Translation of "stay around" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Around - translation :

حول

Stay - translation :

البقاء

Stay around - translation :

ابقى قريبا

Keywords : حولنا حولي الجوار حولك حولها بالبقاء إبقي للبقاء إبقى ابق

Examples (External sources, not reviewed)

No, stay around, OK.	كلا، لا تنظر
Why can't he stay around?	لما لا ي مكنه البقاء بجوارنا
I'll stay around town and wait.	أنا س أ ب قى حول البلدة وإنتظر .
We stay around here, we'll wind up hanging.	إذا بقينا بالجوار هنا سينتهي بنا الأمر مشنوقين
Stay at the restaurant. Better avoid moving around.	ابقي بالمطعم، ومن الأفضل ألا تخرجي
So that things would stay still around me.	حت ى تبقى ك ل هذه الأمور حولي.
No, I think we'll stay around for a while.	لا، أعتقد اننا سنبقى بالجوار لفترة
Look around. Why shouldn't I stay here for 5 years?	أنظر من حولك لماذا لا أبقى هنا لـ 5 سنوات
Stay around and watch the fun. You'll enjoy it immensely.	ابقى و لتحظى بالمرح ستستمتع على نحو كبير
We're civilised now, Mr McKay. I hope you'll stay around.	نحن متحضرون الآن، سيد مكاى أ تمنى بأنك ستبقى حوله
There's a shark around here. Stay right where you are.	هناك سمكة قرش لا تتحرك من مكانك
So stay with me, because it does circle around and back.	إذا ركزوا معي، لأنها تأخذ دورة وتعود.
You know, things ain't going to stay dead around this place, not for long.	الأمور لن تستمر سيئة لفترة طويلة في هذا المكان
When all around my soul gives way He then is all my hope and stay.	عندما ينهار كل شيء حول نفسي آنذاك يكون هو كل رجائي وسندي.
As usual, we will list the contributions of Global Voices authors around the world stay tuned!	وكالمعتاد مثل كل عام، سنقوم بعمل قائمة بمشاركات مؤلفي الأصوات العالمية حول العالم انتظرونا!
Stay still. Stay.	لا تتحرك , إثبت مكانك
So, if you continue to stay around me... then I guess you may get to see her again?	لو تكونين حولي دوما ، يمكنك رؤيتها مجددا ،صحيح
Stay Hungry. Stay Foolish.	ابق جائعا. ابق أحمق.
Stay back! Stay back!	تراجعو تراجعوا
Stay calm, stay calm.	الشرطة . ربما تريد الفتاه إبق هادئا .
Tall buildings stay standing because they have steel frames and do not run and jump around in the jungle.	البنايات الشاهقة تبقى واقفة لأنها تمتلك هياكل فولاذية ولا تركض أو تقفز حول الغابة.
Why did we have to live here in the first place and stay around this measly, crummy old town?	لماذا علينا أن نعيش هنا في المقام الأول وأن نبقى داخل هذه البلدة التافهة السخيفة
If they stay, I stay.	إذا بقيت سأبقى أنا
If you stay, I stay.	اذا بقيت, انا ابقى.
Oh, no. Stay here. Stay here.	لا,انتظري هنا انتظري هنا
DH Please, please stay seated. Stay seated.	دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا
Stay!	ابق!
Stay!	انتظر.
Stay.	إبقى.
Stay.	إنتظر.
Stay...	البقاء ...
Stay.	امكثى.
Stay!	إبقي !
Stay!	ابق.
Anyone who wants to stay, stay! Heat's off.	!دعونا وشأننا
Stay away from him! Stay away from him!	وخر عنه
Peace Child India We completed almost 40 projects and set up a residential headquarters where interns from around the world stay to work.	منظمة طفل السلام في الهند أنجزنا بالفعل 40 مشروعا تقريبا وأقمنا مقرا لسكنى المتدربين الوافدين من جميع أنحاء العالم للعمل.
They run small businesses that support our economy, design tools to help you ... ... stay connected with friends, family and colleagues around the world.	وهم الذين يديرون الأعمال ... التي يدعم اقتصاد وطننا وهم الذين يصممون الادوات التي تساعدنا جميعا لكي نبقى على تواصل مع اصدقائنا .. وعائلتنا .. وزملائنا حول العالم
DH Please, please stay seated. Stay seated. Thank you.	دان هولزمان من فضلكم لا تقوموا .. من فضلكم .. شكرا
Stay away from those cans! No, no, stay back.	جون، الامر على ما يرام.
Ralph Talmont Stay, stay. Is the mike still on?	رالف تالمون انتظرى، انتظرى. هل الميكروفون ما زال يعمل
Stay out of that place. Stay out of there.	ابتعد عن هذا المكان ولا تقترب منه
Get out. Let him stay, Leucanthus. Let him stay.	أنت، تعال هنا تعال هنا
Can't stay away. Just can't stay away, can you?	لا يمكنك الابتعاد أليس كذلك
If Mr. Hickman wishes to stay, he can stay.	إذا كان السيد هيكمان يرغب في البقاء ... يمكنه البقاء

عرض هذه الصفحة باللغة العربية