Translation of "strut bearing" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Bearing - translation :

تحمل

Strut - translation :

من المقطع العرضي

Strut bearing - translation :

تحمل تبختر

Keywords : حاملين بإتجاه حاملة حاملا يحملون تعجرف تبختر دعامة الدعامة تَعْنيه

Examples (External sources, not reviewed)

You just have to strut. (Laughter)	يجب فقط أن تتبختروا
He's the only man I know who can strut sitting down.	إنه الرجل الوحيد الذى أعرفه الذى يستطيع الجلوس بتبختر
And, while mistresses abound among the privileged classes, they do not strut publicly by their power mates sides.	ورغم أن مجتمع الطبقات الميسورة يعج بالعشيقات، إلا أنهم لا يتبخترون علنا إلى جانب عشيقاتهم.
That punishment is because you used to boast unduly on the earth and because you used to strut .	ويقال لهم أيضا ذلكم العذاب بما كنتم تفرحون في الأرض بغير الحق من الإشراك وإنكار البعث وبما كنتم تمرحون تتوسعون في الفرح .
That punishment is because you used to boast unduly on the earth and because you used to strut .	ذلكم العذاب الذي أصابكم إنما هو بسبب ما كنتم عليه في حياتكم الدنيا من غفلة ، حيث كنتم تفرحون بما تقترفونه من المعاصي والآثام ، وبما أنتم عليه من الأش ر والب ط ر والبغي على عباد الله .
Exploitation of gold bearing and tin bearing products	استغلال المواد الغنية بالذهب والقصدير
What? asked Al Sayib. You think that being on international TV means that you need to strut around in an Armani now?	قال الصائب ماذا، هل تظن أن الظهور على التلفاز الدولي يعني أنك تحتاج إلى التبختر في أرماني الآن
And do not strut about the land with insolence Surely you cannot cleave the earth , nor attain the height of mountains in stature .	ولا تمش في الأرض مرحا أي ذا مرح بالكبر والخيلاء إنك لن تخرق الأرض تثقبها حتى تبلغ آخرها بكبرك ولن تبلغ الجبال طولا المعنى أنك لا تبلغ هذا المبلغ فكيف تختال .
And do not strut about the land with insolence Surely you cannot cleave the earth , nor attain the height of mountains in stature .	ولا تمش في الأرض مختالا متكبرا فإنك لن ت خ ر ق الأرض بالمشي عليها ، ولن تبلغ الجبال طولا خيلاء وتكبر ا .
I want to be a flexing horse leg, galloping beach sand into a red carpet, customized for me to strut the shore side	أريد ان أصبح كساق الحصان المرنة تعدو في رمال الشاطئ و تحولها إلى سجادة حمراء مصممة لي
Bearing what flag?	تحت أى أعلام
( xiv ) Do not strut about in the land arrogantly . Surely you cannot cleave the earth , nor reach the heights of the mountains in stature .	ولا تمش في الأرض مرحا أي ذا مرح بالكبر والخيلاء إنك لن تخرق الأرض تثقبها حتى تبلغ آخرها بكبرك ولن تبلغ الجبال طولا المعنى أنك لا تبلغ هذا المبلغ فكيف تختال .
( xiv ) Do not strut about in the land arrogantly . Surely you cannot cleave the earth , nor reach the heights of the mountains in stature .	ولا تمش في الأرض مختالا متكبرا فإنك لن ت خ ر ق الأرض بالمشي عليها ، ولن تبلغ الجبال طولا خيلاء وتكبر ا .
Bearing can be unbearable.	أحيانا يكون الصبر لا ي طاق.
bearing a humbled look .	أبصارها خاشعة ذليلة لهول ما ترى .
bearing a humbled look .	قلوب الكفار يومئذ مضطربة من شدة الخوف ، أبصار أصحابها ذليلة من هول ما ترى .
