Translation of "spark of passion" to Arabic language:

Dictionary English-Arabic

Passion - translation :

شغف

Spark - translation :

شرارة

Spark of passion - translation :

شرارة العاطفة

Keywords : العاطفة شغف الشغف عاطفة شغفي شرارة الشرارة شمعات الإشعال شعلة

Examples (External sources, not reviewed)

SPARK is an acronym	سبارك هي إختصار
Don't spark his anger.	لا تثير غضبه
Spark up, gas down	الشرارة إلى الأعلى، الغاز إلى الأسفل
They provided an early spark, but it looks like the spark did not catch.	فرغم أنها نجحت في توليد شرارة مبكرة، فمن الواضح أن تلك الشرارة انطفأت من دون أن تفعل شيئا ي ذك ر.
... I'msuretheremustbe that spark in one of you.	...... انا متأكد انه لا بد ان تكون تلك الشرارة في أحدكم
We spark off each other.	فنحن ن شع بسبب الاخرين من حولنا
Just checking the spark plugs.	أفحص شموع الإشعال
This here is the spark	ها هي هنا الشرارة
The spark didn't catch fire.	الشرارة لم تشتعل.
Where do we get this spark of imagination?	من أين نأتي بوميض الأفكار الخيالية
It created a little bit of a spark.	خلقت القليل من الجو الحماسي
Nevertheless... upon leaving this spark of earthly existence...	عند مغادرة هذا الشرارة من وجود الأرض... لدي هذا القول
First you gotta retard the spark	أولا عليك بإعاقة الشرارة
No, Claudia, stay... there's no spark.	لا كلوديا,ابقي ليس هناك ما يبشر بالخير
little spark that is kind of the downfall of Napoleon.	الشرارة الصغيرة الاولى التي كانت نوعا ما من أسباب سقوط نابليون او انهيار أسطورته
No spark of love, no hint of emotion between us.	لا شرارة حب ، لا تلميح لعاطفة بيننا
Passion! Yes!	لا تعطني درس ا كيف أكون حكيم ا، أرجوك.
Greed, revenge, fit of passion.	كالطمع, والانتقام او الشهوة
Two weeks of shameless passion.	أسبوعين من الشغف الم خزي.
THE PASSION OF JOAN OF ARC.	آلام جوان دآرك
Advance the spark and retard the gas	قدم الشرارة وأعق الغاز قليلا
If only I can kindle that spark...	لو انى استطيع ان اوق تلك الشراره
But just a spark of imagination is not good enough.	ولكن لمحة من الخيال ليست كافية ..
Isabel Allende tells tales of passion	إيزابيل أللندي تحكي حكايا عن الحب والشغف
E. Crimes of honour or passion	هاء الجرائم المرتكبة باسم الشرف أو العشق
So here's a tale of passion.	فإليكم هنا حكاية عن الحب والشغف
Music. A crazy passion of yours.	الموسيقي شغفك المجنون
Number one passion.	رقم واحد الشغف
Curiosity and passion.	الفضول والعاطفة.
Passion. Well being.	شغف ، صحة.
It's about passion.	إنها أيضا عن الشغف.
Passion is spinach.	ماذا
THIS STRANGE PASSION	b1 cH07E0E3 الش غف الغريب
After passion, hatred.	بعد الحب, الكراهية.
Murder and passion.	القتل و العاطفة
... well,withfireand passion.	حسنا ، مع نار الشوق والعاطفة
It was at that point, just the spark of an idea.	كان حينها مجرد شرارة لفكرة.
I want to congratulate you for showing a spark of reason.	أريد أن أهنئك على إظهارك شرارة من العقل
When this divine spark flames in the soul of some mortal...	عندما تشعل الشراره الالهية اللهيب فى روح بعض الموتى
A spark can set the entire plain ablaze	شرارة صغير ي مكن أن ت شعل حقلا كاملا .
The agony as an act of passion.	معاناة كمعاناة العاطفة.
Hearts full of passion Jealousy and hate	القلوب مملؤة بالعاطفة الغيرة والكره
These were crimes of passion, not profit.	تلك كانت جرائم شغف، ليست للفائدة.
Was there not the heat of passion?	الم يكن في حالة انفعال
In the name of Allah, the passion.	باسم الله الرحمن الرحيم

عرض هذه الصفحة باللغة العربية