Translation of "strong cultural fit" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Cultural - translation : Strong - translation : Strong cultural fit - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
Historically, the island has had strong cultural links with Bora Bora. | تاريخيا ، كانت للجزيرة روابط ثقافية قوية مع جزيرة بورا بورا. |
Do you want slim fit, easy fit, relaxed fit? | هل تريد الموديل الضيق، المتوسط، أو المرتاح |
Such cultural considerations simply do not fit into the categories in which equation fixated economists are predisposed to think. | والواقع أن مثل هذه الاعتبارات الثقافية لا تنسجم ببساطة مع أنماط التفكير التي تعود علماء الاقتصاد المهووسون بالمعادلة الاقتصادية على انتهاجها. |
Cultural animal taboos In many societies there are strong cultural (but non religious) taboos about eating or having contact with certain animals. | في كثير من المجتمعات هناك محرمات ثقافية قوية (ولكن غير دينية) عن الأكل أو وجود علاقة مع بعض الحيوانات. |
Fit | ملائمة |
Fit to | ملاءمة إلى |
fit content | جلب الغلاف |
Fit Width | ملائمة العرض |
Fit Page | ملائمة الصفحة |
Fit Width | ناسب العرض |
Fit Page | ناسب الصفحة |
To Fit | مناسب |
Fit Page | اضبط للصفحة |
Fit width | ناسب العرضQPrintPreviewDialog |
Fit page | ناسب الصفحةQPrintPreviewDialog |
It'll fit. | إلى حد كاف . |
Nice fit. | مقاسه مضبوط |
They'll fit. | ملائمة علي |
I can't fit in here. You can't fit in there. | لا أستطيع التكيف هنا لا تستطيع التكيف هناك |
Brazil and the Arab world are renewing their ties of friendship, inspired by strong historical and cultural affinities. | وتقوم البرازيل والعالم العربي بتجديد روابط الصداقة، انطلاقا من الصلات التاريخية والثقافية القوية. |
It's just that their faith is so strong in this literal interpretation of the Bible that they distort all the data to fit their model. | الا ان ايمانهم قوي جدا في هذا التفسير الحرفي للإنجيل يحرفون كل المعلومات لكي تناسب نموذجهم. |
Byzantium had a strong cultural influence on Bulgaria, which also led to the eventual adoption of Christianity in 864. | وكان لبيزنطة تأثير قوي على الثقافة البلغارية، الذي أدي كذلك إلى اعتماد المسيحية في النهاية من قبل بلغاريا في عام 864. |
This figure is still seen to be fairly high indicating the continuing strong cultural tendency towards having large families. | ورقم 4.5 لا يزال يعد مرتفعا إلى حد ما، وهو يدل على استمرارية وجود اتجاه ثقافي قوي نحو تكوين أسر كبيرة العدد. |
Will it fit? | هل ستناسب |
I'm feeling fit. | أشعر أني رشيق. |
I'm feeling fit. | أحس بأن لياقتي عالية. |
Fit to Window | مناسب للنافذة |
Fit to Selection | ملائمة إلى التحديد |
Centered Auto Fit | تلقائي التركيز الأوفق |
Zoom to Fit | عد ل الحجم ليناسب النافذة |
Fit to Page | ملائمة للصفحة |
Fit to Width | تناسب العرض |
Fit to Height | تناسب الإرتفاع |
Fit to Size | تناسب الحجم |
Fit Page Width | اضبط لعرض الصفحة |
Fit to width | يمكنك إدراج عدة بطاقات في النص |
Fit to contents | تضمين بوصة جدول من |
Fit to Page | تناسب الص فحة |
Does it fit? | بمقاسك |
They don't fit. | انها ليست مقاسي |
A perfect fit. | متتطابقـات تمـاما |
Fit right there. | يناسب هذه الغرفة هنا |
fit and proper. | سأستقر هنـاك، في حـالي ومستقيم |
Strong, strong, strong. | قـويـا ، قـويـا ، قـويـا . |
Moreover, the Cauca region throughout its long history had very strong economic and cultural ties with the people of Ecuador. | وعلاوة على ذلك ، كان ل منطقة كاوكا عبر تاريخها الطويل علاقات اقتصادية و ثقافية قوية جدا مع الشعب من الإكوادور. |
Related searches : Cultural Fit - Strong Fit - A Strong Fit - Fit - Cultural Education - Cultural Appropriation - Cultural Industries - Cultural Expression - Cultural Policy - Cultural Center - Cultural Sites - Cultural Group