Interest bearing accounts Other investments	استثمارات أخـرى
How's Miss Scarlett bearing up?	كيف تلقت السيدة سكارليت الصدمة
Potter was bearing down hard.	(بوتر) كان يضغط عليه بشدة
Like three kings bearing gifts.	مثل ثلاثة ملوك أحضروا الهدايا
I'll burn out a bearing.	سأحرق دعامة
And, while mistresses abound among the privileged classes, they do not strut publicly by their power mates sides. Kissing and fondling in public, even by spouses, is taboo.	رغم المشاهد الإباحية الصريحة أحيانا على الشاشة لنجمات بوليود الناشئات، إلا أن المجتمع الهندي ما يزال مجتمعا محافظا . والطلاق عندهم من أبغض الأمور. (من المعروف أن
Bearing in mind its relevant resolutions,	إذ تضع في اعتبارها قراراتها ذات الصلة،
Bearing in mind its relevant resolutions,	إذ تضع في الاعتبار قراراتها ذات الصلة،
And the clouds bearing a load .	فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات
This initiative is bearing some fruit.	وقد أثمرت هذه المبادرة بعض النتائج.
I've been bearing that much already.	اتحمل هذا
How are the vineyards? Bearing well?	كيف حال حقول الكروم ، هل تننتج جيدا
Made for bearing children, cooking, sewing.	خل قت لألد الأطفال للطهى، للحياكه
Suad . By the Quran bearing the Reminder ,	ص الله أعلم بمراده به والقرآن ذي الذكر أي البيان أو الشرف ، وجواب هذا القسم محذوف أي ما الأمر كما قال كفار مكة من تعدد الآلهة .
Suad . By the Quran bearing the Reminder ,	( ص ) سبق الكلام على الحروف المقط عة في أول سورة البقرة .
Interest bearing bank deposits 102 761 360	الودائع المصرفية ذات الفائدة ٣٦٠ ٧٦١ ١٠٢
It's bearing down that wins the cup.	بالتحم ل للفوز بالكأس. بالحلم أن هناك هدف أمامنا.
Have tracked Uboat 130 miles, bearing 140.	نتعقب غواصه 130 ميل الإتجاه 140 ...
Bearing compass A bearing compass is a magnetic compass mounted in such a way that it allows the taking of bearings of objects by aligning them with the lubber line of the bearing compass.	البوصلة الموضوعة Bearing compass البوصلة الموضوعة هي نوع من البوصلة المغناطيسية توضع بمثل هذه الطريقة بحيث أنها تسمح بحمل الأجسام مع مؤامتها مع خط عمل البوصلة.
Bearing in mind also relevant Security Council resolutions,	وإذ تضع في اعتبارها أيضا قرارات مجلس الأمن ذات الصلة،
by the rain bearing clouds laden with water	فالحاملات السحب تحمل الماء وقرا ثقلا مفعول الحاملات
Bearing in mind the relevant Security Council resolutions,	إذ تضع في اعتبارها قرارات مجلس اﻷمن ذات الصلة،
Bearing in mind General Assembly resolution 47 1,	إذ تضع في اعتبارها قرار الجمعية العامة ٧٤ ١،
The country strategy note was therefore bearing fruit.	إن أسلوب المذكرة عن اﻻستراتيجية القطرية اذن يؤتي أكله.
Andrew needs to run this bearing housing again	أندرو يحتاج إلى تشغيل تأثير هذا السكن مرة أخرى
Well there was no grin and bearing this.	حسنا لم يكن مجال للابتسام او التحمل
I tell you, these conditions are beyond bearing.	إننى أقول لك أن هذه الشروط فوق الإحتمال
I'll have no female boys bearing' my name.	لن يكون لي أولادا مخنثين يحملون اسمي
After seeing the witness, his appearance and bearing...	وذلك بعد رؤية الشاهد و مظهره, وقدرة تحمله

عرض هذه الصفحة باللغة العربية