Translation of "staffing policy" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Policy - translation :

سياسات

Staffing - translation :

التوظيف

Staffing policy - translation :

سياسة التوظيف

Keywords : سياسة سياستنا السياسة سياستي البوليصة

Examples (External sources, not reviewed)

(a) Finalizing the draft staffing policy, including downsizing, career development, mobility, promotion and selection of staff	(بآلاف دولارات الولايات المتحدة)
Current staffing authorization and proposed staffing	المﻻك المأذون بـه حاليا والمﻻك المقترح للفتـرة من
Staffing	توفير الموظفين
staffing	الفترات
Staffing requirements	1 الاحتياجات من الوظائف
Civilian staffing	ملاك الموظفين المدنيـيـن
Procurement staffing	119 أبلغت إدارة عمليات حفظ السلام المجلس بأن دائرة التدريب المتكامل الجديدة، التي وضعت خططا مختلفة لتزويد موظفي المشتريات في البعثات بالتدريب وفقا للأهداف العالمية، ستعمل مع دائرة المشتريات من أجل الوفاء باحتياجات التدريب في مجال المشتريات لموظفي البعثات.
Aviation staffing	الجدول الثاني 20
B. Staffing	باء الملاك
Proposed staffing	شعبة الشؤون السياسية
Proposed staffing	التغييرات المقترحة
(Staffing Support)	)دعم التوظيف(
B. Staffing	باء مﻻك الموظفين
Proposed staffing	الوظائف المقترحة
Staffing costs	تكاليف الموظفين
Three additional P 4 posts (one each to deal with the issues of peacebuilding, terrorism and democracy) to augment the existing staffing of the Policy Planning Unit and enhance its policy coordination and policy development capacity	ثلاث وظائف إضافية من الرتبة ف 4 (توزع على معالجة مسائل بناء السلام والإرهاب والديمقراطية) لتوسيع ملاك الموظفين الحالي في وحدة تخطيط السياسات وتعزيز قدرتها فيما يتعلق بتنسيق السياسات ووضعها
Recruitment and staffing	التوظيف وتوفير الموظفين
Staffing and budget	ملاك الموظفين والميزانية
D. Staffing table	دال ملاك الموظفين
Management and staffing	أولا الإدارة والموظفون
Secretariat staffing situation	ثالثا أوضاع التوظيف في الأمانة
Staffing and financing	ثالثا الملاك الوظيفي والتمويل
staffing table . 19	الخامس
Proposed staffing table	المﻻك المقترح
Budget and staffing	الميزانية ومﻻك الموظفين
Professional Staffing Service	دائرة تدبير الموظفين من الفئة الفنية
General Staffing Section	دائرة تدبير الموظفين من فئة الخدمات العامة
PROPOSED STAFFING TABLE	جدول المﻻك المقترح
(d) Staffing implications	)د( اﻵثار المترتبة على مﻻك الموظفين
(d) Staffing implications	)د( اﻵثار المتعلقة بمﻻك الموظفين
Staffing table control	مراقبة مﻻك الموظفين
G. Staffing costs	زاي تكاليف الموظفين
Savings arising from lower translation and reproduction costs for documents of the policy making organs have been partly offset by increased staffing levels of the Secretariat of the Policy making Organs.	والوفورات الناشئة عن انخفاض تكاليف الترجمة وإنتاج وثائق أجهزة تقرير السياسات قابلتها جزئيا زيادة في عدد موظفي أمانة هذه الأجهزة.
However, total staffing will be within the total staffing indicated in the budget.	غير أن مجموع عدد الموظفين سيكون في حدود مجموع عدد الموظفين المبين في الميزانية.
changes staffing Proposed Proposed Currently 1 October to 1 October to changes staffing	التغييــرات المقترحــة للفتـرة ١ تشرين اﻷول اكتوبـر إلـى ٣٠ تشرين الثاني نوفمبر ١٩٩٤
Vacancy rates and staffing	معدلات الشواغر وملاك الموظفين
Proposed temporary staffing establishment	(أ) يشمل الوظائف الأمنية.
Substantive offices, including staffing	(بآلاف دولارات الولايات المتحدة.
Budget and staffing resources	موارد الميزانية وملاك الموظفين
Workload and staffing requirements	حجم العمل والاحتياجات من الموظفين
Field offices and staffing	المكاتب الميدانية والملاك الوظيفي
Proposed civilian staffing table	جدول مﻻك الموظفين المدنيين المقترح
Proposed civilian staffing table	جدول الموظفين المدنيين المقترح
V. Proposed staffing table	جدول المﻻك المقترح
VIII. Proposed staffing table	الثامن مﻻك الموظفين المقترح

عرض هذه الصفحة باللغة العربية