Translation of "survey and audit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Audit - translation :

تدقيق

Survey - translation :

الدراسة الاستقصائية

Survey and audit - translation :

المسح والتدقيق

Keywords : التدقيق تدقيق مراجعة لتدقيق للحسابات المسح مسح استطلاع الاستطلاع الجيولوجي

Examples (External sources, not reviewed)

Survey results on audit and oversight committees	المرفق الثاني
The survey forms could add value by providing constructive comments on the audit report and the audit process followed by the resident auditor.	(د) تعزى الخسارة إلى أن انخفاض القيم السوقية للاستثمارات طويلة الأجل يفوق كثيرا إيرادات الفوائد. انظر الملاحظة 2 'ي '7 .
OIOS used these survey forms to assess the overall quality of its audit process.	بيان الأصول والخصوم والاحتياطيات وأرصدة الصناديق في 30 حزيران يونيه 2005
After the issuance of the final audit report, the manager concerned is requested to complete a Client Satisfaction Survey.	وبعد صدور تقرير مراجعة الحسابات النهائي، ي طلب إلى المدير المعني أن يستكمل دراسة استقصائية لمدى رضى العملاء.
These include an oiled shoreline survey, an oceanographic survey and a marine and coastal ecological risk survey.	ومن بينها مسح للساحل الملوث بالنفط، ومسح في مجال المحيطات ومسح عن الخطر البيئي البحري والساحلي.
Audit procedures and results of the additional audit scope	إجراءات المراجعة ونتائج نطاق المراجعة الإضافية
Annex 1. Crosswalk between audit observation initiatives and audit observation	المرفق 1 التنقل بين المبادرات المتعلقة بملاحظات مراجعة الحسابات وملاحظات مراجعة الحسابات
Audit and Inspection	169(ب) 157 9(أ)
Claims and Survey Unit	وحدة المطالبات وعمليات المسح
Annual report and audit	التقرير السنوي ومراجعة الحسابات
(c) Audit and Inspection	(ج) مراجعة الحسابات والتفتيش
Internal audit and oversight	ثالث عشر مراجعة الحسابات الداخلية والرقابة الداخلية
NEXAS continued to evaluate audit reports, carry out audit missions when required, make recommendations for improvements and introduce additional audit scopes.	واستمر هذا القسم في تقييم تقارير مراجعة الحسابات وتنفيذ مهام المراجعة حسب اﻻقتضاء وإعداد توصيات التحسينات وإدخال مجاﻻت إضافية للمراجعة.
Source IBGE, Survey Division, Department of Population and Social Indicators, Union Survey 1992 2001	المصدر المعهد البرازيلي للجغرافيا والإحصاءات، شعبة الدراسات الاستقصائية، إدارة السكان والمؤشرات الاجتماعية، الدراسة الاستقصائية للنقابات، 1992 2001.
Field survey and local assessments	5 إجراء دراسة استقصائية ميدانية وعمليات تقييم محلية
(i) Accountability, audit and oversight	'1 المساءلة، ومراجعة الحسابات، والرقابة
C. Evaluation, monitoring and audit	جيم التقييم والرصد ومراجعة الحسابات
D. Audit and finance personnel	دال موظفو مراجعة الحسابات والمالية
Audit and Management Control Division	شعبة مراجعة الحسابات والرقابة اﻻدارية
Migration survey	استقصاء عن الهجرة
Survey findings	ألف نتائج الاستقصاء
National demographic and health survey, 2001.	14 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 2001.
National demographic and health survey, 1998.	15 الدراسة الاستقصائية للسكان والصحة في نيكاراغوا، ENDESA، 1998.
PDHS Pakistan Demographic and Health Survey.	15 وهناك مجلس إقليمي في كل مقاطعة.
Demographic and Health Survey of 1998	الدراسة الاستقصائية عن الحالة الديمغرافية والصحية لعام 1998
Site survey of Turbat and Pasni.	مسح مكاني لتوربات وباسني.
(e) Classification and salary survey methodology.	)ﻫ( التصنيف ومنهجية الدراسة اﻻستقصائية للمرتبات
Internal audit	المراجعة الداخلية للحسابات
Audit Recommendations	التدقيق بالتو صيات
Audit opinion	ثانيا رأي مراجعي الحسابات
Audit process	عملية مراجعة الحسابات
Internal audit	المراجعة الداخلية
Audit opinion	رأي مراجعي الحسابات
External audit	مراجعة الحسابات الخارجية
Internal audit	مراجعة الحسابات الداخلية
Audit costs	تكاليف مراجعة الحسابات
Internal audit	5 خ ع
Audit Division	5 ف 3 1 مد 1
Audit service	خدمات مراجعة الحسابات
Audit services	٨ اللوازم والخدمات
Audit services	)أ( خدمات مراجعة الحسابات
Audit services	اللوزام والخدمات
Audit services	خدمات مراجعة الحسابات
A. Audit	ألف مراجعة الحسابات
Audit reports	تقارير مراجعي الحسابات

عرض هذه الصفحة باللغة العربية