Translation of "spoke with him" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
I spoke with him. | لقد تحدثت معه. |
I know because I spoke with him. | وأنا أعلم لأنني تحدثت معه. |
God went up from him in the place where he spoke with him. | ثم صعد الله عنه في المكان الذي فيه تكلم معه. |
God spoke to Noah and to his sons with him, saying, | وكلم الله نوحا وبنيه معه قائلا. |
I spoke with him on the phone a few months ago. | لقد تحدثت هاتفيا اليه منذ بضعة اشهر |
Now, I spoke to him. | وأنا تحدثت له |
Our maid spoke to him. | لقد تحد ث إليه الخادم . |
They spoke many other things against him, insulting him. | واشياء أخر كثيرة كانوا يقولون عليه مجدفين |
One voice that spoke for Him. | صوت واحد تحدث لأجله |
Jacob called the name of the place where God spoke with him Bethel. | ودعا يعقوب اسم المكان الذي فيه تكلم الله معه بيت ايل |
Just once, I spoke back to him. | مرة واحدة فقط قمت بالرد عليه |
I tell you, I spoke to him! | لقد اخبرتك اننى تحدثت اليه |
It was here the Lord spoke to him. | هنا ،قد تحدث إليه الرب |
But you spoke as if you knew him. | نعم . ولكنك تتحدث كأنك تعرفه . |
Mr. Ramsey tells me you spoke to him. | وأن مستر رامزي اخبرني ان اتحدث اليكي |
Yes, I spoke to him twice, but I didn't talk to him. | آجل , لقد تحدثت معه مرتين لكننى لم أتحدث معه |
Now as he spoke, a certain Pharisee asked him to dine with him. He went in, and sat at the table. | وفيما هو يتكلم سأله فريسي ان يتغدى عنده. فدخل واتكأ. |
I know because I spoke with him while he was in a hospital, negotiating his release. | وأنا على يقين من هذا لأنني تحدثت معه عندما كان في المستشفى، يتفاوض على إطلاق سراحه. |
He spoke to them openly. Peter took him, and began to rebuke him. | وقال القول علانية. فاخذه بطرس اليه وابتدأ ينتهره. |
As he spoke these things, many believed in him. | وبينما هو يتكلم بهذا آمن به كثيرون. |
But did you see him jump when I spoke? | لكن هل رأيته يقفز عندما كنت أتكلم |
Nobody spoke with me. | لا احد يكلمني |
and he spoke kindly to him, and set his throne above the throne of the kings who were with him in Babylon, | وكلمه بخير وجعل كرسيه فوق كراسي الملوك الذين معه في بابل. |
Indeed, he struggled with the angel, and prevailed he wept, and made supplication to him. He found him at Bethel, and there he spoke with us, | جاهد مع الملاك وغلب. بكى واسترحمه. وجده في بيت ايل وهناك تكلم معنا. |
I just spoke with Gov. Romney and I congratulated him and Paul Ryan on a hard fought campaign. | لقد تحدثت لتوي مع الوالي رومني، وهنأته وكذلك الأمر مع بول رايان، بخصوص قوة المنافسة الانتخابية |
They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace . | قالوا بينهم ابنوا له بنيانا فاملئوه حطبا وأضرموه بالنار فإذا التهب فألقوه في الجحيم النار الشديدة . |
They spoke among themselves Build him a pyre and then throw him into the furnace . | ( فلما قامت عليهم الحجة لجؤوا إلى القوة ) وقالوا ابنوا له بنيان ا واملؤوه حطب ا ، ثم ألقوه فيه . |
and he laid his hands on him, and commissioned him, as Yahweh spoke by Moses. | ووضع يديه عليه واوصاه كما تكلم الرب عن يد موسى |
I spoke to him on the phone at 10 30 p.m. | كنت اتحدث اليه في 10 30 مساءا |
God spoke to Moses, and said to him, I am Yahweh | ثم كلم الله موسى وقال له انا الرب. |
The servants of Saul told him, saying, David spoke like this. | فاخبر شاول عبيده قائلين بمثل هذا الكلام تكلم داود. |
When I spoke to him, he didn't remind me of it. | عندمت تحدثت معه لم يذكرنى بهذا |
But he answered him who spoke to him, Who is my mother? Who are my brothers? | فاجاب وقال للقائل له. من هي امي ومن هم اخوتي. |
Romeo, that spoke him fair, bid him bethink How nice the quarrel was, and urg'd withal | محاولة روميو ، الذي تكلم عنه عادل ، له فكر كيف كان لطيفا للشجار ، وurg'd withal |
And I spoke with a gatekeeper. | وتحدثت مع بواب. |
Yesterday I spoke with your father. | بالأمس تحدثت لأبيك. |
You spoke with the cleaning lady. | أنت تتكلم عن الخادمة. |
Then Esther spoke to Hathach, and gave him a message to Mordecai | فكلمت استير هتاخ واعطته وصية الى مردخاي |
Yet no one spoke openly of him for fear of the Jews. | ولكن لم يكن احد يتكلم عنه جهارا لسبب الخوف من اليهود |
Subside, laddie, I said. Then I spoke to him like a father. | تهدأ ، صبي صغير ، قلت. ثم تحدث قلت له بمثابة الأب. |
I telephoned over to his home, spoke to him at 12 30. | لقد كنت اتحدث معه تليفونيا امس الساعة 12 30 ليلا, |
You met and spoke to him immediately in front of Villette's house. | لقد قابلتيه وتحدثت معه مباشرة خارج منزل فاليت |
The king said , Bring him to me , and I will reserve him for myself . And when he spoke to him , he said , This day you are with us established and secure . | وقال الملك الحاكم لـ مصر حين بلغته براءة يوسف جيئوني به أجعله من خلصائي وأهل مشورتي ، فلما جاء يوسف وكل مه الملك ، وعرف براءته ، وعظيم أمانته ، وحسن خلقه ، قال له إنك اليوم عندنا عظيم المكانة ، ومؤتمن على كل شيء . |
I spoke with her for one hour. | تحدثت معها لساعة. |
Sami spoke about Layla with great admiration. | تحد ث سامي عن ليلى بإعجاب شديد. |
Related searches : Spoke With - Spoke Of Him - Spoke To Him - Spoke With You - He Spoke With - Just Spoke With - We Spoke With - I Spoke With - Spoke About - Spoke Wheel - Spoke Up - Spoke Wrench - We Spoke