Translation of "structural unit" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Structural - translation :

الهيكلي

Structural unit - translation :

وحدة الهيكلية

Unit - translation :

وحدة

Keywords : الهيكلية هيكلي معماري المفاعل بنية وحدة الوحدة وحدتك وحدتي وحدته

Examples (External sources, not reviewed)

In polymer chemistry, a structural unit is a building block of a polymer chain.	في كيمياء البوليمرات هي وحدة بناء سلسلة المكثور( Polymer ).
A rapid reduction in unit labor costs, through structural reforms that increased productivity growth in excess of wages, is just as unlikely.	ومن غير المرجح أيضا حدوث انخفاض سريع في تكاليف وحدة العمل من خلال الإصلاحات البنيوية التي زادت من نمو الإنتاجية بما يتجاوز نمو الأجور.
Likewise, competitiveness losses have been partly reversed as wages have lagged productivity growth, thus reducing unit labor costs, and some structural reforms are ongoing.	وعلى نحو مماثل، تراجعت خسائر القدرة التنافسية جزئيا مع تسبب الأجور في تأخير نمو الإنتاجية، وبالتالي تقليل تكاليف وحدة العمل، فضلا عن بعض الإصلاحات البنيوية الجارية الآن.
Structural objectclass	هيكلي
LDAP Structural objectclass	LDAP هيكلي
Structural adjustment programme	برنامج التكييف الهيكلي
Organizational unit Joint Inspection Unit	الوحدة التنظيمية وحدة التفتيش المشتركة
Organizational unit Policy Development Unit	الوحدة التنظيمية وحدة وضع السياسات
Africa s Structural Transformation Challenge	تحدي التحول الهيكلي في افريقيا
Structural and jurisdictional issues	المسائل الهيكلية والمسائل المتعلقة بالوﻻية
Structural foundations remained intact.	وبقيت الأسس الهيكلية سليمة.
(b) Structural adjustment policies	)ب( سياسات التكيف الهيكلي
(23) Railway structural reform	)٣٢( اﻻصﻻح الهيكلي للسكك الحديدية
Multiplex and Satellite Unit Switchboard Unit	وحدة اﻻتصال الهاتفي المتعدد المتقابل والساتل
Am I going from a bigger unit to a smaller unit, or a smaller unit to a bigger unit?	هل انا انتقل من وحدة كبرى الى وحدة صغرى، ام من وحدة صغرى الى وحدة كبرى
a Includes Office of Aviation Safety Unit, Budget and Cost Control Unit, Administrative Planning and Policy Unit, Board of Inquiry Unit and United Nations Volunteers Support Unit.	مكتب الممثل الخاص للأمين العام(أ)
The Mirage of Structural Reform	سراب الإصلاح البنيوي
Any structural adjustment is painful.	إن أي إصلاح بنيوي لابد وأن يكون مؤلما.
(c) Design of structural adjustment	)ج( تصميم التكيف الهيكلي
UNU work on structural adjustment	عمل جامعة اﻷمم المتحدة في مجال التكيف الهيكلي
8. Infrastructural and structural transformation	تحول الهياكل اﻷساسية والتحول الهيكلي
(f) Infrastructural and structural transformation	)و( تغيير البنية التحتية والتغيير الهيكلي
Macroeconomic stabilization and structural adjustment	تحقيق اﻻستقرار لﻻقتصاد الكلي والتكيف الهيكلي
De mining Unit Training Unit Table 2 (a) (ii). Civilian Police Unit workload statistics	الجدول ٢ )أ( apos ٢ apos وحدة الشرطة المدنية إحصاءات حجم العمل
Unit	1 ف 5، 4 ف 4، 14 ف 3، 3 ف 2، 6 ع، 18 م ف و، 6 م ع م (6 م ع م(أ))، 4 م أ م
Unit	1 م 2، 1 مد 1، 2 ف 5، 11 ف 4، 23 ف 3 (12 ف 3(أ)، 4 ف 3(ب)) 1 ف 2، 7 ع، 50 م ف و (3 م ف و(أ)، 12 م ف و(ب))، 88 م أ م (21 م أ م(ب))
Unit	10 يتمثل العامل الرئيسي الذي يعزى إليه الفرق البالغ 600 701 110 دولار تحت هذا البند في المطلب الإضافي المتعلق بنشر العدد الإضافي لأفراد الوحدة العسكرية، وهو 674 5 فردا، وتوفير الدعم اللازم للقوة العسكرية الناتجة بعد الزيادة، وهي 714 15 فردا.
Unit	(أ) يضم وحدة المراسم وقسم الشؤون القانونية ومكتب مدونة قواعد السلوك العلاقات المجتمعية ووحدة المشاريع ذات الأثر السريع.
Unit	الموظفون الإداريون في القطاعات والميدان
Unit	11 ر م
Unit	1 مد 1 1 ر م 2 ف 5 7 ف 4 7 ف 3 4 ف 2
Unit	الوحدة
Unit	الوحدة
Unit	الوحدة
Unit	وقت Unix
Unit	اضف مدخلا
unit, see below )or procedure defined unit (p.d.u.	unit، انظر أدناه )أو الوحدة محددة الإجراءات (p.d.u.
A rapid reduction in unit labor costs, via acceleration of structural reform and productivity growth relative to wage growth, is also unlikely, as that process took 15 years to restore competitiveness to Germany.	الخفض السريع لتكاليف وحدة العمل، عبر التعجيل بالإصلاح البنيوي ونمو الإنتاجية نسبة على نمو الأجور، وهو أيضا خيار مستبعد لأنه هذه العملية استغرقت خمسة عشر عاما حتى تمكنت ألمانيا من استعادة قدرتها التنافسية.
Structural change is, by definition, innovative.	إن التغيير البنيوي بحكم التعريف يتسم بالإبداع.
Zimbabwe Structural adjustment credit II 125.0	زمبابوي اﻻئتمان الثاني للتكييف الهيكلي
(b) Macroeconomic structural and policy analysis	)ب( التحليل اﻻقتصادي الكلي للهياكل والسياسات
(UN D 15 371) Structural adjustment	(UN D 15 371) التكيف الهيكلي وتوسيع التجارة
(i) Structural and architectural maintenance 5,599,000.	)ط( أعمال الصيانة الهيكلية والمعمارية ٠٠٠ ٥٩٩ ٥ دوﻻر.
and service sector development Structural adjustment	التكيف الهيكلي والفرص التجارية
Structural adjustment and trading opportunities 15.7	التكيف الهيكلي والفرص التجارية

عرض هذه الصفحة باللغة العربية