Translation of "sub board" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
The Board of the Central Bank appoints the head and members of the sub division. | ويعين مجلس إدارته رئيس هذه الشعبة وأعضاءها. |
The Board decided to discuss simultaneously item 4, including sub items (a) to (h), and item 7. | 18 قرر المجلس أن يناقش البند 4، بما في ذلك البنود الفرعية من (أ) إلى (ح)، والبند 7 في آن معا . |
The Sub Commission also encouraged members of the Board to attend the next session of the Working Group. | كما شجعت اللجنة الفرعية أعضاء المجلس على حضور الدورة القادمة للفريق العامل. |
83. Although 9 trust funds and 18 sub trust funds were closed during 1992 1993, the Board noted that 21 new trust funds and 28 sub trust funds were established. | ٣٨ وبالرغم من إغﻻق ٩ صناديق استئمانيـــة و ١٨ صندوقا استئمانيــا فرعيا خﻻل فتــرة السنتين ١٩٩٢ ١٩٩٣، ﻻحظ المجلس أنه قد تم إنشاء ٢١ صندوقا استئمانيا و ٢٨ صندوقا استئمانيا فرعيا جديدا. |
The functions of the sub division (FOC) are established by the statute approved by the Board of the Central Bank. | وتحدد مهام الشعبة الفرعية (مركز الرصد المالي) وفقا للنظام الأساسي المعتمد من قبل مجلس إدارة المصرف. |
98. The Board noted delays in the issue of sub allotment advices by the Field Operations Division to field missions. | ٩٨ ﻻحظ المجلس تأخر إصدار شعبة العمليات الميدانية إشعارات المخصصات الفرعية الى البعثات الميدانية. |
station Satellite sub sub | محطات رئيسية للسواتل |
EXTRACTS (Supplied by a Sub Sub Librarian). | مقتطفات (التي توفرها المكتبة من الباطن). |
let me call them x sub 1, x sub 2, and x sub 3. | دعوني اسميهم x1، x2، و x3 |
Sub | فرعي |
The business plan takes as its key reference and starting point option 3, sub option 4 selected by the Board in decision 2005 5. | 8 وتستند خطة العمل بصفة رئيسية إلى الخيار الفرعي 4 من الخيار 3 وتنطلق منه وهو الخيار الذي استقر عليه رأي المجلس في مقرره 2005 5. |
The Board decided to add the issue of financing of experts to the agenda of its fifty second session as sub item 9 (d). | 26 قرر المجلس أن يضيف مسألة تمويل الخبراء إلى جدول أعمال دورته الثانية والخمسين بوصفها البند الفرعي 9(د). |
Under sub item 4 (d), the Board had before it proposals by the Director General on the Working Capital Fund for the biennium 2006 2007 (IDB.30 3) and PBC conclusion 2005 5. The Board considered a | 23 ع رضت على المجلس، ضمن إطار البند 4 (د)، اقتراحات من المدير العام بشأن صندوق رأس المال المتداول لفترة السنتين 2006 2007 (IDB.30 3) واستنتاج لجنة البرنامج والميزانية 2005 5. |
No draft decision having been submitted under the sub item, the PRESIDENT proposed that the Board take note of the documentation provided by the Secretariat. | 13 نظرا لعدم تقديم أي مشروع مقرر في إطار هذا البند الفرعي، اقترح الرئيس أن يحيط المجلس علما بالوثائق المقدمة من الأمانة. |
No draft decision having been submitted under the sub item, the PRESIDENT proposed that the Board take note of the documentation provided by the Secretariat. | 21 نظرا لعدم تقديم أي مشروع مقرر في إطار هذا البند الفرعي، اقترح الرئيس أن يحيط المجلس علما بالوثائق المقدمة من الأمانة. |
No draft decision having been submitted under the sub item, the PRESIDENT proposed that the Board take note of the documentation provided by the Secretariat. | 23 نظرا لعدم تقديم أي مشروع مقرر في إطار هذا البند الفرعي، اقترح الرئيس أن يحيط المجلس علما بالوثائق المقدمة من الأمانة. |
Sub Categories | الأصناف الفرعية |
Sub menu | فرعي قائمة |
Sub Key | مفتاح فرعى |
Sub Item | النوع الفرعي |
Sub Project | فرعي مشروع |
Sub total | المجموع الفرعـي |
Sub Subs! | شبه الغواصات! |
The Project Sub Account, and The Thematic Programmes Sub Account. | 1 ينشأ حسابان فرعيان في إطار الحساب الخاص هما |
So what is z sub one times z sub two? | اي ما حاصل z1 z2 |
The Fifth Committee apos s report on sub item (c) Appointment of a member of the Board of Auditors is contained in document A 48 694. | تقرير اللجنة الخامسة بشـــأن البند الفرعي )ج( تعيين عضو في مجلس مراجعي الحسابات وارد في الوثيقة A 48 694. |
N equals R star multiplied by f sub p multiplied by n sub e multiplied by f sub l multiplied by f sub i multiplied by f sub c and lastly, multiplied by capital L. | N يساوي R star مضروب ا ب f sub p مضروب ا ب n sub e |
Professional and above Sub Senior Sub Int apos l Local GRAND | الفئة الفنية وما فوقها وكيـل أميـن عـام |
X sub 1, this is X sub 2, and so forth. | س 1 هذا هو س 2 و ما إلى ذلك |
And notice the p orbitals have something, p sub z, p sub x, p sub y. What does that mean? | لاحظ ان اوربيتالات p لها ترميز سفلي، Pz, Px, Py |
So v sub i, dot v sub i, dot with v sub i is going to be equal to 1. | إذن، vi ضرب نقطي في vi يساوي 1. |
Consultative and collaborative structures for this partnership already exist in the form of the task team for United Nations wide taxonomy standards, a sub group of the Enterprise Content Management Board, which reports to the Information and Communications Technology Board. | 46 وتتوافر الهياكل التشاورية والتعاونية لهذه الشراكة قائمة بالفعل وتتمثل في فرقة العمل المعنية بمعايير التصنيف على نطاق منظومة الأمم المتحدة، وهي عبارة عن فرقة فرعية تابعة لمجلس إدارة مضامين المؤسسة التي تقدم تقارير إلى مجلس تكنولوجيات المعلومات والاتصالات. |
The Sub Commission | رابعا اللجنة الفرعية |
(iii) Sub Munitions | 3 الذخائر الفرعية |
New Sub Category | الصنف الفرعي الجديد |
Add sub prism | إضف موشور فرعي |
Remove sub prism | إحذف موشور فرعي |
New sub prism | موشور فرعي جديد |
Append sub prism | الحاق موشور فرعي |
New Sub Task | مهمة فرعية جديدة |
Sub tree query | فرعي شجرة استعلام إستفسار طلب |
Include Sub Folders | تضمين فرعي المجل دات |
Add Sub milestone | إضافة المعلم |
New Sub Account | جديد فرعي الحساب |
Add Sub Task... | إضافة فرعي مهم ة. |
Related searches : Sub-distribution Board - Sub - Sub Judice - Sub Account - Sub-assembly - Sub Office - Sub-test - Sub-interval - Sub Display - Sub Delivery - Sub Balance - Sub Kit - Sub Forwarder - Sub Condition