Translation of "speak her mind" to Arabic language:
Dictionary English-Arabic
Examples (External sources, not reviewed)
Speak up, speak your mind. | ماذا قلت تكلم، عبـ ر عن رأيك بصراحة |
Now, speak your mind | الآن، قل ما تشاء |
I speak my mind. | أنا أتحدث بصراحة. |
She is not afraid to speak her mind and tell the truth as she sees it. | انها ليست خائفة لرأيها في الكلام وقول الحقيقة وكما ترى الأمر. |
Never mind her! | لابأس! |
Eva, speak to her. | ايفا تحدثي معها |
Do you mind if I speak with him? | أتمانع إذا تحدثت معة |
Tell her I have to speak to her. | أخبرها بأن ي أريد الحديث إليها. |
To speak of her character... of her selfsacrifice. | ليتحدثوا عن شخصيتها وعن تضحيتها بذاتها |
Wanderinglike, in her mind. | تتجول فى عقلها |
She's lost her mind. | لقد فقدت صوابها |
Never mind about her. | لا تعيريها انتباهك |
I will speak for her. | واريد ان اذكر مرة اخرى |
Let me speak to her. | دعيني أتكلم معها |
Did he speak her name? | هل نطق اسمها أمامك |
Speak no more of her. | لا تتكلم عنها أكثر من ذلك |
Would you speak to her? | هل ا تكلميها |
I must speak to you alone. Do you mind? | ايمكنني ان اكلمك علي انفراد هل تمانع |
So he began to think and speak for her, give her half his life, so to speak. | لذلك قد بدأ يفكر ويتحدث نيابة عنها. اعطاها نصف حياته لتتحدث فيها. |
Layla started losing her mind. | بدأت ليلى تفقد صوابها. |
She's out of her mind! | لقد فقدت عقلها |
Did you read her mind? | هل قمت بقراءة عقلها |
She hasn't changed her mind? | ألم تغير رأيها لا يا سيدتي، إنها راقدة |
Putting her mind at rest. | يقوم بطمأنتها |
She'll change her mind tomorrow. | ستغير رأيها غدا |
Would you mind telling her? | ـ هل تمانع في إبلاغها |
She's troubled in her mind. | عقلها أصبح مضطربا . |
She's made up her mind | لقد اتخذ ت قرارها |
Because neither her mind nor her heart were in her work. | لأنها لم تكن منسجمة قلبا وقالبا وهي تأدي عملها |
I heard her speak English fluently. | سمعتها تتكلم الإنجليزية بطلاقة. |
I've got to speak to her. | أنا تحدثت معها. |
Why can't you let her speak. | لم لا تدعها تتكلم |
I started to speak to her. | بدأت التحدث إليها |
How can I speak to her? | كيف أستطيع أن أ تكلم معها |
May I speak to her, please? | هل لى ان اتحدث اليها من فضلك |
Agnès is here. Speak to her. | إنيس هنا , تحدثي معها |
Look. I'll speak to her tonight. | سأتحدث إليها الليلة |
Might I speak to her, please? | قد أكلمها، من فضلك |
May I speak with her, please? | هل يمكننى التحدث معها من فضلك |
Please wait and speak to her. | أرجوك انتظري حت ى تتحد ثي لها. |
Would you mind, I want to speak to Johnnie alone. | لو لم يكن لديك مانع أريد التحدث لـ (جونى) على انفراد |
And to whoever is close by i speak my mind. | ولكل من يجلس بجانبي أقول ما في قلبي |
So she discovered her whoredoms, and discovered her nakedness then my mind was alienated from her, like as my mind was alienated from her sister. | وكشفت زناها وكشفت عورتها فجفتها نفسي كما جفت نفسي اختها. |
Closes her mind like a clam. | إغلاق عقلها مثل البطلينوس. |
I didn't mind her prying, really. | أنا لم أتدبر التحديق، حقا. |
Related searches : Speak With Her - Speak Our Mind - Speak Their Mind - Speak His Mind - Speak My Mind - Speak Your Mind - In Her Mind - Changed Her Mind - On Her Mind - Change Her Mind - Speaks Her Mind - Cross Her Mind - Lost Her Mind - Open Her Mind