Translation of "support for students" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Support programmes for girls students with learning difficulties. | 10 إعداد برامج لدعم الطالبات اللاتي لديهن صعوبة في التعلم. |
Education and support for students with special needs are also provided at those centres. | ويوفر في هذين المركزين أيضا التعليم والدعم للطلاب ذوي الاحتياجات الخاصة. |
Peace Support Operation is now a subject regularly chosen by students for major course papers. | وتعد عملية دعم السلم اﻵن موضوعا يختاره الطلبة بانتظام ﻹعداد ورقات الدورات الرئيسية. |
Students united to support two of their colleagues who had been expelled for their protests at the National Theater. | فقد اتحد الطلاب لتأييد اثنين من زملائهم طردتهما إدارة الجامعة نتيجة لاحتجاجاتهما أمام المسرح الوطني. |
55. Most students benefited from the emergency school feeding service, while teachers and support staff received food for work. | ٥٥ لقد أفاد معظم التﻻميذ من خدمة التغذية المدرسية الطارئة، بينما تلقى المعلمون وموظفو الدعم الغذاء مقابل العمل. |
PROGRAMME FOR NAMIBIAN STUDENTS | الدراسية للطلبة الناميبيين |
The International Association for Political Science Students (IAPSS) is the international association for political science students and students interested in political science issues. | الجمعية الدولية لطلاب العلوم السياسية (بالإنجليزية The International Association for Political Science Students, IAPSS ) هي منظمة دولية لطلبة العلوم السياسية والطلاب المهتمين بقضايا العلوم السياسية. |
It's good for motivated students. | إنه شئ جيد لتحفيز الطلاب |
Big Data for Poor Students | بيانات ضخمة لطلاب فقراء |
It's good for motivated students. | انها جيدة للطلاب الدوافع. |
Students are asking for divestment. | الطلاب يطلبون سحب الاستثمارات. |
It's good for motivated students. | إنه جيدة لتحفيذ الطلاب |
Unlike elementary students, junior high school students have different teachers for different subjects. | وعلى عكس طلاب الابتدائية ، يقوم بتعليم طلاب المدارس الإعدادية العليا معلمون مختلفون للمواد المختلفة. |
If, for example, America offers support to Iranian students who are genuinely striving for greater freedom, they are now more likely to be endangered by US support, as the regime s hardliners are strengthened. | فإذا ما بادرت أميركا على سبيل المثال إلى عرض الدعم على الطلبة الإيرانيين الذين يجاهدون بإخلاص طلبا للمزيد من الحرية، فمن المرجح أن يعرضهم الدعم الأميركي ذاته إلى خطر أكبر، وذلك بسبب القوة التي سيستمدها المتشددون في النظام الإيراني الحاكم. |
More than 100 students signed a petition in Sos Tavancheh to support this leftist student. | أكثر من 100 طالب وقعوا على عريضة في Sos Tavancheh لدعم هذا الطالب اليساري. |
Syrian Students for a better future. | طلبة سوريا لمستقبل أفضل. |
Tochipat of misguided adventures said that this is part of the students' efforts to strengthen their campaign for higher state subsidy for the education sector. Creative forms of protests have been resorted to by students to broaden support to their advocacy. | قال توشيبات في مدونة مغامرات مضللة بأن هذا يعد جزء من جهود الطلاب لتعزيز حملتهم لرفع ميزانية الدولة الخاصة بقطاع التعليم. |
Predominantly provide rooms for postgraduates and students with families, as well as overseas exchange students. | وتوفر غرف في الغالب لطلاب الدراسات العليا والطلاب مع العائلات، فضلا عن طلاب برامج التبادل من الخارج. |
In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students. | وفي هذا الحالات يسمح للطالبات بالالتحاق بالمؤسسات التعليمية الخاصة بالطلاب الذكور. |
In such cases female students are permitted to attend educational institutions meant for male students. | وفي هذه الحالات، يسمح للطالبات بالحضور في المؤسسات التعليمية المعدة للطلاب. |
Students in universities in Tehran, Shiraz, Ahwaz, Mashad, Isfahan, Sanandaj and Mazandaran called for freedom for their fellow students. | الطلاب في جامعات طهران, شيراز, أهواز, مشهد, أصفهان, سننداج ومزاندران طالبوا بالحرية لرفاقهم الطلبة. |
