن أن تصدر السلطة توجيهات إلى المرخص له، أو قد تسحب الترخيص الممنوح له.
Reaffirming its adherence to international obligations,
وتأكيدا للتقيد باﻻلتزامات الدولية،
We are stuck with its obligations.
بإلتزاماتنا
(1) To suspend the meeting
1 اقتراح تعليق الجلسة
(a) To suspend the meeting
)أ( اقتراح تعليق الجلسة
The State must comply with its obligations.
ويجب على الدولة التقيد بالتزاماتها.
Before doing a suspend action, wait
قبل القيام بإجراء تعليق ، انتظر
Suspend the computer using the given'method '.
تعليق الحاسوب باستخدام 'method' المعطاة.
c. Failure to suspend the activity
)ج( عدم إيقاف النشاط
536. The State party is commended for its regularity in fulfilling its reporting obligations and for the seriousness with which its takes its obligations under the Convention.
٥٣٦ تثني اللجنة على الدولة الطرف ﻻنتظامها في الوفاء بالتزاماتها فيما يتعلق بتقديم التقارير وللجدية التي تنظر بها إلى التزاماتها في إطار اﻻتفاقية.
It was therefore decided to suspend them.
لذلك تقرر تعليقها.
Another application has requested to suspend compositing.
تطبيق أخر طلب تعليق التركيبName
Display brightness, suspend and power profile settings
تعرض الإضاءءة و التعليق و إعدادات ملف توصيف الطاقةComment
Suspend screen saver when DPMS kicks in
علق حافظة الشاشة عندما تأتي إشارة حفظ الطاقة للشاشة
Suspend or resume the file indexer manually
أوقف أو تابع مفهرس سراتجي للملفات يدويا
...to suspend the sanctuary of Notre Dame.
لتعليق ملجأ نوتردام
In January 1994, the Pan Africanist Congress announced its decision to suspend armed struggle and to participate in elections.
١٩ في كانون الثاني يناير ١٩٩٤ أعلن مؤتمر الوحدويين اﻻفريقيين قراره وقف الكفاح المسلح والمشاركة في اﻻنتخابات.

 

Related searches : Suspend Obligations - Suspend Its Performance - Cover Its Obligations - Fulfil Its Obligations - Subcontract Its Obligations - Execute Its Obligations - Secure Its Obligations - Perform Its Obligations - Discharge Its Obligations - Meet Its Obligations - Performing Its Obligations - Of Its Obligations - Fulfills Its Obligations - Shirk Its Obligations