Translation of "states the obvious" to Arabic language:


  Dictionary English-Arabic

  Examples (External sources, not reviewed)

And Saudi journalist Jamal Khashoggi states the obvious
في حين يذكر الصحفي جمال خاشقجي أمر ا متوقع ا
The League of Arab States remains one obvious choice despite its limitations.
وما زالت جامعة الدول العربية خيارا واضحا رغم ما فيها من قيود.
Once again it can be said that such a reservation states the obvious.
126 يمكن القول مرة أخرى أن هذا التحفظ يعبر عن بديهية.
It is obvious that unless all States participate the benefits of the Convention will never be complete.
ومــن الواضـــح أنه مــا لم تشارك جميع الدول في اﻻتفاقية، فإن فوائدها لن تكون كاملة أبدا.
The second obvious problem is the smallness of the EU s budget relative to those of the member states.
وهناك مشكلة ثانية واضحة تتلخص في ضآلة حجم ميزانية الاتحاد الأوروبي نسبة إلى ميزانيات البلدان الأعضاء.
The inequities are obvious.
إن مظاهر الظلم والإجحاف واضحة.
The reason is obvious.
والسبب واضح.
The choice is obvious.
والخيار واضح.
The answer is obvious.
والرد واضح.
The result is obvious.
والنتيجة واضحة.
The storyline's so obvious.
محور القصة واضح جدا
It's obvious.
إنه واضح.
Obvious, right.
واضح,صحيح
Too obvious.
نعم , واضح
It's obvious!
اليس واضح
That's obvious.
واضح.
That's obvious.
وبعضهم يولد إجتماعي. وهذا واضح.
Obvious imbeciles.
مخبولين تمامـا
It's obvious.
هذا واضح..
It's obvious.
هذا واضح .
It's obvious.
أجل، واضح
The dangers are obvious enough.
الحقيقة أن المخاطر في هذا السياق واضحة وضوح النهار.
The answer is not obvious.
إن الإجابة ليست واضحة.
The forgery is now obvious.
التزييف أصبح واضحا الآن
And the pattern is obvious.
والنموذج وضح
So I took the obvious,
لذا أخذت واضحة،
The answers are not obvious.
الإجابات ليست واضحة.
This is obvious from the replies of Member States reproduced in the Secretary General apos s report (A 46 264).
ويتجلى ذلك في إجابات الدول اﻷعضاء الواردة في تقرير اﻷمين العام (A 46 264).
The obvious question, or maybe it's not an obvious question is, is f inverse unique?
والسؤال الواضح الآن، او ربما ليس واضحا هو، هل f عبارة عن اقتران عكسي فريد من نوعه
The Syrian Arab Republic would have been not only the obvious suspect, but also the obvious loser.
ولن تكون الجمهورية العربية السورية المشتبه به بداهة فحسب، بل ستكون أيضا الطرف الخاسر بداهة.
The formal representation of the states in the federal government, through the Bundesrat , provides an obvious forum for the coordination of policy between the states and the federal government.
التمثيل الرسمي للولايات في الحكومة الاتحادية من خلال المجلس الاتحادي يوفر المنتدى واضحة لتنسيق السياسات بين الولايات والحكومة الاتحادية.
Obvious examples abound.
والأمثلة الواضحة وفيرة.
That is obvious.
وذلك بديهي.
It's very obvious.
جدا واضحه
That's too obvious.
هذا واضح جدا
Right. Too obvious.
نعم , واضح
It's probably obvious.
إن الأمر واضح
Isn't it obvious?
لماذا تسألين عن شيء واضح
Isn't it obvious?
ليس واضحا بطبيعة الحال ، سوف يفهم الطفل
And that's obvious!
وهذا واضح!
It's obvious now...
الأمر واضح الآن...
You're obvious, Munsey.
(أنت مكشوف يا (مانسي
That's obvious, mister.
هذا واضح، سيد
It was obvious...
بدا ذلك واضحا
That's quite obvious.
هذا واضح جد ا .

 

Related searches : Besides The Obvious - See The Obvious - Behind The Obvious - Beyond The Obvious - State The Obvious - Stating The Obvious - Of The Obvious - The Doctrine States - States The Same - The Website States - The Argument States - The Guideline States - The Article States