Mentor for students and social collaborator for the community | الجمعية النيوزيلندية للكيمياء الحيوية |
Percentage accounted for by women among students | النسبة المئوية للمرأة بين طلبة مؤسسات التعليم العالي |
3.3.14 Strengthen work experience programmes for students | 3 3 14 تعزيز برامج خبرة العمل لأغراض الطلاب. |
Community college students pay for their training. | ﻂﻴﻄﺨﺘﻟاو ﺔﺳﺎﻴﺴﻟا |
Higher education is, in principle, free for full time students, while part time students have to pay for their studies. | 565 ومن حيث المبدأ يتوفر التعليم العالي للطلبة المتفرغين بالمجان، بينما يتعين على الطلبة لبعض الوقت دفع تكاليف دراستهم. |
In addition to being a destination for international students, Portugal is also among the top places of origin for international students. | بالإضافة إلى كونها وجهة رئيسية للطلاب الدوليين، فإن البرتغال أيضا تصدر العديد من الطلاب نحو الخارج. |
UNITED NATIONS FUND FOR NAMIBIA SCHOLARSHIP PROGRAMME FOR NAMIBIAN STUDENTS | صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا برنامج المنح الدراسية للطلبة الناميبيين |
United Nations Fund for Namibia scholarship programme for Namibian students | صنــدوق اﻷمم المتحدة لناميبيا برنامج المنح الدراسية للطلبة الناميبيين |
These students carrying their hopes for the future . | الطلاب الذين يعقدون آمالا لمستقبلهم. |
For every five students, two boys, three girls. | من بين كل 5 طلاب، يوجد ذكران، و 3 اناث |
The same statistic was run for female students. | نفس الإحصائية تم إجرائها علي طالبات إناث |
The students are right a sexually abusive environment does make it harder for students to study and learn. | إن الطلاب على حق فالبيئة المسيئة جنسيا تجعل من الصعب على الطلاب أن يدرسوا ويتعلموا. |
160. United Nations Fund for Namibia scholarship programme for Namibian students. | ٠٦١ صندوق اﻷمم المتحدة لناميبيا برنامج المنح الدراسية للطلبة الناميبيين. |
It's good for motivated students. It's good for maybe home schoolers. | ربما هو شئ جيد لمن يدرسون في البيت. |
Syrian Students for a Better Future is a WordPress blog by Syrian students at the Illinois Institute of Technology. | طلبة سورية من أجل مستقبل أفضل هو مدونة على وورد برس من قبل الطلاب السوريين في معهد إلينوي للتكنولوجيا. |
Education at this level prepared students for legal careers, and required that the students memorize the laws of Rome. | ويعد التعليم على هذا المستوى الطلاب للمهن القانونية، والتي تتطلب من الطلاب حفظ قوانين روما. |
The core of his electoral support, however, came from the modern middle class, college students, women, and urban workers. | لكن صلب الدعم الانتخابي له جاء من الطبقة المتوسطة الحديثة ومن طلاب الجامعات والنساء والعاملين في المناطق الحضرية. |
Most students registering for the course are women (65 ). | ومعظم الطلبة المسجلين في الدورة التدريبية من النساء (65 في المائة). |
However, there is no such provision for male students. | غير أنه لا يوجد ترتيب من هذا النوع بالنسبة للطلاب. |
Earlier we had taken supplies of clothes for students. | وكنا قد نقلنا من قبل إمدادات من الملابس للطلبة. |
I was creating a lesson for students on Africa. | و قد كنت أعد درسا للتلاميذ حول إفريقيا. |
Most important for me, my students can be tinkerers. | والامر الاكثر اهمية لي هو أن طلابي يجب أن أعلمهم كيف يكونوا مهوسي فك و تركيب |
For example, did they ask their students challenging questions? | على سبيل المثال، هل يطرحون على طلابهم أسئلة محفزة |
For every eleven students, four boys and seven girls. | بين كل 11 طالب، يوجد 4 ذكور و 7 اناث |
Related searches : For Students - Support Of Students - Support The Students - Discount For Students - For Us Students - Competition For Students - Attractive For Students - Tutor For Students - Prepare Students For - Loan For Students - Preparing Students For - Offered For Students - For Support - Support For