Translation of "supply information" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

I just supply the information, not the source. Right, captain?
انا أمده بالمعلومات فقط, وليس المصدر اليس كذلك
304.3 Notification by staff members and obligation to supply information 16
المعلومات المطلوبة من الموظفين والتزامهم بتقديمها
Comment by the Administration. The Supply Division continues to work with the Information Technology Division to enhance the Cognos cube to include missing information, thereby further improving the supply planning process.
368 تعليقات الإدارة تواصل شعبة الإمدادات العمل مع شعبة تكنولوجيا المعلومات لتحسين مكعب كوغنوس Cognos Cube بتضمينه معلومات ناقصة، الأمر الذي سيؤدي إلى تحسين عملية تخطيط الإمدادات.
A secure energy supply, moreover, greatly extends learning possibilities and improves access to information.
كما أن الإمدادات الآمنة من الطاقة تؤدي على نحو هائل إلى تعزيز ف ر ص التعليم وإمكانية التوصل إلى المعلومات.
The Secretariat should at least supply basic information to help the Committee's decision making.
وينبغي على الأمانة العامة أن توفر على الأقل المعلومات الأساسية لمساعدة اللجنة على اتخاذ قراراتها.
States parties should also be encouraged to supply information on the situation of children.
وينبغي أيضا تشجيع الدول اﻷطراف على توفير معلومات بشأن حالة اﻷطفال.
The Committee welcomed the Government apos s commitment to supply it with additional written information.
ورحبت اللجنة بالتزام الحكومة بتزويدها بمعلومات مكتوبة إضافية.
Using this information, a clearing house function will be developed to bring supply and demand together.
وسيتم استحداث وظيفة غرفة مقاصة باستخدام تلك المعلومات للجمع ما بين العرض والطلب.
(a) To supply information useful to competent authorities for investigative and evidentiary purposes on such matters as
(أ) الإدلاء بمعلومات مفيدة إلى الأجهزة المختصة لأغراض التحري والإثبات فيما يخص أمورا منها
In fact, you went out of your way to supply me with information which might assist me.
بل فى الحقيقة, انت اتيت فى طريقى لتمد ينى بالمعلومات و التى قد تساعدنى
(b) Provision of information on alternative technologies and equipment, and supply of special manuals or guides to them
(ب) توفير المعلومات عن التكنولوجيات والمعدات البديلة وتوفير مراجع أو كتب إرشادية خاصة عنها إلى هذه الأطراف
(a) Information supplied by members in relation to national production, trade, supply, stocks, consumption and prices of timber
(أ) المعلومات المقدمة من الأعضاء فيما يتعلق بإنتاج الأخشاب وتجارتها وتوريدها ومخزوناتها واستهلاكها وأسعارها على الصعيد الوطني
All relevant governmental ministries and institutes were requested to supply data and information concerning their areas of operation.
2 ولقد ط لب إلى جميع الوزارات والمؤسسات الحكومية ذات الصلة أن ت قدم بيانات ومعلومات بشأن مجالات عملها.
Philosophically, does the constant supply of information steal our ability to imagine or replace our dreams of achieving?
من جهة فلسفية، هل الإمداد الثابت للمعلومة يجعلنا نفقد قدرتنا على التخيل أو يحل محل أحلامنا التي نريد تحقيقها
Supply
جه ز
32. UNEP will supply COMSTECH with technical information and publications on the application of cleaner production and cleaner technology.
٣٢ سوف يقوم برنامج اﻷمم المتحدة للبيئة بتزويد اللجنة الدائمة للتعاون العلمي والتكنولوجي بالمعلومات والمنشورات التقنية المتعلقة بتطبيق أساليب اﻻنتاج اﻷنظف والتكنولوجيا اﻷنظف.
United Nations library staff has participated in peacekeeping missions, working with mission staff to supply relevant information in the field.
52 وساهم موظفو مكتبات الأمم المتحدة في بعثات حفظ السلام بالعمل مع موظفي البعثة على تقديم المعلومات ذات الصلة في الميدان.
C. Supply
جيم الإمدادات
Water Supply
إمدادات المياه
Energy supply
توريد الطاقة
Supply Section
الإنجازات المتوقعة النواتج
Supply Section
مبوجي
Rural Supply
التموين الريفي
Equipment supply
المعدات اﻹمداد
Food Supply
إمدادات اﻷغذية
Supply stores
اﻹمداد المخازن
Supply Section
قسم اﻻمدادات
Supply detachment
كتيبة التموين
Equipment Supply
المعدات اﻹمداد
Supply Stores
اﻹمداد المخازن
(Supply Section)
)قسم اﻹمدادات(
Supply Detachment
كتيبة التموين
Energy supply
إمدادات الطاقة
supply corps.
كملازم ثانى فى الجيش فيلق التوريد
Steady supply.
إمدادات متواصلة
Though organized to supply information on a wide range of refugee related topics, CDR has a strong orientation on protection issues.
ولئن كان المركز قد نظم للتزويد بالمعلومات المتعلقة بطائفة عريضة من المواضيع المتصلة بالﻻجئين، فإن له اتجاها قويا صوب قضايا الحماية.
Chapter II focuses on UNICEF operations, supply operations, administrative management, information resources management and internal audit. 93 16148 (E) 300493 ... English
ويركز الفصل الثاني على عمليات اليونيسيف، مثل عمليات اﻻمداد، والتنظيم اﻻداري، وادارة الموارد اﻻعﻻمية، والمراجعة الداخلية للحسابات.
The Cambodian parties were again urged to supply UNTAC with information on the presence of foreign forces, but none did so.
وتم من جديد حث اﻷحزاب الكمبودية على تزويد السلطة اﻻنتقالية بمعلومات عن وجود قوات أجنبية ولكن لم يقدم أي منها أي معلومات.
Demand or Supply?
الطلب أ م العرض
Spotlight Supply operations
نقطة التركيز
Spotlight Supply operations
نقطـة التركيــز
Social Milk Supply
برنامج الحليب الاجتماعي
Conditions of supply
شروط الإمداد
Improving Supply Capacity
ثانيا تحسين القدرة التوريدية
Planning and supply
التخطيط واﻹمداد

 

Related searches : Information Supply - Information Supply System - Supply Of Information - Supply With Information - Information Supply Chain - Emergency Supply - Stable Supply - Supply Logistics - Supply Growth - Supply Shortfall - Supply Frequency - Supply Needs